Inherited fromOld Spanishcatorze,quatordze, fromLatinquattuordecim.
katorze (Hebrew spellingקאטורזי)[1]
- fourteen(14)[16th c.]
2000,La Lettre Sépharade[1], numbers1–19, La Lettre Sépharade,page17:La ija Doreta kere ser avokata, i el terser, Hayimiko tyenekatorze anyos.- The daughter Doreta wants to become a lawyer, and the third one, Hayimiko, isfourteen years old.
2006, Matilda Koén-Sarano,Por el plazer de kontar[2], Nur Afakot,page36:Pensas de no poder eskrivir presto? No emporta. I yo empesí avagar avagar. Tiníakatorze anyos. I saves porké para mí fue mas fasil? Porké de la edá de diez anyos yo tanyía el piano.- You think that you can’t write early? Whatever. I started very slowly. I wasfourteen years old. And you know why it was easier for me? Because at age ten I was playing the piano.
- ^“katorze”, inTrezoro de la Lengua Djudeoespanyola [Treasure of the Judeo-Spanish Language] (in Ladino, Hebrew, and English), Instituto Maale Adumim
