Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

mamma

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Mamma,mammà,andmåmma

English

[edit]

Etymology 1

[edit]

Learned borrowing fromLatinmamma.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mamma (pluralmammaeormammas)

  1. (anatomy, pluralmammae) The milk-secreting organ of femalehumans and othermammals which includes themammary gland and thenipple orteat; abreast; anudder.
    • 1880,Herbert Spencer,The Study of Sociology, page434:
      Either sex under special stimulations is capable of manifesting powers ordinarily shown only by the other[…] Thus, to take an extreme case, themammæ of men will, under special excitation, yield milk: there are various cases of gynecomasty on record, and in famines infants whose mothers have died have been thus saved.
  2. (meteorology) Anaccessorycloud like a mammary in appearance, which can form on the underside of mostcloud genera.
Derived terms
[edit]
Translations
[edit]
milk-secreting organ
mum—seemum
mother—seemother

Etymology 2

[edit]

Alternative spelling ofmama; see further etymology there.

Noun

[edit]

mamma (pluralmammas)

  1. Alternative spelling ofmama:mother.
    • 1856,Gustave Flaubert,Madame Bovary, Part III Chapter XI, translated by Eleanor Marx-Aveling
      The next day Charles had the child brought back. She asked for hermamma. They told her she was away; that she would bring her back some playthings.
Derived terms
[edit]

Further reading

[edit]
  • “mamma”, inOneLook Dictionary Search.

Alemannic German

[edit]

Noun

[edit]

mamma f

  1. (Gressoney)mom,mama

References

[edit]

Dutch

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Noun

[edit]

mamma f (pluralmamma's,diminutivemammaatje n)

  1. alternative form ofmama

Etymology 2

[edit]

Borrowed fromLatinmamma.

Noun

[edit]

mamma f (pluralmamma'sormammae,nodiminutive)

  1. mamma,breast
    Synonym:borst
Usage notes
[edit]

Most people will use this word as an alternative spelling ofmama(“mother”).

Faroese

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mamma f (genitive singularmammu,pluralmammur)

  1. mom,mum(colloquial word formother)
    Synonym:móðir
    Hvar ermamma mín?
    Where is mymommy?

Declension

[edit]
f1singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativemammamammanmammurmammurnar
accusativemammumammunamammurmammurnar
dativemammumammunimammummammunum
genitivemammumammunnarmammamammanna

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

FromSwedishmamma.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmɑmːɑ/,[ˈmɑ̝mːɑ̝]
  • Rhymes:-ɑmːɑ
  • Syllabification(key):mam‧ma
  • Hyphenation(key):mam‧ma

Noun

[edit]

mamma

  1. (dialectal, childish)mama,mother(chiefly Southwest Finnish, Satakunta, Uusimaa, Kymenlaakso, South Karelia)
    Synonym:äiti
  2. (dialectal, childish)grandma,grandmother(chiefly Southwest Finnish, Satakunta, Uusimaa, Kymenlaakso, South Karelia)
    Synonym:isoäiti
  3. (colloquial) An elder,plump woman.
    Synonym:tantta

Declension

[edit]
Inflection ofmamma (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominativemammamammat
genitivemammanmammojen
partitivemammaamammoja
illativemammaanmammoihin
singularplural
nominativemammamammat
accusativenom.mammamammat
gen.mamman
genitivemammanmammojen
mammainrare
partitivemammaamammoja
inessivemammassamammoissa
elativemammastamammoista
illativemammaanmammoihin
adessivemammallamammoilla
ablativemammaltamammoilta
allativemammallemammoille
essivemammanamammoina
translativemammaksimammoiksi
abessivemammattamammoitta
instructive—mammoin
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofmamma(Kotus type 9/kala, no gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativemammanimammani
accusativenom.mammanimammani
gen.mammani
genitivemammanimammojeni
mammainirare
partitivemammaanimammojani
inessivemammassanimammoissani
elativemammastanimammoistani
illativemammaanimammoihini
adessivemammallanimammoillani
ablativemammaltanimammoiltani
allativemammallenimammoilleni
essivemammananimammoinani
translativemammaksenimammoikseni
abessivemammattanimammoittani
instructive——
comitative—mammoineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativemammasimammasi
accusativenom.mammasimammasi
gen.mammasi
genitivemammasimammojesi
mammaisirare
partitivemammaasimammojasi
inessivemammassasimammoissasi
elativemammastasimammoistasi
illativemammaasimammoihisi
adessivemammallasimammoillasi
ablativemammaltasimammoiltasi
allativemammallesimammoillesi
essivemammanasimammoinasi
translativemammaksesimammoiksesi
abessivemammattasimammoittasi
instructive——
comitative—mammoinesi

Derived terms

[edit]
compounds

Further reading

[edit]

Gilbertese

[edit]

Noun

[edit]

mamma (pluralmamma)

  1. mammary gland
  2. mummy;mom;mum

Verb

[edit]

mamma

  1. tosuck thebreast

Icelandic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mamma f (genitive singularmömmu,nominative pluralmömmur)

  1. mom,mum (colloquial word formother)
    Synonym:móðir
    Hvar ermamma mín?
    Where is mymommy?

Declension

[edit]
Declension ofmamma (feminine)
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativemammamammanmömmurmömmurnar
accusativemömmumömmunamömmurmömmurnar
dativemömmumömmunnimömmummömmunum
genitivemömmumömmunnarmammamammanna

Further reading

[edit]

Interlingua

[edit]

Noun

[edit]

mamma (pluralmammas)

  1. mamma

Related terms

[edit]

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromLatinmamma.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mamma f (pluralmamme)

  1. mom/mum
    Alternative forms:(regional, vocative)ma',(southern Italy, chiefly vocative)mammà
    Synonym:madre(“mother”)
    Coordinate term:papà

Derived terms

[edit]

Noun

[edit]

mamma f (pluralmamme)

  1. synonym ofcarciofocimarolo[2]

References

[edit]
  1. ^mamma inLuciano Canepari,Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
  2. ^cimaròlo in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Further reading

[edit]
  • mamma inDizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
  • mamma in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • mamma in Treccani.it –Sinonimi e Contrari (2003), Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

[edit]

Etymology

[edit]

    Uncertain. Either a native childish term ofonomatopoeic origin, or borrowed fromAncient Greekμάμμη(mámmē).

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    mamma f (genitivemammae);first declension

    1. (anatomy)breast
      Puero isti damammam.
      Give that boy of yours yourbreast [i.e. suckle him].
    2. (anatomy)udder;pap
    3. (anatomy, of animals)teat,dug
      mammam sugere ―to suck on abreast
    4. (childish)mama(mother)
      Cum cibum ac potionembuas acpapas vocent, matremmammam, patremtatam.
      Since children call food and drinkbua andpapa, mothermamma and fathertata.
    5. (by extension) aprotuberance ontree bark

    Usage notes

    [edit]
    • This term was used especially of females, but also of males – although rarely:
      Mammas homo solus e maribus habet.
      Among male animals, man alone hasbreasts.

    Declension

    [edit]

    First-declension noun.

    singularplural
    nominativemammamammae
    genitivemammaemammārum
    dativemammaemammīs
    accusativemammammammās
    ablativemammāmammīs
    vocativemammamammae

    Derived terms

    [edit]

    Descendants

    [edit]

    References

    [edit]
    • “mamma”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879),A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “mamma”, inCharlton T. Lewis (1891),An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • "mamma", in Charles du Fresne du Cange,Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
    • “mamma”, inGaffiot, Félix (1934),Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • “mamma”, inWilliam Smith, editor (1854, 1857),A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume1 & 2, London: Walton and Maberly

    Latvian

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    mamma f (4th declension)

    1. mum
    2. mother

    Declension

    [edit]
    Declension ofmamma (4th)
    singular
    (vienskaitlis)    		plural
    (daudzskaitlis)
    nominativemammamammas
    genitivemammasmammu
    dativemammaimammām
    accusativemammumammas
    instrumentalmammumammām
    locativemammāmammās
    vocativemammamammas

    Further reading

    [edit]

    Maltese

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Borrowed fromItalianmamma.

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    mamma f (pluralmammietormammi)

    1. (childish)mom,mummy/mommy
      Synonyms:ma,mamà,omm
      il-mamma u t-tata ―mommy and daddy
    2. original
    3. (grammar)basic form of averb(the basic form of a verb used as a dictionary entry)
      Coordinate term:għerq

    Derived terms

    [edit]

    Meänkieli

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Borrowed fromSwedishmamma and inherited fromFinnishmamma.

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    mamma (pluralmammat)

    1. mom,mommy
      Oonkosmammastilla tullu feeperi? ―Did yourmom get a fever?

    Norwegian Bokmål

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /mama/,[ˈmɑ̂mːa]

    Noun

    [edit]

    mamma m (definite singularmammaen,indefinite pluralmammaer,definite pluralmammaene)

    1. mother
      Synonym:mor

    See also

    [edit]

    References

    [edit]

    Norwegian Nynorsk

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    mamma f (definite singularmammaa,indefinite pluralmammaer,definite pluralmammaene)

    1. mother
      Synonym:mor

    See also

    [edit]

    References

    [edit]

    Pali

    [edit]

    Alternative forms

    [edit]
    Alternative scripts

    Noun

    [edit]

    mamma n

    1. a vital spot of the body
    2. nerve center

    Declension

    [edit]
    Declension table of "mamma" (neuter)
    Case \ NumberSingularPlural
    Nominative (first)mammaṃmammāni
    Accusative (second)mammaṃmammāni
    Instrumental (third)mammenamammehiormammebhi
    Dative (fourth)mammassaormammāyaormammatthaṃmammānaṃ
    Ablative (fifth)mammasmāormammamhāormammāmammehiormammebhi
    Genitive (sixth)mammassamammānaṃ
    Locative (seventh)mammasmiṃormammamhiormammemammesu
    Vocative (calling)mammamammāni

    Portuguese

    [edit]

    Etymology 1

    [edit]

    Noun

    [edit]

    mamma f (pluralmammas)

    1. pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) ofmama

    Etymology 2

    [edit]

    Verb

    [edit]

    mamma

    1. inflection ofmammar:
      1. third-personsingularpresentindicative
      2. second-personsingularimperative

    Romansh

    [edit]

    Alternative forms

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    FromLatinmamma.

    Noun

    [edit]

    mamma f (pluralmammas)

    1. mother

    Coordinate terms

    [edit]
    • (with regards to gender):bab
    • (with regards to ancestry):figl,figlia

    Swedish

    [edit]
    SwedishWikipedia has an article on:
    Wikipediasv

    Etymology

    [edit]

    Uncertain. Either a native childish term ofonomatopoeic origin, or borrowed fromAncient Greekμάμμη(mámmē).

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    mamma c

    1. mom,mum,mother
      Synonyms:mor,moder,(slang)morsa,(definite, colloquial)mamsen
      Coordinate term:pappa
      Han älskar sinmamma
      He loves hismom
      Mamma, när blir det mat?
      Mom, when's dinner?
      (literally, “Mom, when does it become [when will there be] food?”)
      Mat(“food”) often implies dinner. See also the usage notes forbli(“become”).
      Hon har blivitmamma
      She has become amother
      Seevara for why there is no article.
      mamma ochpappa
      Mom and Dad

    Usage notes

    [edit]

    The most common and neutral word formother.

    Declension

    [edit]
    Declension ofmamma
    nominativegenitive
    singularindefinitemammamammas
    definitemammanmammans
    pluralindefinitemammormammors
    definitemammornamammornas

    Derived terms

    [edit]

    References

    [edit]
    Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=mamma&oldid=89517653"
    Categories:
    Hidden categories:
    [8]ページ先頭
    ©2009-2026 Movatter.jp