FromProto-Finnic*latoidak (compareEstonianladuma,Voticlatoa), borrowed fromProto-Germanic*hlaþaną (compareIcelandichlaða(“to pile, to stack”)).
latoa(transitive)
Inflection oflatoa (Kotus type 52*F/sanoa,t-d gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | ladon | enlado | 1st sing. | olenlatonut | en olelatonut | ||||||||||||||||
2nd sing. | ladot | etlado | 2nd sing. | oletlatonut | et olelatonut | ||||||||||||||||
3rd sing. | latoo | eilado | 3rd sing. | onlatonut | ei olelatonut | ||||||||||||||||
1st plur. | ladomme | emmelado | 1st plur. | olemmelatoneet | emme olelatoneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | ladotte | ettelado | 2nd plur. | olettelatoneet | ette olelatoneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | latovat | eivätlado | 3rd plur. | ovatlatoneet | eivät olelatoneet | ||||||||||||||||
passive | ladotaan | eiladota | passive | onladottu | ei oleladottu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | ladoin | enlatonut | 1st sing. | olinlatonut | en ollutlatonut | ||||||||||||||||
2nd sing. | ladoit | etlatonut | 2nd sing. | olitlatonut | et ollutlatonut | ||||||||||||||||
3rd sing. | latoi | eilatonut | 3rd sing. | olilatonut | ei ollutlatonut | ||||||||||||||||
1st plur. | ladoimme | emmelatoneet | 1st plur. | olimmelatoneet | emme olleetlatoneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | ladoitte | ettelatoneet | 2nd plur. | olittelatoneet | ette olleetlatoneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | latoivat | eivätlatoneet | 3rd plur. | olivatlatoneet | eivät olleetlatoneet | ||||||||||||||||
passive | ladottiin | eiladottu | passive | oliladottu | ei ollutladottu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | latoisin | enlatoisi | 1st sing. | olisinlatonut | en olisilatonut | ||||||||||||||||
2nd sing. | latoisit | etlatoisi | 2nd sing. | olisitlatonut | et olisilatonut | ||||||||||||||||
3rd sing. | latoisi | eilatoisi | 3rd sing. | olisilatonut | ei olisilatonut | ||||||||||||||||
1st plur. | latoisimme | emmelatoisi | 1st plur. | olisimmelatoneet | emme olisilatoneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | latoisitte | ettelatoisi | 2nd plur. | olisittelatoneet | ette olisilatoneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | latoisivat | eivätlatoisi | 3rd plur. | olisivatlatoneet | eivät olisilatoneet | ||||||||||||||||
passive | ladottaisiin | eiladottaisi | passive | olisiladottu | ei olisiladottu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | lado | älälado | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | latokoon | älköönlatoko | 3rd sing. | olkoonlatonut | älköön olkolatonut | ||||||||||||||||
1st plur. | latokaamme | älkäämmelatoko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | latokaa | älkäälatoko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | latokoot | älköötlatoko | 3rd plur. | olkootlatoneet | älkööt olkolatoneet | ||||||||||||||||
passive | ladottakoon | älköönladottako | passive | olkoonladottu | älköön olkoladottu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | latonen | enlatone | 1st sing. | lienenlatonut | en lienelatonut | ||||||||||||||||
2nd sing. | latonet | etlatone | 2nd sing. | lienetlatonut | et lienelatonut | ||||||||||||||||
3rd sing. | latonee | eilatone | 3rd sing. | lieneelatonut | ei lienelatonut | ||||||||||||||||
1st plur. | latonemme | emmelatone | 1st plur. | lienemmelatoneet | emme lienelatoneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | latonette | ettelatone | 2nd plur. | lienettelatoneet | ette lienelatoneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | latonevat | eivätlatone | 3rd plur. | lienevätlatoneet | eivät lienelatoneet | ||||||||||||||||
passive | ladottaneen | eiladottane | passive | lieneeladottu | ei lieneladottu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | latoa | present | latova | ladottava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
| past | latonut | ladottu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | latoessa | ladottaessa | agent4 | latoma | ||||||||||||||||
| negative | latomaton | |||||||||||||||||||
instructive | latoen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | latomassa | — | ||||||||||||||||||
elative | latomasta | — | |||||||||||||||||||
illative | latomaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | latomalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | latomatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | latoman | ladottaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | latominen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
See the etymology of the correspondinglemma form.
latoa