- Afrikaans:letterkunde (af),literatuur (af)
- Albanian:literaturë (sq),letërsi (sq)
- Amharic:ሥነ ጽሑፍ(śənä ṣəḥuf)
- Arabic:أَدَب (ar) m(ʔadab),أَدَبِيَّات f pl(ʔadabiyyāt)
- Aragonese:literatura f
- Armenian:գրականություն (hy)(grakanutʻyun)
- Assamese:সাহিত্য(xahiitto)
- Asturian:lliteratura f
- Azerbaijani:ədəbiyyat (az)
- Bashkir:әҙәбиәт(əźəbiət)
- Basque:literatura (eu)
- Belarusian:літарату́ра (be) f(litaratúra),пісьме́нства n(pisʹmjénstva)
- Bengali:সাহিত্য (bn)(śahitto)
- Breton:lennegezh (br) f
- Bulgarian:литерату́ра (bg) f(literatúra),слове́сност (bg) f(slovésnost),кни́жнина (bg) f(knížnina)
- Burmese:စာပေ (my)(cape)
- Carpathian Rusyn:літерату́ра f(literatúra)
- Catalan:literatura (ca) f
- Chinese:
- Cantonese:文學 /文学(man4 hok6)
- Dungan:вынщуә(vɨnxuə)
- Eastern Min:文學 /文学(ùng-hŏk)
- Hakka:文學 /文学(vùn-ho̍k)
- Hokkien:文學 /文学 (zh-min-nan)(bûn-ha̍k)
- Mandarin:文學 /文学 (zh)(wénxué)
- Wu:文學 /文学(6ven-yaq)
- Cornish:lien m
- Czech:literatura (cs) f,písemnictví (cs) n,slovesnost (cs) f
- Danish:litteratur (da) c
- Dhivehi:އަދަބިއްޔާތު(adabiyyātu)
- Dutch:literatuur (nl) f
- Esperanto:literaturo
- Estonian:literatuur,kirjandus
- Faroese:bókmentir f pl
- Finnish:kirjallisuus (fi)
- French:littérature (fr) f
- Frisian:
- West Frisian:literatuer
- Galician:literatura (gl) f
- Georgian:ლიტერატურა(liṭeraṭura)
- German:Literatur (de) f
- Greek:λογοτεχνία (el) f(logotechnía),βιβλιογραφία (el) f(vivliografía)
- Gujarati:સાહિત્ય(sāhitya)
- Hebrew:סִפְרוּת (he) f(sifrút)
- Hiligaynon:panulat
- Hindi:साहित्य (hi) m(sāhitya)
- Hungarian:irodalom (hu)
- Icelandic:bókmenntir (is) f pl
- Ido:literaturo (io)
- Indonesian:kesusasteraan (id)
- Interlingua:litteratura
- Irish:litríocht f
- Italian:letteratura (it) f
- Japanese:文学 (ja)(ぶんがく, bungaku),文献 (ja)(ぶんけん, bunken)
- Javanese:sastra
- Kannada:ಸಾಹಿತ್ಯ (kn)(sāhitya)
- Kashubian:lëteratura f
- Kazakh:әдебиет (kk)(ädebiet)
- Khmer:អក្សរសាស្ត្រ (km)(ʼaksɑɑ saah)
- Korean:문학(文學) (ko)(munhak)
- Kurdish:
- Northern Kurdish:edebiyat (ku),lîteratûr (ku)
- Kyrgyz:адабият (ky)(adabiyat),жазын(jazın)
- Lao:ວັນນະຄະດີ (lo)(wan na kha dī)
- Latin:litterae (la) f pl
- Latvian:literatūra f
- Limburgish:literatuur (li)
- Lithuanian:literatūrà (lt) f
- Low German:Literatur
- Luxembourgish:Literatur
- Macedonian:литерату́ра f(literatúra),книжевност f(kniževnost)
- Malay:kesusasteraan (ms),sastera (ms),persuratan (ms)
- Malayalam:സാഹിത്യം (ml)(sāhityaṁ)
- Maltese:letteratura f
- Māori:mātātuhi (written),mātākōrero,mātāwaha (oral)
- Marathi:साहित्य(sāhitya)
- Mirandese:lhiteratura f
- Mongolian:
- Cyrillic:утга зохиол(utga zoxiol)
- Nepali:साहित्य(sāhitya)
- Norman:littéthatuthe f(Jersey)
- Norwegian:
- Bokmål:litteratur (no) m
- Nynorsk:litteratur m
- Occitan:literatura (oc) f
- Odia:ସାହିତ୍ୟ (or)(sāhitya)
- Old English:bōccræft m
- Pashto:ادبپوهنه (ps) f(adabpohǝna),ادب (ps) m(adab)
- Persian:
- Iranian Persian:اَدَبِیَّات(adabiyyât),اَدَبِیات(adabiyât),اَدَب(adab)
- Plautdietsch:Schreft f
- Polish:literatura (pl) f
- Portuguese:literatura (pt) f
- Punjabi:ਸਾਹਿਤ (pa)(sāhit)
- Romanian:literatură (ro) f
- Romansh:litteratura f
- Russian:литерату́ра (ru) f(literatúra),слове́сность (ru) f(slovésnostʹ)(less common)
- Sanskrit:साहित्य (sa) n(sāhitya)
- Scots:leiteratur
- Scottish Gaelic:litreachas m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:књи̏же̄вно̄ст f,литерату́ра f
- Latin:knjȉžēvnōst (sh) f,literatúra (sh) f
- Sicilian:littiratura (scn)
- Sindhi:ادب(adab)
- Sinhalese:සාහිත්යය(sāhityaya)
- Slovak:literatúra (sk) f,písomníctvo n,slovesnosť f
- Slovene:književnost (sl) f,literatura (sl) f
- Sorbian:
- Lower Sorbian:literatura f
- Upper Sorbian:literatura (hsb) f
- Spanish:literatura (es) f
- Swahili:fasihi (sw) classn
- Swedish:litteratur (sv) c,
- Tagalog:literatura,panitikan (tl)
- Tajik:адабиёт (tg)(adabiyot),адаб (tg)(adab)
- Tamil:இலக்கியம் (ta)(ilakkiyam)
- Tatar:әдәбият (tt)(ädäbiyät)
- Telugu:సాహిత్యం(sāhityaṁ)
- Thai:วรรณกรรม (th)(wan-ná-gam),วรรณคดี (th)(wan-ná-ká-dii)
- Turkish:literatür (tr),edebiyat (tr),yazın (tr)
- Turkmen:edebiýat
- Ukrainian:літерату́ра (uk) f(literatúra),письме́нництво n(pysʹménnyctvo),письме́нство n(pysʹménstvo)
- Urdu:اَدَب m(adab),اَدَبِیات f(adabiyāt),اَدَبِیَّات f(adabiyyāt),ساہِتْیَہ m(sāhitya)
- Uyghur:ئەدەبىيات (ug)(edebiyat)
- Uzbek:adabiyot (uz)
- Vietnamese:văn chương (vi) (文章),văn học (vi) (文學)
- Volapük:literat (vo)
- Welsh:llên
- Yiddish:ליטעראַטור f(literatur)
- Zhuang:vwnzyoz (文學)
|