- Afrikaans:strandmeer
- Albanian:laguna
- Arabic:بُحَيْرة شاطِئَة f(buḥayra(t) šāṭiʔa),لَاجُون f(lājūn)
- Armenian:ծովալճակ (hy)(covalčak)
- Asturian:llaguna (ast) f
- Aymara:isk'aqota
- Bulgarian:лагу́на f(lagúna)
- Catalan:llacuna (ca) f
- Chinese:
- Mandarin:潟湖 (zh)(xìhú),瀉湖 /泻湖 (zh)(xièhú)(dated or non-standard form),環礁湖 /环礁湖(huánjiāohú)
- Classical Nahuatl:ilhuicaāmāitl
- Czech:laguna (cs) f
- Danish:lagune (da) c,strandsø (da) c
- Dutch:lagune (nl) f
- Esperanto:laguno
- Estonian:laguun (et)
- Finnish:laguuni (fi)
- French:lagon (fr) m,lagune (fr) f,étang (fr) m
- Galician:lagoa (gl) f
- Georgian:ლაგუნა(laguna)
- German:Lagune (de) f
- Greek:λιμνοθάλασσα (el) f(limnothálassa)
- Ancient:τέναγος n(ténagos)
- Hawaiian:loko
- Hebrew:לָגוּנָה (he) f(laguna)
- Higaonon:danaw
- Hindi:अनूप झील (hi) f(anūp jhīl),अनूप (hi)(anūp)
- Hungarian:lagúna (hu)
- Ido:laguno (io)
- Italian:laguna (it) f
- Japanese:ラグーン(ragūn),潟 (ja)(かた, kata),潟湖(せきこ, sekiko)
- Kazakh:лагуна(laguna)
- Korean:석호(潟湖) (ko)(seokho),라군(ragun)
- Latvian:lagūna f
- Lithuanian:lagūna f
- Macedonian:лагуна f(laguna)
- Malay:lagun
- Manx:mooirlagh
- Maori:muriwai,hāpua
- Northern Sotho:letshanatswai
- Norwegian:
- Bokmål:lagune m,strandsjø m
- Nynorsk:lagune m orf,strandsjø m
- Occitan:lòna (oc) f
- Persian:مرداب (fa)(mordâb),تالاب (fa)(tâlâb),لگون(lagun),خفتاب(xaftâb),کولاب (fa)(kulâb),ایستاب (fa)(istâb)
- Plautdietsch:Lagoon f
- Polish:laguna (pl) f,zalew (pl) m
- Portuguese:laguna f,albufeira f
- Rarotongan:roto
- Romanian:lagună (ro) f
- Russian:лагу́на (ru) f(lagúna)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:лагуна f
- Roman:laguna f
- Slovak:lagúna f
- Slovene:laguna (sl) f
- Spanish:laguna (es) f(smaller than a lake, usually fresh water),estero (es),albufera (es) f(next to the sea),albina (es) f(next to the sea),albariza (es) f(brackish),cucha (es) f(Peru, same aslaguna),cocha f
- Swedish:lagun (sv) c,strandsjö c
- Tagalog:bai (tl),lanaw
- Tahitian:roto(archaic)
- Thai:ลากูน(laa-guun)
- Turkish:lagün (tr)
- Ukrainian:лагу́на (uk)(lahúna)
- Venetan:łaguna f
- Vietnamese:phá (vi) (𫮒)
- Zazaki:gampêl
|
