Inherited fromOld Spanishluziérnega, fromLatinlucerna(“lamp”) + the dialectal suffix-aga, fromPaleo-Hispanic. The positioning of stress in theantepenultimate syllable is also due to pre-Roman influence.
luciérnaga f (pluralluciérnagas)