Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

masse

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Masse,massé,Massé,mâsse,Maße,mäße,andmæsse

English

[edit]

Noun

[edit]

masse (pluralmasses)

  1. Obsolete form ofmass.

Danish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed viaGermanMasse fromLatinmassa(“lump, bulk”), which is itself a loan fromAncient Greekμᾶζα(mâza,“barley bread”).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

masse c (singular definitemassen,plural indefinitemasser)

  1. mass,pulp(a shapeless, thick substance)
  2. (in the definite singular or plural)multitude,crowd,mob(an anonymous group of people)
    Synonyms:folkemasse,hob
  3. (determiner, in the indefinite singular or plural)many,loads,a lot,lots(in the singular with the other noun as an apposition, in the plural with the prepositionaf)
    Der varen masse mennesker på gaden.
    There werelots people in the streets.
    Jeg harmasser af ideer.
    I havemany ideas.
  4. (physics)mass(quantity of matter in a body)

Declension

[edit]
Declension ofmasse
common
gender		singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativemassemassenmassermasserne
genitivemassesmassensmassersmassernes

References

[edit]

French

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromLatinmassa, fromAncient Greekμᾶζα(mâza,“bread”).

Noun

[edit]

masse f (pluralmasses)

  1. apaste, adough
  2. largeamount orquantity of something;mass
  3. somethingperceived as awhole, withoutdistinguishing its parts
  4. asum orcombination of things treated as a whole
  5. amajority, especially ofpeople
  6. an archaic unit of count
  7. (finance, law) a sum ofallotted money
  8. (physics) mass
  9. (electronics)earth,ground (of e.g. aplug)
Derived terms
[edit]
Descendants
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

masse

  1. inflection ofmasser:
    1. first/third-personsingularpresentindicative/subjunctive
    2. second-personsingularimperative

Etymology 3

[edit]

Inherited fromOld Frenchmace, fromVulgar Latin*mattia,*mattea (compareOccitanmassa,Catalanmaça,Italianmazza,Spanishmaza,Portuguesemaça), probably derived fromLatinmateola(“hoe”).

Noun

[edit]

masse f (pluralmasses)

  2. mace (weapon)
  3. asledgehammer
  4. thick end of abilliardscue,mace
Related terms
[edit]

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Friulian

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinmagis.

Adverb

[edit]

masse

  1. Too much

Italian

[edit]

Noun

[edit]

masse f pl

  1. plural ofmassa

Anagrams

[edit]

Middle English

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromAnglo-Normanmasse, fromLatinmassa, fromAncient Greekμᾶζα(mâza).

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

masse (pluralmassez)

  2. Alump,blob, ormass.
  3. Acollection ormass of small objects that are fused together.
  4. (anatomy)blood(believed in medieval times to be a mixture of the four humours)
Related terms
[edit]
Descendants
[edit]
References
[edit]

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

masse

  1. alternative form ofmesse(“mass,religious service”)
Derived terms
[edit]

Etymology 3

[edit]

Adjective

[edit]

masse

  1. alternative form ofmassy(“massy”)

Etymology 4

[edit]

Noun

[edit]

masse

  1. alternative form ofmace(“mace”)

Etymology 5

[edit]

Noun

[edit]

masse

  1. alternative form ofmase(“a bewildering thought or thing”)

Norwegian Bokmål

[edit]
NorwegianWikipedia has an article on:
Wikipediano

Etymology

[edit]

FromLatinmassa.

Noun

[edit]

masse m (definite singularmassen,indefinite pluralmasser,definite pluralmassene)

  1. amass

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]
Norwegian NynorskWikipedia has an article on:
Wikipediann

Etymology

[edit]

FromLatinmassa.

Noun

[edit]

masse m (definite singularmassen,indefinite pluralmassar,definite pluralmassane)

  1. amass

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Old Irish

[edit]

Noun

[edit]

masse n

  1. alternative spelling ofmaisse

Mutation

[edit]
Mutation ofmasse
radicallenitionnasalization
masse
alsommassein h-prothesis environments		masse
pronounced with/β̃-/		masse
alsommasse

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Portuguese

[edit]

Pronunciation

[edit]
 

Noun

[edit]

masse m (pluralmasses)

  1. (Mozambique)a drink made from sour milk
  2. (Mozambique)curdledmilk

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=masse&oldid=86479615"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp