Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

jonk

From Wiktionary, the free dictionary

Afrikaans

[edit]

Etymology

[edit]

From a dialectal pronunciation ofDutchjong, fromMiddle Dutchjonc, fromOld Dutchjung, fromProto-Germanic*jungaz, fromProto-Indo-European*h₂yuh₁n̥ḱós.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

jonk (attributivejong,comparativejonger,superlativejongste)

  1. young
  2. recent

Inflection

[edit]
Inflection ofjonk
 predicativeattributiveindependentpartitive
singularplural
positivejonkjongjongejongesjonks
comparativejongerjongerejongeresjongers
superlativejongstejongstes

Antigua and Barbuda Creole English

[edit]

Adjective

[edit]

jonk

  1. drunk

Central Franconian

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • jong(more recent variant, now widespread)

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germanjunc, fromOld High Germanjung.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

jonk (masculinejonge,femininejong,comparativejöngerorjenger,superlativeetjöngsteorjengste)

  1. (most dialects)young
    Hä hät noch enjong Dochter un ejonk Enkelche.
    He has a stillyoung daughter and ayoung grandchild.

Inflection

[edit]
Inflection example forjonk (Kölsch and centralRipuarian)
 masculineneuterfeminineplural
positive
predicative / adverbialjonk
common
case
strongjongejonkjong
weakjong
partitivejonges
dative
case
initialjongemjongerjonge
non-initialjonge
comparative
predicative / adverbialjönger
common
case
strongjöngerejönger
weak
partitivejöngeres
dative
case
initialjöngeremjöngererjöngere
non-initialjöngere
superlative
predicative / adverbialetjöngste
common
case
strongjöngste
weak
dative
case
initialjöngstemjöngsterjöngste
non-initialjöngste
Strong (indefinite) and weak (definite) forms are distinguished in the neuter common case. The partitive form follows certain indefinite pronouns likejet(something). In the singular dative, there is a simpler distinction between “initial” and “non-initial” position, depending on whether the adjective is the first declined word of the noun phrase or not.

Limburgish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromProto-West Germanic*jung, fromProto-Germanic*jungaz, fromProto-Indo-European*h₂yuh₁n̥ḱós.

Alternative forms

[edit]

Adjective

[edit]

jonk (masculinejonge,femininejong,comparativejongerorjönger,superlativejongste)

  1. (Southeast Limburgish, including Eupen)young
    Antonyms:aod,(Eupen)aut

Etymology 2

[edit]

Fixed nominalisation ofLimburgishjonk(young).

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

jonk m (pluraljonges,diminutivejungske)

  1. (Southeast Limburgish, uncommon)boy, youngguy

Noun

[edit]

jonk n (pluraljonge,diminutivejungske)

  1. (Southeast Limburgish) Ayoung: a youngbeing, especially ananimal.

Luxembourgish

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germanjunc, fromOld High Germanjung.

The-k belongs to the uninflected stem (through final devoicing when-ng- was still a consonant cluster). Though adjectives have usually generalized the inflected stem (cf.laang, not *lank), there are exceptions with generalization of the basic form.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

jonk (masculinejonken,neuterjonkt,comparativeméi jonkorjénger,superlativeamjéngsten)

  1. young
    Ech frot ejonke Mann, dee mer de Wee gewisen huet.
    I asked ayoung man who gave me directions.

Declension

[edit]
Declension ofjonk
singularplural
masculinefeminineneuter
predicativehien assjonksi assjonket assjonksi si(nn)jonk
nominative /
accusative
attributive and/or after determinerjonkenjonkjonktjonk
independent without determinerjonkesjonker
dativeafter any declined wordjonkenjonkerjonkenjonken
as first declined wordjonkemjonkem

Antonyms

[edit]

Middle English

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromMiddle Frenchjonc(rush), fromOld Frenchjonc, fromLatiniuncus, fromProto-Italic*joinikos.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

jonk (pluraljonkes)(rare)

  1. (nautical) Anoldcable orrope.
  2. Arush(plant of the familyJuncaceae)
  3. Arushbasket.

Descendants

[edit]

References

[edit]

North Frisian

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Frisiandiunk, fromProto-Germanic*dinkwaz, variant of*dankwaz(dark). Compare withGermandunkel.

Adjective

[edit]

jonk

  1. (Föhr-Amrum)dark
Inflection
[edit]
Inflection ofjonk (Föhr-Amrum dialect)
 masculinefeminine /
neuter
plural
indefinitedefinite
positive
predicative / adverbialjonk
attributivejonkenjonkjonk
independentjonken
partitivejonks
comparative
predicative / adverbialjonker
attributivejonkerenjonkerjonker
independentjonkeren
partitivejonkers
superlative
predicative / adverbialam jonksten
attributivejonkstjonkst
independentjonksten
Alternative forms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronoun

[edit]

jonk

  1. (Föhr-Amrum, obsolete)Object case ofjat:youtwo

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

Perhapsborrowed fromEnglishjunk.

Noun

[edit]

jonk n

  1. (slang)brown heroin

Declension

[edit]
Declension ofjonk
nominativegenitive
singularindefinitejonkjonks
definitejonketjonkets
pluralindefinite
definite

Related terms

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=jonk&oldid=89226754"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp