Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

koe

From Wiktionary, the free dictionary
See also:ko'e,koʻe,ko'ẽ,kö,-'kö,-kö,and-koe

Ajië

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

koe

  1. rope

References

[edit]

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle Dutchcoe, fromOld Dutchcuo, fromProto-West Germanic*kō(“cow”), fromProto-Germanic*kōz(“cow”).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

koe f (pluralkoeien,diminutivekoetje n)

  1. cow; a female of certain mammals, in particularbovines
    Synonym:koebeest

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

Anagrams

[edit]

Estonian

[edit]

Noun

[edit]

koe

  1. genitivesingular ofkude

Finnish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkoeˣ/,[ˈko̞e̞(ʔ)]
  • Rhymes:-oe
  • Hyphenation(key):koe

Etymology 1

[edit]

kokea +‎-e

Noun

[edit]
FinnishWikipedia has an article on:
Wikipediafi

koe

  1. experiment(test under controlled conditions)
    tieteellinenkoe ―scientificexperiment
  2. trial,test(opportunity to test something out)
    Uudelle laitteistolle tehdäänkokeet ensi viikolla.
    They will perform thetrials for the new equipment next week.
  3. (education)examination,test,exam
    Synonym:tentti
    suullinenkoe ―oralexamination / oraltest
    Ensi viikko onkoeviikko.
    Next week is anexam week.
  4. (medicine)test(quick, to verify or close out a disease);trial(usually in plural, series, often for research)
    Synonym:testi
    HIV-koe ―HIVtest
    kliininenkoe ―clinicaltrial
  5. (in compounds)pilot(made or used as a test or demonstration of capability)
    uuden tehtaankoekäyttö ―apilot run of the new factory
    Koetehdas osoitti tarpeen tehdä merkittäviä muutoksia prosessiin.
    Thepilot plant showed the need for major process changes.
Declension
[edit]
Inflection ofkoe (Kotus type 48*D/hame,k-∅ gradation)
nominativekoekokeet
genitivekokeenkokeiden
kokeitten
partitivekoettakokeita
illativekokeeseenkokeisiin
kokeihin
singularplural
nominativekoekokeet
accusativenom.koekokeet
gen.kokeen
genitivekokeenkokeiden
kokeitten
partitivekoettakokeita
inessivekokeessakokeissa
elativekokeestakokeista
illativekokeeseenkokeisiin
kokeihin
adessivekokeellakokeilla
ablativekokeeltakokeilta
allativekokeellekokeille
essivekokeenakokeina
translativekokeeksikokeiksi
abessivekokeettakokeitta
instructive—kokein
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofkoe(Kotus type 48*D/hame,k-∅ gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativekokeenikokeeni
accusativenom.kokeenikokeeni
gen.kokeeni
genitivekokeenikokeideni
kokeitteni
partitivekoettanikokeitani
inessivekokeessanikokeissani
elativekokeestanikokeistani
illativekokeeseenikokeisiini
kokeihini
adessivekokeellanikokeillani
ablativekokeeltanikokeiltani
allativekokeellenikokeilleni
essivekokeenanikokeinani
translativekokeeksenikokeikseni
abessivekokeettanikokeittani
instructive——
comitative—kokeineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativekokeesikokeesi
accusativenom.kokeesikokeesi
gen.kokeesi
genitivekokeesikokeidesi
kokeittesi
partitivekoettasikokeitasi
inessivekokeessasikokeissasi
elativekokeestasikokeistasi
illativekokeeseesikokeisiisi
kokeihisi
adessivekokeellasikokeillasi
ablativekokeeltasikokeiltasi
allativekokeellesikokeillesi
essivekokeenasikokeinasi
translativekokeeksesikokeiksesi
abessivekokeettasikokeittasi
instructive——
comitative—kokeinesi
Derived terms
[edit]
adjectives
verbs
compounds
Related terms
[edit]

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

koe

  1. inflection ofkokea:
    1. presentactiveindicativeconnegative
    2. second-personsingularpresentimperative
    3. second-personsingularpresentactiveimperativeconnegative

Anagrams

[edit]

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

koe

  1. Rōmaji transcription ofこえ

Maori

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromProto-Malayo-Polynesian*(i-)kahu, fromProto-Austronesian*(i-)kaSu. CompareIndonesiankau,Tagalogikaw,Javanesekowe.

Pronoun

[edit]

koe

  1. you(singular)
See also
[edit]
Maori personal pronouns
singulardualplural
1st personau,ahaumāua (exclusive)
tāua (inclusive)		mātou (exclusive)
tātou (inclusive)
2nd personkoekōruakoutou
3rd personiarāuarātou

Etymology 2

[edit]

Onomatopoeic

Verb

[edit]

koe

  1. (of a bird or animal) to squeak, scream, squawk or cry
Derived terms
[edit]

Niuean

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Malayo-Polynesian*(i-)kahu, fromProto-Austronesian*(i-)kaSu.

Pronoun

[edit]

koe

  1. singular 2nd person pronoun:you

See also

[edit]
Niuean personal pronouns
singulardualplural
1st personaumaua (exclusive)
taua (inclusive)		mautolu (exclusive)
tautolu (inclusive)
2nd personkoemuamutolu
3rd personialaualautolu

North Marquesan

[edit]

Etymology

[edit]

Related toSouth Marquesanʻoe(“you”).

Pronoun

[edit]

koe

  1. you

Rapa Nui

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Malayo-Polynesian*(i-)kahu, fromProto-Austronesian*(i-)kaSu.

Pronoun

[edit]

koe

  1. second person singular;you

See also

[edit]
Rapa Nui personal pronouns
independentsingulardualplural
1st personaumāua (exclusive)
tāua (inclusive)		mātou (exclusive)
tātou (inclusive)
2nd personkoekōrua
3rd personiarāua

Tokelauan

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*koe. Cognates includeHawaiianʻoe andSamoan'oe.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈko.e]
  • Hyphenation:ko‧e

Pronoun

[edit]

koe

  1. thou,you (singular)

See also

[edit]
Tokelauan personal pronouns
independentsingulardualplural
longshort
1st person (exclusive)au,kita1kimāuakimākimātou
1st person (inclusive)―kitāuakitākitātou
2nd personkoekouluakoutou
3rd personiakilāuakilākilātou
agentive cliticsingulardualplural
1st person (exclusive)kōkimākimātou
1st person (inclusive)―kitākitātou
2nd personkēkouluakoutou
3rd personiakilākilātou

1) Sympathetic
Pronouns preceded byki may drop this preposition when in a possessive phrase.

Tokelauan possessive pronouns
inalienable (O-type)singulardualplural
longshort
1st person (exclusive)ooku, okita1omāuaomāomātou
1st person (inclusive)―otāuaotāotātou
2nd personoōu, okoeokouluaokoutou
3rd personoonaolāuaolāolātou
alienable (A-type)singulardualplural
longshort
1st person (exclusive)aaku, akita1amāuaamāamātou
1st person (inclusive)―atāuaatāatātou
2nd personaāu, akoeakouluaakoutou
3rd personaanaalāuaalāalātou

1) Sympathetic
Only the singular pronouns differ from thepersonal pronouns.

References

[edit]
  • R. Simona, editor (1986),Tokelau Dictionary‎[2], Auckland: Office of Tokelau Affairs, page163
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=koe&oldid=83968121"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp