Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

iludir

From Wiktionary, the free dictionary

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromLatinillūdere, with change of conjugation.

Pronunciation

[edit]
 
 
  • (Portugal)IPA(key): /i.luˈdiɾ/[i.luˈðiɾ]
    • (Southern Portugal)IPA(key): /i.luˈdi.ɾi/[i.luˈði.ɾi]

  • Hyphenation:i‧lu‧dir

Verb

[edit]

iludir (first-person singular presentiludo,first-person singular preteriteiludi,past participleiludido)

  1. toelude(to escape or evade by using cunning)
    Synonym:eludir
  2. todelude(to deceive into believing something which is false)
    Synonym:deludir
  3. toillude(to create a false impression, to trick)

Conjugation

[edit]
    Conjugation ofiludir (SeeAppendix:Portuguese verbs)
SingularPlural
First-person
(eu)
Second-person
(tu)
Third-person
(ele /ela /você)
First-person
(nós)
Second-person
(vós)
Third-person
(eles /elas /vocês)
Infinitive
Impersonaliludir
Personaliludiriludiresiludiriludirmosiludirdesiludirem
Gerund
iludindo
Past participle
Masculineiludidoiludidos
Feminineiludidailudidas
Indicative
Presentiludoiludesiludeiludimosiludisiludem
Imperfectiludiailudiasiludiailudíamosiludíeisiludiam
Preteriteiludiiludisteiludiuiludimosiludistesiludiram
Pluperfectiludirailudirasiludirailudíramosiludíreisiludiram
Futureiludireiiludirásiludiráiludiremosiludireisiludirão
Conditionaliludiriailudiriasiludiriailudiríamosiludiríeisiludiriam
Subjunctive
Presentiludailudasiludailudamosiludaisiludam
Imperfectiludisseiludissesiludisseiludíssemosiludísseisiludissem
Futureiludiriludiresiludiriludirmosiludirdesiludirem
Imperative
Affirmativeiludeiludailudamosiludiiludam
Negative (não)nãoiludasnãoiludanãoiludamosnãoiludaisnãoiludam

Related terms

[edit]

Further reading

[edit]

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromLatinillūdere.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /iluˈdiɾ/[i.luˈð̞iɾ]
  • Rhymes:-iɾ
  • Syllabification:i‧lu‧dir

Verb

[edit]

iludir (first-person singular presentiludo,first-person singular preteriteiludí,past participleiludido)

  1. todeceive
  2. tomock,ridicule

Conjugation

[edit]
    Conjugation ofiludir (SeeAppendix:Spanish verbs)
infinitiveiludir
gerundiludiendo
past participlemasculinefeminine
singulariludidoiludida
pluraliludidosiludidas
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
indicativeyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentiludoiludes
iludísvos
iludeiludimosiludísiluden
imperfectiludíailudíasiludíailudíamosiludíaisiludían
preteriteiludíiludisteiludióiludimosiludisteisiludieron
futureiludiréiludirásiludiráiludiremosiludiréisiludirán
conditionaliludiríailudiríasiludiríailudiríamosiludiríaisiludirían
subjunctiveyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentiludailudas
iludásvos2
iludailudamosiludáisiludan
imperfect
(ra)
iludierailudierasiludierailudiéramosiludieraisiludieran
imperfect
(se)
iludieseiludiesesiludieseiludiésemosiludieseisiludiesen
future1iludiereiludieresiludiereiludiéremosiludiereisiludieren
imperative
vos
ustednosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
affirmativeilude
iludívos
iludailudamosiludidiludan
negativenoiludasnoiludanoiludamosnoiludáisnoiludan

1Rare; now chiefly used in legal language.
2Argentine and Uruguayanvoseo prefers thetuteo-form for the present subjunctive.

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=iludir&oldid=87276773"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp