Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

jūs

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Jūs,jus,JUs,Jus,ĵus,andjus'

Latvian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Balto-Slavic*jūˀs, fromProto-Indo-European*yúHs(you (pl.)). The non-nominative forms were re-formed, following the paradigm ofu-stems: a new accusative*júns >jūs, a new genitive*jūsōn >jūsu (cf.Old Prussianiouson), and a new dative*jūmus >*jumus >jums. Cognates includeLithuanianjūs,Old Prussianioūs,iaūs,Gothic𐌾𐌿𐍃(jus),Sanskritयूयम्(yūyam) (<*yūš-).[1]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

jūs

  1. you;accusativeplural ofjūs

jūs(personal, 2nd person plural)

  1. you;second-person pronoun, referring to the addressee and other people
    kurjūs, zēni, bijāt?where, boys, wereyou?
    steidzieties,jūs jau gaida!hurry up, they are already waiting foryou!
    kurš nojums ir vecāks: Birkenbaums, Gulbis vai Jānis?which ofyou is the oldest: Birkenbaums, Gulbis, or Jānis?
    esat, Birutiņ, un tu, Ansi... esat mani bērni, tikai es neesmujūsu īstais tēvsyou are, Birutiņa, and you, Ansis... you
  2. (formal)you;second-person pronoun, referring to the addressee, singular or plural, to show polite respect; often capitalized
    būt uzjūs (ar kādu), uzrunāt (kādu) arjūsto be onjūs (with someone), to address (someone) with, asjūs
    (Ilga:) āgrākjūs tā nerunājāt... (Marts:)jūs toreiz bijāt maza meitene un nekā nesapratāt(Ilga:)you, sir, didn't talk like that before... (Marts:)you, madam, were then a small girl and didn't understand anything
    pateicos parJūsu palīdzībuI thank (you) foryour help
    Kalniņa kungs, vaiJums šis jautājums ir skaidrs?Mr Kalniņš, is this question clear toyou?

Declension

[edit]
Declension ofjūs
nominativejūs
genitivejūsu
dativejums
accusativejūs
instrumentaljums
locativejūsos

Related terms

[edit]

See also

[edit]
Latvian personal pronouns
singularplural
1st personesmēs
2nd personfamiliartujūs
politejūs
3rd personmviņšviņi
fviņaviņas

References

[edit]
  1. ^Karulis, Konstantīns (1992) “jūs”, inLatviešu Etimoloģijas Vārdnīca[1] (in Latvian), Rīga: AVOTS,→ISBN

Lithuanian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Balto-Slavic*jūˀs, fromProto-Indo-European*yúHs(you (pl.)).

Pronoun

[edit]

jūs

  1. (second-person singular, formal)you
  2. (second-person plural)you

Declension

[edit]
declension of jūs
singulardualplural
nominativejùdum,jùdvifjū̃s
genitivetavę̃sjùdviejųjū́sų
dativetáujùdviemjùms
accusativetavèjùdum,jùdvifjùs
instrumentaltavimì,tavim̃jùdviemjumìs
locativetavyjè,tavỹjùdviesejumysè

Derived terms

[edit]

See also

[edit]
Lithuanian personal pronouns
singular(vienaskaita)dual(dviskaita)plural(daugiskaita)reflexive
(sangrąžiniai)
1st person
(pirmasisasmuo)
2nd person
(antrasisasmuo)
3rd person
(trečiasisasmuo)
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
mfmfmfmfmf
nominative
(vardininkas)
àšji̇̀s,
jisai̇̃
ji̇̀,
jinai̇̃
mùdumùdvijùdujùdvijuõdu,
jiẽdu
jiẽdvimẽsjū̃sjiẽjõs-
genitive
(kilmininkas)
manę̃stavę̃sjõsmùdviejųjùdviejųjų̃dviejųmū́sųjū́sųjų̃savę̃s
dative
(naudininkas)
mántáujámjáimùdviemjùdviemjõdviemmùmsjùmsji̇́emsjómssáu
accusative
(galininkas)
manètavèjį̇̃ją̃mùdumùdvijùdujùdvijuõdujiẽdvimùsjùsjuõsjàssavè
instrumental
(įnagininkas)
manimi̇̀,manim̃tavimi̇̀,tavim̃juõmùdviemjùdviemjõdviemmumi̇̀sjumi̇̀sjai̇̃sjomi̇̀ssavimi̇̀,
savim̃
locative
(vietininkas)
manyjè,manỹtavyjè,tavỹjamèjojèmùdviesejùdviesejiẽdviesemumysèjumysèjuosèjosèsavyjè,
savỹ
possessive
(savybiniai)
mànotàvojõsmùdviejųjùdviejųjų̃dviejųmū́sųjū́sųjų̃sàvo

Old Prussian

[edit]
A user has added this entry torequests for verification(+)
If it cannot be verified that this term meets ourattestation criteria, it will be deleted. Feel free to edit this entry as normal, but do not remove{{rfv}} until the request has been resolved.

Etymology

[edit]

FromProto-Balto-Slavic*jūˀs, fromProto-Indo-European*yúHs(you (pl.)).

Pronoun

[edit]

jūs (singular)

  1. you, the second person plural pronoun
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=jūs&oldid=84323776"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp