In dialects meant "row, line" (e.g. of traps), from where it was adopted into the literary language. The first instance of the modern meaning in geometry is from 1860.
There are two theories for the etymology of this word. The first supposes that the word is directly related tojuoni, although the exact derivation is unclear. It is quite often described as a "sound-symbolic" variant of such, mainly in light of the supposed other obscured derivativesjuna,jono and others. The other theory supposes a borrowing fromProto-Norse[script needed](*(j)ānaʀ) (fromProto-Germanic*jēnaz; compareOld High Germanjān).
jana
Inflection ofjana (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | jana | janat | |
genitive | janan | janojen | |
partitive | janaa | janoja | |
illative | janaan | janoihin | |
singular | plural | ||
nominative | jana | janat | |
accusative | nom. | jana | janat |
gen. | janan | ||
genitive | janan | janojen janainrare | |
partitive | janaa | janoja | |
inessive | janassa | janoissa | |
elative | janasta | janoista | |
illative | janaan | janoihin | |
adessive | janalla | janoilla | |
ablative | janalta | janoilta | |
allative | janalle | janoille | |
essive | janana | janoina | |
translative | janaksi | janoiksi | |
abessive | janatta | janoitta | |
instructive | — | janoin | |
comitative | See the possessive forms below. |
jana m
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | jano | janā |
Accusative (second) | janaṃ | jane |
Instrumental (third) | janena | janehiorjanebhi |
Dative (fourth) | janassaorjanāyaorjanatthaṃ | janānaṃ |
Ablative (fifth) | janasmāorjanamhāorjanā | janehiorjanebhi |
Genitive (sixth) | janassa | janānaṃ |
Locative (seventh) | janasmiṃorjanamhiorjane | janesu |
Vocative (calling) | jana | janā |
Pali Text Society (1921–1925) “jana”, inPali-English Dictionary, London: Chipstead
FromLatinDiana, fromProto-Italic*deiwā, fromProto-Indo-European*deywós.
FromProto-Bantu[Term?].
jana (invariable)
jana
jana classIX (pluraljana classX)
From the root ofmwana.
jana classV (pluralmajana classVI)
ALIV | jana |
---|---|
Brazilian standard | fana |
New Tribes | jana |
FromProto-Cariban*pana.
jana (possessedjanadü)
From-de(“long, tall”) +-ana(diminutive).
-jana
modifier | copulative | |||
---|---|---|---|---|
positive | negative | positive | negative | |
1st singular | engimjana | engingemjana | ngimjana | angimjana |
2nd singular | omjana | ongemjana | umjana | awumjana |
1st plural | esibajana | esingebajana | sibajana | asibajana |
2nd plural | enibajana | eningebajana | nibajana | anibajana |
class 1 | omjana | ongemjana | mjana | akamjana |
class 2 | abajana | abangebajana | bajana | ababajana |
class 3 | omjana | ongemjana | mjana | awumjana |
class 4 | emijana | engemijana | mijana | ayimijana |
class 5 | elijana | elingelijana | lijana | alilijana |
class 6 | amajana | angemajana | majana | awamajana |
class 7 | esijana | esingesijana | sijana | asisijana |
class 8 | ezinjana | ezingezinjana | zinjana | azizinjana |
class 9 | enjana | engenjana,engeyinjana | injana,yinjana | ayiyinjana |
class 10 | ezinjana | ezingezinjana | zinjana | azizinjana |
class 11 | olujana | olungelujana | lujana | alulujana |
class 14 | obujana | obungebujana | bujana | abubujana |
class 15 | okujana | okungekujana | kujana | akukujana |
class 17 | okujana | okungekujana | kujana | akukujana |
C. M. Doke,B. W. Vilakazi (1972) “-jana”, inZulu-English Dictionary,→ISBN: “-jana”