Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Jump to content

lecture

From Wiktionary, the free dictionary

English

[edit]

EnglishWikipedia has an article on:

lecture

Wikipedia

Etymology

[edit]

FromMiddle Englishlecture,lectour,letture,letteur,lettur,lectury, fromMedieval Latin orLate Latinlectura(“reading”), fromLatinlectus, past participle oflegō(“I read, I recite”).

Pronunciation

[edit]

(UK)IPA^(key): /ˈlɛk.t͡ʃə/
(General American)IPA^(key): /ˈlɛk.t͡ʃɚ/
Audio(US): (file)
Rhymes:-ɛktʃə(ɹ)

Noun

[edit]

lecture (plurallectures)

Aspokenlesson orexposition, usually delivered to agroup.
During class today the professor delivered an interestinglecture.
- 1897 December (indicated as1898),Winston Churchill, chapter I, inThe Celebrity: An Episode, New York, N.Y.:The Macmillan Company; London:Macmillan & Co., Ltd.,→OCLC:
  The stories did not seem to me to touch life. […] They left me with the impression of a well-delivered stereopticonlecture, with characters about as life-like as the shadows on the screen, and whisking on and off, at the mercy of the operator.
(by extension) Aclass that primarily consists of a (weekly or other regularly held) lecture (as in sense 1), usually at college or university.
We will not havelecture tomorrow.
Lecture notes are online.
Aberating orscolding, especially if lengthy, formal or given in astern or angry manner.
I really don't want you to give me alecture about my bad eating habits.
(obsolete) The act ofreading.
thelecture of Holy Scripture

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]

a spoken lesson

Afrikaans:lesing
Albanian:leksion (sq) m
Arabic:مُحَاضَرَة f(muḥāḍara)
Armenian:դասախոսություն (hy)(dasaxosutʻyun)
Azerbaijani:mühazirə (az),məruzə (az)
Belarusian:ле́кцыя f(ljékcyja)
Bengali:সবক (bn)(sôbôk)
Bulgarian:ле́кция (bg) f(lékcija)
Catalan:conferència (ca) f
Chinese:
Mandarin:演講 /演讲 (zh)(yǎnjiǎng)
Czech:přednáška (cs) f
Danish:forelæsning (da) c
Dutch:lezing (nl) f,college (nl)
Esperanto:lekcio
Estonian:loeng
Finnish:luento (fi)
French:conférence (fr) f,cours magistral (fr) m
Georgian:ლექცია (ka)(lekcia)
German:Vorlesung (de) f(educational lecture at a university),Vortrag (de) m(talk)
Greek:διάλεξη (el) f(diálexi)
Hebrew:הַרְצָאָה (he) f(hartsa'á)
Hindi:लेक्चर (hi)(lekcar)
Hungarian:előadás (hu)
Icelandic:fyrirlestur m
Indonesian:kuliah (id)
Irish:léacht f
Italian:conferenza (it) f,lezione (it)
Japanese:講義 (ja)(こうぎ, kōgi)
Kazakh:лекция(leksiä)
Korean:강의(講義) (ko)(gang'ui)
Kyrgyz:лекция(lektsiya),дарыс (ky)(darıs)
Lao:ປາຖະກະຖາ (lo)(pā tha ka thā),ການປະທະກະຖາ(kān pa tha ka thā)
Latvian:lekcija f
Lithuanian:paskaita f
Macedonian:предавање n(predavanje)
Maori:kauhau,kauwhau
Mongolian:
Cyrillic:лекц (mn)(lekc),илтгэл (mn)(iltgel)
Norman:conféthence f
Norwegian:
Bokmål:forelesning m or f,foredrag n
Nynorsk:førelesing f,forelesning f,foredrag n
Occitan:lectura (oc) f,cors (oc) m
Persian:سخنرانی (fa)(soxanrâni),محاضره (fa)(mohâzare)
Plautdietsch:Väadrach m
Polish:wykład (pl) m
Portuguese:conferência (pt) f,palestra (pt)
Romanian:curs (ro) n,conferință (ro) f
Russian:ле́кция (ru) f(lékcija),уро́к (ru) m(urók),докла́д (ru) m(doklád)(report)
Serbo-Croatian:
Cyrillic:преда́ва̄ње n
Roman:predávānje (sh) n
Slovak:prednáška f
Slovene:predavanje n
Sorbian:
Lower Sorbian:cytanje n
Spanish:conferencia (es) f(talk),(colloquial)charla (es) f(talk),clase (es) f(educational lecture),lección (es) f,aleccionamiento (es) m,plática (es) f
Swedish:föreläsning (sv) c
Tajik:маърӯза (tg)(maʾrüza),муҳозара(muhozara),суханрони(suxanron-i)
Telugu:ఉపన్యాసం (te)(upanyāsaṁ)
Thai:การบรรยาย,เล็กเชอร์,บรรยาย (th)(ban-yaai)
Turkish:konferans (tr),ders (tr)
Ukrainian:ле́кція f(lékcija)
Uyghur:لېكسىيە(lëksiye)
Uzbek:leksiya (uz)
Vietnamese:bài giảng (vi)
Yiddish:לעקציע f(lektsye)

spiel—seespiel

Verb

[edit]

lecture (third-person singular simple presentlectures,present participlelecturing,simple past and past participlelectured)

(ambitransitive) To teach (somebody) by giving aspeech on a given topic.
The professorlectured to two classes this morning.
(transitive) Topreach, toberate, toscold.
Emily's fatherlectured her about the importance of being home before midnight.
- 2013 June 7,Gary Younge, “Hypocrisy lies at heart of Manning prosecution”, inThe Guardian Weekly, volume188, number26, page18:
  The dispatches […] also exposed the blatant discrepancy between the west's professed values and actual foreign policies. Havinglectured the Arab world about democracy for years, its collusion in suppressing freedom was undeniable as protesters were met by weaponry and tear gas made in the west, employed by a military trained by westerners.

to teach

Armenian:դասախոսել (hy)(dasaxosel),դասախոսություն կարդալ(dasaxosutʻyun kardal)
Bulgarian:изнасям лекция(iznasjam lekcija)
Catalan:alliçonar (ca),dictar (ca),impartir (ca),donar un curs
Czech:přednášet (cs)
Danish:forelæse
Esperanto:lekcii
Finnish:luennoida (fi)
French:donner uneconférence,donner uncours magistral
German:Vorlesung halten(tertiary education)
Greek:δίνω διάλεξη(díno diálexi)
Hungarian:tanít (hu),oktat (hu),előad (hu)
Indonesian:kuliah (id),menguliahi (id)
Italian:insegnare (it)
Macedonian:предава(predava)
Maori:kauhau,kauwhau
Norwegian:
Bokmål:forelese
Polish:wykładać (pl) impf
Portuguese:palestrar (pt)
Russian:чита́ть ле́кцию impf(čitátʹ lékciju),преподава́ть (ru) impf(prepodavátʹ)
Spanish:aleccionar (es),dictar (es),impartir (es)
Swedish:föredra (sv)
Turkish:ders anlatmak

to berate, to scold

Bulgarian:мъмря (bg)(mǎmrja)
Chinese:
Mandarin:训斥 (zh)(xùnchì)
Czech:poučovat (cs)
Finnish:läksyttää (fi)
French:gronder (fr),faire la leçon (fr),faire la morale (fr),donner des leçons
Greek:κατσαδιάζω (el)(katsadiázo)
Hungarian:megleckéztet (hu),leckéztet (hu),megfedd (hu),prédikál (hu),megró (hu),megmossa a fejét,megdorgál (hu),megint (hu),megpirongat (hu),rendreutasít (hu)
Italian:sgridare (it),richiamare (it),fare la predica
Macedonian:одр́жува ле́кција(odŕžuva lékcija)
Norwegian:
Bokmål:irettesette,skjenne (no)
Russian:чита́ть нота́ции impf(čitátʹ notácii),выгова́ривать (ru) impf(vygovárivatʹ),отчи́тывать (ru) impf(otčítyvatʹ),отчи́та́ть (ru) pf(otčítátʹ)
Spanish:sermonear (es),amonestar (es),reprehender (es)
Swedish:läxa upp (sv),mästra (sv)
Turkish:haşlamak (tr)(informal),fırça atmak (tr)(informal)

Anagrams

[edit]

truecel

French

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromLate Latinlēctūra, feminine of ClassicalLatinlēctūrus.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /lɛk.tyʁ/
Audio: (file)

Noun

[edit]

lecture f (plurallectures)

reading(act or process of reading, interpretation, material read, and some other senses)
redonner à quelqu’un le goût de lalecture ―to rekindle the love of reading
playback(the replaying of something previously recorded, especially sound or moving images)
appareil delecture ―playback device
play(an instance of watching or listening to digital media)