Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

kurt

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Kurt,kürt,Kürt,kúrt,andkűrt

Central Franconian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germankurz, fromOld High Germankurt, fromProto-West Germanic*kurt, fromLatincurtus.

The word was borrowed around the time when theHigh German consonant shift ceased to be active, which explains the Old High German doubletskurt andkurz. The fact that within Central Franconian thet-form is northern, may imply that it has been reinforced byLow Franconian andLow German influence.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

kurt (masculinekurte,feminine and pluralkurteorkurt,comparativekürter,superlativeetkürzteorkürtste)

  1. (Ripuarian, north-western Moselle Franconian)short; not long
    Och, fröhter hätte mer us jeschammp, met su nemkurte Kleedche op de Stroß ze john!
    Oh, in my day we would have been ashamed to go outside in such ashort dress!

Czech

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

kurt inan

  1. court(place arranged for playing the games of tennis, basketball, squash, badminton, volleyball and some other games)
    Synonym:dvorec

Declension

[edit]
Declension ofkurt (hard masculine inanimate)
singularplural
nominativekurtkurty
genitivekurtukurtů
dativekurtukurtům
accusativekurtkurty
vocativekurtekurty
locativekurtu,kurtěkurtech
instrumentalkurtemkurty

Further reading

[edit]
  • kurt”, inPříruční slovník jazyka českého (in Czech),1935–1957
  • kurt”, inSlovník spisovného jazyka českého (in Czech),1960–1971, 1989
  • kurt”, inInternetová jazyková příručka (in Czech),2008–2025

Anagrams

[edit]

Estonian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*kurtti, of Baltic origin. CompareLatviankurls(deaf) andLithuaniankurtus,kurčias. Possibly a cognate to Finnishkuuro.

Adjective

[edit]

kurt (genitivekurdi,partitivekurti,comparativekurdim,superlativekõige kurdim)

  1. deaf

Declension

[edit]
Declension ofkurt (ÕS type22e/riik,t-d gradation)
singularplural
nominativekurtkurdid
accusativenom.
gen.kurdi
genitivekurtide
partitivekurtikurte
kurtisid
illativekurti
kurdisse
kurtidesse
kurdesse
inessivekurdiskurtides
kurdes
elativekurdistkurtidest
kurdest
allativekurdilekurtidele
kurdele
adessivekurdilkurtidel
kurdel
ablativekurdiltkurtidelt
kurdelt
translativekurdikskurtideks
kurdeks
terminativekurdinikurtideni
essivekurdinakurtidena
abessivekurditakurtideta
comitativekurdigakurtidega

Icelandic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

kurt n (genitive singularkurts,no plural)

  1. chivalrous,courteous,well-mannered
  2. modesty
  3. (archaic)court

Declension

[edit]
Declension ofkurt (sg-only neuter)
singular
indefinitedefinite
nominativekurtkurtið
accusativekurtkurtið
dativekurtikurtinu
genitivekurtskurtsins

Derived terms

[edit]

Karaim

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Turkic*kūrt.

Noun

[edit]

kurt

  1. worm

References

[edit]
  • N. A. Baskakov, S.M. Šapšala, editor (1973), “kurt”, inKaraimsko-Russko-Polʹskij Slovarʹ [Karaim-Russian-Polish Dictionary], Moscow: Moskva,→ISBN

Latvian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Baltic*kur-, fromProto-Balto-Slavic*kēr-,*ker-, fromProto-Indo-European*kr̥-,*ker-(to cut) (whence alsocirst(to cut, to strike),q.v.).

Given that in ancient times fire was produced by striking (e.g., a flint against metal), it is possible thatkurtuguni originally meant “to cut, strike fire.” It is also possible that the meaning ofkurt was influenced by that of a homophonousProto-Indo-European stem*ker-(to burn, to heat) (whencekarst,q.v., and alsoGermanHerd,Englishhearth), which may ultimately be related to*ker-(to cut). Cognates includeLithuaniankùrti(to make fire; to make, to build, to found; to create; to run),Old Prussiankūra(he built).[1]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

kurt (transitive,1stconjugation,presentkuru,kur,kur,pastkūru)

  1. tolight, toignite(tomake somethingstartburning orproducingheat)
    kurt uguni, ugunskurutolight a fire
    kurt krāsni, plītitolight the oven, the stove
  2. toheat(toburnfuel in astovein order tocreateheat in acertainroom,building, etc.)
    kurt pirtitoheat the bath, sauna
  3. (figuratively) toencourage, toincite
    kurt naidutolight,incite hatred

Usage notes

[edit]

Level intonation is the standard intonation for the termkurt(to light, ignite) according toLatviešu etimoloģijas vārdnīca. Pronunciation with a broken intonation is very common, however.

Conjugation

[edit]
Conjugation ofkurt
indicative(īstenībasizteiksme)imperative
(pavēlesizteiksme)
present
(tagadne)
past
(pagātne)
future
(nākotne)
1st personsgeskurukūrukuršu
2nd personsgtukurkūrikursikur
3rd personsgviņš,viņakurkūrakurslaikur
1st personplmēskuramkūrāmkursimkursim
2nd personpljūskuratkūrātkursiet,
kursit
kuriet
3rd personplviņi,viņaskurkūrakurslaikur
renarrative(atstāstījumaizteiksme)participles(divdabji)
presentkurotpresent active 1(adj.)kurošs
pastesotkūrispresent active 2(adv.)kurdams
futurekuršotpresent active 3(adv.)kurot
imperativelaikurotpresent active 4(obj.)kuram
conditional(vēlējumaizteiksme)past activekūris
presentkurtupresent passivekurams
pastbūtukūrispast passivekurts
debitive(vajadzībasizteiksme)nominal forms
indicative(būt)jākurinfinitive(nenoteiksme)kurt
conjunctive 1esotjākurnegative infinitivenekurt
conjunctive 2jākurotverbal nounkuršana

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]
prefixed verbs:
other derived terms:

Related terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^Karulis, Konstantīns (1992) “kurt”, inLatviešu Etimoloģijas Vārdnīca[1] (in Latvian), Rīga: AVOTS,→ISBN

Northern Kurdish

[edit]

Adjective

[edit]

kurt (comparativekurttir,superlativeherî kurt)

  1. short

Polish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

kurt f

  1. genitiveplural ofkurta

Turkish

[edit]
TurkishWikipedia has an article on:
Wikipediatr
(1) Kurt.
(2) Kurt.

Etymology

[edit]

FromOttoman Turkishقورت(kurt), fromProto-Turkic*kūrt. CompareAzerbaijaniqurd,Kazakhқұрт(qūrt),Uyghurقۇرت(qurt),Old Turkic[script needed](kurt).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

kurt (definite accusativekurdu,pluralkurtlar)

  1. Awolf;Canis lupus or any of several related canines resembling in appearance, especially those of the genusCanis.
  2. larva,maggot.
    elmakurduapplemaggot
  3. (figurative) Someone who is veryexperienced about something or some place; aveteran,old hand.

Declension

[edit]
Declension ofkurt
singularplural
nominativekurtkurtlar
definite accusativekurdukurtları
dativekurdakurtlara
locativekurttakurtlarda
ablativekurttankurtlardan
genitivekurdunkurtların
Possessive forms
nominative
singularplural
1st singularkurdumkurtlarım
2nd singularkurdunkurtların
3rd singularkurdukurtları
1st pluralkurdumuzkurtlarımız
2nd pluralkurdunuzkurtlarınız
3rd pluralkurtlarıkurtları
definite accusative
singularplural
1st singularkurdumukurtlarımı
2nd singularkurdunukurtlarını
3rd singularkurdunukurtlarını
1st pluralkurdumuzukurtlarımızı
2nd pluralkurdunuzukurtlarınızı
3rd pluralkurtlarınıkurtlarını
dative
singularplural
1st singularkurdumakurtlarıma
2nd singularkurdunakurtlarına
3rd singularkurdunakurtlarına
1st pluralkurdumuzakurtlarımıza
2nd pluralkurdunuzakurtlarınıza
3rd pluralkurtlarınakurtlarına
locative
singularplural
1st singularkurdumdakurtlarımda
2nd singularkurdundakurtlarında
3rd singularkurdundakurtlarında
1st pluralkurdumuzdakurtlarımızda
2nd pluralkurdunuzdakurtlarınızda
3rd pluralkurtlarındakurtlarında
ablative
singularplural
1st singularkurdumdankurtlarımdan
2nd singularkurdundankurtlarından
3rd singularkurdundankurtlarından
1st pluralkurdumuzdankurtlarımızdan
2nd pluralkurdunuzdankurtlarınızdan
3rd pluralkurtlarındankurtlarından
genitive
singularplural
1st singularkurdumunkurtlarımın
2nd singularkurdununkurtlarının
3rd singularkurdununkurtlarının
1st pluralkurdumuzunkurtlarımızın
2nd pluralkurdunuzunkurtlarınızın
3rd pluralkurtlarınınkurtlarının

Synonyms

[edit]

Hyponyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • kurt”, inTurkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=kurt&oldid=84094916"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp