Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

lego

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Lego,LEGO,légo,legó,legò,leĝo,-lego,and-łego

English

[edit]

Noun

[edit]

lego (countable anduncountable,plurallegos)

  1. Alternativeletter-case form ofLego.

Anagrams

[edit]

Bislama

[edit]

Etymology

[edit]

FromEnglishlet go.

Verb

[edit]

lego

  1. (transitive) tolet go of,release,drop
  2. (transitive) toleave someone or something,abandon
  3. (transitive) toleave aplace

Finnish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromDanishLEGO.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈle(ː)ɡo/,[ˈle̞(ː)ɡo̞]
  • Rhymes:-eɡo
  • Syllabification(key):le‧go
  • Hyphenation(key):le‧go

Proper noun

[edit]

lego

  1. Lego,lego, Legobrick(type of plastic toy brick)

Declension

[edit]
Inflection oflego (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominativelegolegot
genitivelegonlegojen
partitivelegoalegoja
illativelegoonlegoihin
singularplural
nominativelegolegot
accusativenom.legolegot
gen.legon
genitivelegonlegojen
partitivelegoalegoja
inessivelegossalegoissa
elativelegostalegoista
illativelegoonlegoihin
adessivelegollalegoilla
ablativelegoltalegoilta
allativelegollelegoille
essivelegonalegoina
translativelegoksilegoiksi
abessivelegottalegoitta
instructive—legoin
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms oflego(Kotus type 1/valo, no gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativelegonilegoni
accusativenom.legonilegoni
gen.legoni
genitivelegonilegojeni
partitivelegoanilegojani
inessivelegossanilegoissani
elativelegostanilegoistani
illativelegoonilegoihini
adessivelegollanilegoillani
ablativelegoltanilegoiltani
allativelegollenilegoilleni
essivelegonanilegoinani
translativelegoksenilegoikseni
abessivelegottanilegoittani
instructive——
comitative—legoineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativelegosilegosi
accusativenom.legosilegosi
gen.legosi
genitivelegosilegojesi
partitivelegoasilegojasi
inessivelegossasilegoissasi
elativelegostasilegoistasi
illativelegoosilegoihisi
adessivelegollasilegoillasi
ablativelegoltasilegoiltasi
allativelegollesilegoillesi
essivelegonasilegoinasi
translativelegoksesilegoiksesi
abessivelegottasilegoittasi
instructive——
comitative—legoinesi
first-person plural possessor
singularplural
nominativelegommelegomme
accusativenom.legommelegomme
gen.legomme
genitivelegommelegojemme
partitivelegoammelegojamme
inessivelegossammelegoissamme
elativelegostammelegoistamme
illativelegoommelegoihimme
adessivelegollammelegoillamme
ablativelegoltammelegoiltamme
allativelegollemmelegoillemme
essivelegonammelegoinamme
translativelegoksemmelegoiksemme
abessivelegottammelegoittamme
instructive——
comitative—legoinemme
second-person plural possessor
singularplural
nominativelegonnelegonne
accusativenom.legonnelegonne
gen.legonne
genitivelegonnelegojenne
partitivelegoannelegojanne
inessivelegossannelegoissanne
elativelegostannelegoistanne
illativelegoonnelegoihinne
adessivelegollannelegoillanne
ablativelegoltannelegoiltanne
allativelegollennelegoillenne
essivelegonannelegoinanne
translativelegoksennelegoiksenne
abessivelegottannelegoittanne
instructive——
comitative—legoinenne

Derived terms

[edit]
  • leego(“tooth”)(slang)

Ido

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Esperantoleĝo, Frenchloi, Italianlegge, Spanishley.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

lego (plurallegi)

  1. law

Derived terms

[edit]

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

lego

  1. first-personsingularpresentindicative oflegare

Noun

[edit]

lego m (invariable)

  1. Lego

Anagrams

[edit]

Latin

[edit]

Etymology 1

[edit]
Etymology tree
Proto-Indo-European*leǵ-der.
Proto-Italic*legōder.
Latinlego

    FromProto-Italic*legō, fromProto-Indo-European*léǵeti, from*leǵ-. Cognates includeAncient Greekλέγω(légō,“I speak, I choose, I mean”) andAlbanianmbledh. May be related tolēx.[1]

    (to read): Compare typologicallyразбира́ть(razbirátʹ),разбира́ться(razbirátʹsja) (<брать(bratʹ)),разбо́рчивый(razbórčivyj) (по́черк(póčerk)).

    Pronunciation

    [edit]

    Verb

    [edit]

    legō (present infinitivelegere,perfect activelēgī,supinelēctum);third conjugation

    1. tochoose,select
      Synonyms:dēligō,ēligō,optō,adoptō,dēsūmō,sēpōnō,dēstinō,sūmō,capiō,creō
    2. toappoint
      Synonyms:dēlēgō,dēsignō,assignō,mandō,dēmandō,tribuō,īnstituō,impertiō,elēgō,appōnō,prōdō,cōnsociō,ōrdinō,distribuō,attribuō,discrībō,addīcō
      • 27BCE – 25BCE,Titus Livius,Ab Urbe Condita26.1:
        […] dum ne quem militemlegeret ex eo numero quibus senatus missionem reditumque in patriam negasset ante belli finem.
        […] provided he did notchoose any soldier from those to whom the Senate had refused discharge and a return home before the end of the war
    4. tocollect,gather,bringtogether,catch
      Synonyms:cōgō,contrahō,cōnferō,congerō,coniungō,concieō,cōnserō,convehō,cōnstruō,glomerō,concitō,colligō
      • 29BCE – 19BCE,Virgil,Aeneid4.683-685:
        “[...] Date volnera lymphīs / abluam, et, extrēmus sī quis super hālitus errat, / ōrelegam.” [...]
        “Grant that I may wash her wounds with water, and, if any last breath wanders over her,I will gather it with my lips.”
    5. totake out,pick out,extract,remove
    6. totake to one's selfunjustly,carry off,steal,purloin,plunder,abstract
      Synonyms:āmoveō,removeō,adimō,dēmō,eximō,tollō,auferō,āvertō,abdūcō,excipiō,extrahō,ēvehō
    7. toread
      Librōslege. ―Read books.
      Lēgistīne hunc librum? ―Have youread this book?
      Graecum est; nōnlegitur. ―It's Greek; it cannot beread.
      • 86CE – 103CE,Martial,Epigrammata7.77:
        Exigis, ut nostrōs dōnem tibi, Tucca, libellōs.
        Nōn faciam: nam vīs vēndere, nōnlegere.
        You demand that I give our [⇒ my] little books to you, Tucca.
        I will not do [it]: for you want to sell [them], not toread [them].
    8. (Medieval Latin) toteach,profess
      Synonyms:doceō,discō,īnstruō,ēducō,ērudiō,ēdoceō,magistrō,fingō
    9. to be bound, fettered, detained
    Conjugation
    [edit]
       Conjugation oflegō (third conjugation)
    indicativesingularplural
    firstsecondthirdfirstsecondthird
    activepresentlegōlegislegitlegimuslegitislegunt
    imperfectlegēbamlegēbāslegēbatlegēbāmuslegēbātislegēbant
    futurelegamlegēslegetlegēmuslegētislegent
    perfectlēgīlēgistīlēgitlēgimuslēgistislēgērunt,
    lēgēre
    pluperfectlēgeramlēgerāslēgeratlēgerāmuslēgerātislēgerant
    future perfectlēgerōlēgerislēgeritlēgerimuslēgeritislēgerint
    passivepresentlegorlegeris,
    legere    		legiturlegimurlegiminīleguntur
    imperfectlegēbarlegēbāris,
    legēbāre    		legēbāturlegēbāmurlegēbāminīlegēbantur
    futurelegarlegēris,
    legēre    		legēturlegēmurlegēminīlegentur
    perfectlēctus + present active indicative ofsum
    pluperfectlēctus + imperfect active indicative ofsum
    future perfectlēctus + future active indicative ofsum
    subjunctivesingularplural
    firstsecondthirdfirstsecondthird
    activepresentlegamlegāslegatlegāmuslegātislegant
    imperfectlegeremlegerēslegeretlegerēmuslegerētislegerent
    perfectlēgerimlēgerīslēgeritlēgerīmuslēgerītislēgerint
    pluperfectlēgissemlēgissēslēgissetlēgissēmuslēgissētislēgissent
    passivepresentlegarlegāris,
    legāre    		legāturlegāmurlegāminīlegantur
    imperfectlegererlegerēris,
    legerēre    		legerēturlegerēmurlegerēminīlegerentur
    perfectlēctus + present active subjunctive ofsum
    pluperfectlēctus + imperfect active subjunctive ofsum
    imperativesingularplural
    firstsecondthirdfirstsecondthird
    activepresent—lege——legite—
    future—legitōlegitō—legitōteleguntō
    passivepresent—legere——legiminī—
    future—legitorlegitor——leguntor
    non-finite formsinfinitiveparticiple
    activepassiveactivepassive
    presentlegerelegīlegēns—
    futurelēctūrumesselēctumīrīlēctūruslegendus,
    legundus
    perfectlēgisselēctumesse—lēctus
    future perfect—lēctumfore——
    perfect potentiallēctūrumfuisse———
    verbal nounsgerundsupine
    genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
    legendīlegendōlegendumlegendōlēctumlēctū
    Derived terms
    [edit]
    Descendants
    [edit]

    Etymology 2

    [edit]
    Etymology tree
    Proto-Indo-European*-h₂
    Proto-Indo-European*-éh₂
    Proto-Indo-European*-yéti
    Proto-Indo-European*-eh₂yéti
    Proto-Italic*-āō
    Latin-ō
    Latinlego

      Fromlēx(“a formal motion for a law”) +‎-ō.

      Pronunciation

      [edit]

      Verb

      [edit]

      lēgō (present infinitivelēgāre,perfect activelēgāvī,supinelēgātum);first conjugation

      1. todispatch,send as ambassador
      2. tosend onmission
      3. toassign as alegatus
      4. todelegate,entrust,assign,deputize
        Synonyms:dēlēgō,dēsignō,assignō,mandō,dēmandō,tribuō,impertiō,discrībō,elēgō,cōnsociō,ōrdinō,attribuō,appōnō,addīcō
      5. to appoint by a last will or testament, leave orbequeath as a legacy
      Conjugation
      [edit]
         Conjugation oflēgō (first conjugation)
      indicativesingularplural
      firstsecondthirdfirstsecondthird
      activepresentlēgōlēgāslēgatlēgāmuslēgātislēgant
      imperfectlēgābamlēgābāslēgābatlēgābāmuslēgābātislēgābant
      futurelēgābōlēgābislēgābitlēgābimuslēgābitislēgābunt
      perfectlēgāvīlēgāvistīlēgāvitlēgāvimuslēgāvistislēgāvērunt,
      lēgāvēre
      pluperfectlēgāveramlēgāverāslēgāveratlēgāverāmuslēgāverātislēgāverant
      future perfectlēgāverōlēgāverislēgāveritlēgāverimuslēgāveritislēgāverint
      sigmatic future1lēgāssōlēgāssislēgāssitlēgāssimuslēgāssitislēgāssint
      passivepresentlēgorlēgāris,
      lēgāre      		lēgāturlēgāmurlēgāminīlēgantur
      imperfectlēgābarlēgābāris,
      lēgābāre      		lēgābāturlēgābāmurlēgābāminīlēgābantur
      futurelēgāborlēgāberis,
      lēgābere      		lēgābiturlēgābimurlēgābiminīlēgābuntur
      perfectlēgātus + present active indicative ofsum
      pluperfectlēgātus + imperfect active indicative ofsum
      future perfectlēgātus + future active indicative ofsum
      subjunctivesingularplural
      firstsecondthirdfirstsecondthird
      activepresentlēgemlēgēslēgetlēgēmuslēgētislēgent
      imperfectlēgāremlēgārēslēgāretlēgārēmuslēgārētislēgārent
      perfectlēgāverimlēgāverīslēgāveritlēgāverīmuslēgāverītislēgāverint
      pluperfectlēgāvissemlēgāvissēslēgāvissetlēgāvissēmuslēgāvissētislēgāvissent
      sigmatic aorist1lēgāssimlēgāssīslēgāssītlēgāssīmuslēgāssītislēgāssint
      passivepresentlēgerlēgēris,
      lēgēre      		lēgēturlēgēmurlēgēminīlēgentur
      imperfectlēgārerlēgārēris,
      lēgārēre      		lēgārēturlēgārēmurlēgārēminīlēgārentur
      perfectlēgātus + present active subjunctive ofsum
      pluperfectlēgātus + imperfect active subjunctive ofsum
      imperativesingularplural
      firstsecondthirdfirstsecondthird
      activepresent—lēgā——lēgāte—
      future—lēgātōlēgātō—lēgātōtelēgantō
      passivepresent—lēgāre——lēgāminī—
      future—lēgātorlēgātor——lēgantor
      non-finite formsinfinitiveparticiple
      activepassiveactivepassive
      presentlēgārelēgārīlēgāns—
      futurelēgātūrumesselēgātumīrīlēgātūruslēgandus
      perfectlēgāvisselēgātumesse—lēgātus
      future perfect—lēgātumfore——
      perfect potentiallēgātūrumfuisse———
      verbal nounsgerundsupine
      genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
      lēgandīlēgandōlēgandumlēgandōlēgātumlēgātū

      1At least one use of the Old Latin "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used byOld Latin writers; most notablyPlautus andTerence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").

      Derived terms
      [edit]
      Related terms
      [edit]
      Descendants
      [edit]

      References

      [edit]
      1. ^Douglas Harper (2001–2026), “legal”, inOnline Etymology Dictionary.

      Further reading

      [edit]
      • “lego”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879),A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
      • “lego”, inCharlton T. Lewis (1891),An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
      • lego inEnrico Olivetti, editor (2003-2026),Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
      • “lego”, inGaffiot, Félix (1934),Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
      • Carl Meißner; Henry William Auden (1894),Latin Phrase-Book‎[1], London:Macmillan and Co.
        • to read Plato:Platonem legere, lectitare
        • to study Plato:Platonem legere et cognoscere
        • the reader:legentes, ii qui legunt
        • to leave money to a person in one's will:pecuniam alicui legare
        • a dictator appoints amagister equitum:dictator dicit (legit) magistrum equitum
        • to elect to the senate:in senatum legere,eligere
        • to levy recruits to fill up the strength:supplementum cogere, scribere, legere
        • to hug the coast:oram legere (Liv. 21. 51)
        • (ambiguous) this is our natural tendency, our destiny; nature compels us:ita (ea lege, ea condicione) nati sumus
        • (ambiguous) the rules of speech, grammar:leges dicendi
        • (ambiguous) to hold by the letter (of the law):verba ac litteras orscriptum (legis) sequi (opp.sententia the spirit)
        • (ambiguous) the constitution:instituta et leges
        • (ambiguous) to give the state a constitution:civitati leges, iudicia, iura describere
        • (ambiguous) to bring a bill before the notice of the people:legem, rogationempromulgare (Liv. 33. 46)
        • (ambiguous) to propose a law in the popular assembly:legem ferre or simplyferre ad populum, ut...
        • (ambiguous) to support a bill (before the people):legem suadere (opp.dissuadere)
        • (ambiguous) to support a bill (before the people):pro lege dicere
        • (ambiguous) to formally propose a law to the people:legem rogare orrogare populum (cf. sect. XVI. 4, noteAulus Gellius...)
        • (ambiguous) to carry a law (said of the magistrate):legem perferre (Liv. 33. 46)
        • (ambiguous) to reject a bill:legem antiquare (opp.accipere, iubere)
        • (ambiguous) to vote for a law:legem sciscere (Planc. 14. 35)
        • (ambiguous) to ratify a law (used of the people):legem iubere
        • (ambiguous) to let a bill become law (of the people and senate):legem sancire
        • (ambiguous) Solo ordained by law that..:Solo lege sanxit, ut orne
        • (ambiguous) to replace an old law by a new:legem abrogare (Att. 3. 23. 2)
        • (ambiguous) to abolish a law:legem tollere (Leg. 2. 12. 31)
        • (ambiguous) to protest against a law (used of the veto,intercessio, of plebeian tribunes):legi intercedere
        • (ambiguous) to bring a law before the notice of the people:legem proponere in publicum
        • (ambiguous) to engrave a law upon a brazen tablet:legem in aes incīdere
        • (ambiguous) to declare a law valid:legem ratam esse iubere
        • (ambiguous) to transgress a law:a lege discedere
        • (ambiguous) the law says..:in lege scriptum est, or simplyest
        • (ambiguous) the spirit of the law:sententia orvoluntas legis
        • (ambiguous) to make laws (of a legislator):leges scribere, facere, condere, constituere (notdare)
        • (ambiguous) a legislator:qui leges scribit (notlegum lator)
        • (ambiguous) to swear obedience to a law:in legem iurare (Sest. 16. 37)
        • (ambiguous) to be bound by a law:lege teneri
        • (ambiguous) on condition of..:ea lege, ut
        • (ambiguous) a thing is illegal:aliquid contra legem est
        • (ambiguous) to upset the whole constitution:omnes leges confundere
        • (ambiguous) lawlessness; anarchy:leges nullae
        • (ambiguous) to go to law with a person:(ex) iure, lege agere cum aliquo
        • (ambiguous) to be condemned under the Lex Plautia:lege Plautia damnari (Sall. Cat. 31. 4)

      Norwegian Nynorsk

      [edit]

      Etymology 1

      [edit]

      Noun

      [edit]

      lego m (definite singularlegoen,uncountable)

      1. alternativeletter-case form ofLEGO

      Etymology 2

      [edit]

      See the etymology of the correspondinglemma form.

      Noun

      [edit]

      lègo f

      1. (non-standard since1917)definitesingular oflègu

      Old Leonese

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      Inherited fromLatinlāicus, which was borrowed fromAncient Greekλαϊκός(laïkós).

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      lego m

      1. layman
        • c.1265,Fuero de Salamanca:
          Nengunlego que deſafiar clerigo, peche .ccc. ſoldoſ e afielo; la tercia parte al quereloſo e la tercia al biſpo e la tercia alos alcaldes.
          (pleaseadd an English translation of this quotation)

      Descendants

      [edit]

      Polish

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      lego

      1. vocativesingular oflega

      Portuguese

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]
       

      • Rhymes:-ɛɡu
      • Hyphenation:le‧go

      Etymology 1

      [edit]

      Borrowed fromDanishLego.

      Alternative forms

      [edit]

      Noun

      [edit]

      lego m (plurallegos)

      1. Lego(small, coloured plastic toy bricks made by the Lego Company)
      2. (trademark generalisation) any similar brick toy
      3. (figurative) things that can be assembled together to form a larger thing

      Etymology 2

      [edit]

      See the etymology of the correspondinglemma form.

      Verb

      [edit]

      lego

      1. first-personsingularpresentindicative oflegar

      Further reading

      [edit]

      Spanish

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]
      • IPA(key): /ˈleɡo/[ˈle.ɣ̞o]
      • Rhymes:-eɡo
      • Syllabification:le‧go

      Etymology 1

      [edit]

      Inherited fromOld Spanishlego, fromLatinlāicus, borrowed fromAncient Greekλαϊκός(laïkós).Doublet oflaico.

      Adjective

      [edit]

      lego (femininelega,masculine plurallegos,feminine plurallegas)

      1. ignorant,lay

      Noun

      [edit]

      lego m (plurallegos,femininelega,feminine plurallegas)

      1. layman

      Etymology 2

      [edit]

      See the etymology of the correspondinglemma form.

      Verb

      [edit]

      lego

      1. first-personsingularpresentindicative oflegar

      Further reading

      [edit]

      Swedish

      [edit]
      SwedishWikipedia has an article on:
      Wikipediasv

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      lego n

      1. Lego
        bygga (med)lego
        build/play withlego
        leka medlego
        play withlego
      2. Incompound words; anablaut oflega(“hired; contracted”).
        ettlegoavtal
        anoutsourcing contract
        enlegosoldat
        a mercenary
        (literally, “ahired soldier”)

      Declension

      [edit]
      Declension oflego
      nominativegenitive
      singularindefinitelegolegos
      definitelegotlegots
      pluralindefinite——
      definite——

      Derived terms

      [edit]

      Anagrams

      [edit]
      Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=lego&oldid=89483239"
      Categories:
      Hidden categories:
      [8]ページ先頭
      ©2009-2026 Movatter.jp