- Afrikaans:hard (af)
- Albanian:please add this translation if you can
- Amharic:please add this translation if you can
- Arabic:(indefinite)عَالٍ(ʕālin),(definite)اَلْعَالِي(al-ʕālī)
- Armenian:բարձր (hy)(barjr)
- Azerbaijani:uca (az),bərk (az)
- Belarusian:гу́чны(húčny)
- Bhojpuri:जोर(jōr)
- Bulgarian:гръ́мък (bg)(grǎ́mǎk)
- Burmese:ကျယ် (my)(kyai)
- Catalan:fort (ca),alt (ca)
- Cherokee:ᎠᏍᏓᏯ(asdaya)
- Chinese:
- Mandarin:大聲的 /大声的 (zh)(dàshēng de)
- Czech:hlasitý (cs)
- Danish:høj (da)
- Dutch:luid (nl),luide (nl),hard (nl),harde (nl)
- Esperanto:laŭta
- Estonian:vali
- Faroese:høgur,harður
- Finnish:äänekäs (fi),kova (fi),luja (fi),voimakas (fi),voimakkuinen
- French:fort (fr)
- Galician:alto (gl)
- Georgian:ხმამაღალი(xmamaɣali),ხმაძლიერი(xmaʒlieri),მჟღერი(mžɣeri)
- German:laut (de)
- Greek:ηχηρός (el)(ichirós),δυνατός (el)(dynatós)
- Ancient Greek:μέγας(mégas)
- Gujarati:please add this translation if you can
- Hebrew:בְּקוֹל רָם
- Hindi:ज़ोरदार(zordar)
- Hungarian:hangos (hu),zajos (hu)
- Ido:lauta (io)
- Ingrian:suur,äänekäs,väkövä,kuuluva
- Irish:ard (ga),glórach
- Italian:forte (it) m orf
- Japanese:音が大きい(おとがおおきい, oto ga ōkii),(of a voice)大声 (ja)(おおごえ, ōgoe),騒々しい (ja)(そうぞうしい, sōzōshii),喧しい (ja)(やかましい, yakamashii),煩い (ja)(うるさい, urusai)
- Kannada:please add this translation if you can
- Kazakh:қатты(qatty),сартыл(sartyl)
- Khmer:ខ្លាំង (km)(khlang)
- Korean:시끄럽다 (ko)(sikkeureopda)
- Kurdish:
- Northern Kurdish:please add this translation if you can
- Laboya:kadola
- Lao:ດັງ(dang)
- Latin:magnus (la)
- Latvian:skaļš,skanīgs
- Lithuanian:garsus
- Luxembourgish:haart
- Macedonian:гласен(glasen)
- Malay:kuat (ms),lantang (ms)(voice)
- Maltese:please add this translation if you can
- Māori:tīhoihoi,tīwerawera,rahi,rarahi,tiori
- Mirandese:please add this translation if you can
- Mongolian:чанга (mn)(čanga)
- Norwegian:
- Bokmål:høy (no),høylytt (no)
- Occitan:sonòr (oc)
- Persian:بلند (fa)(boland)
- Plautdietsch:lud
- Polish:głośny (pl)
- Portuguese:alto (pt)
- Romanian:tare (ro)
- Russian:гро́мкий (ru)(grómkij)
- Samoan:leotele
- Scots:lood
- Scottish Gaelic:faramach,fuaimneach
- Serbo-Croatian:glȁsan (sh),bȕčan (sh),гласан,бучан
- Slovak:hlasný
- Slovene:glasen (sl)
- Spanish:fuerte (es),sonoro (es),duro (es)(Colombia),alto (es),fuertesónicamente,altoacústicamente
- Swahili:-kubwa (sw)
- Swedish:hög (sv)
- Tetum:maka'as
- Thai:ดัง (th)(dang)
- Tibetan:སྐད་ཆེན་པོ(skad chen po)
- Tongan:leʻo lahi
- Turkish:yüksek (tr)
- Ukrainian:голосни́й(holosnýj),гучни́й(hučnýj)
- Urdu:اُونچی f(aūncī),تیز (ur)(tez),زیادہ(zyāda),زوردار(zordar)
- Uzbek:qichqiroq (uz)
- Vietnamese:to (vi)
- Volapük:laodik (vo)
- Welsh:uchel (cy)
|