FromHebrew הוֹרָה ( hóra ) ,Yiddish האָרע ( hore ) , andRomanian horă Turkish hora Greek χορός ( chorós ,“ dance ” ) .[ 1] Doublet ofchoir chorus , and quire
hora (plural horas
( dance ) circle dance popular in theBalkans ,Israel andYiddish culture worldwide.Borrowed fromSanskrit होरा ( horā ,“ hour ” ) .Doublet ofhour year
hora (uncountable
Abranch oftraditional Indian astrology , dealing with the finer points ofpredictive methods . ^ “hora”, inThe American Heritage Dictionary of the English Language, Fourth Edition (2008). FromLatin hōra ( “ hour ” ) .
hora m plural hores
hour time ¿Qué hora ye? What time is it? o'clock les 19.00 hores 7.00 pm Inherited fromOld Catalan hora Latin hōra ( “ hour ” ) (borrowing is indicated by the late attestation and pronunciation with open/ɔ/ ). First attested in the 14th century.
hora f plural hores
hour ( sixty minutes ) time ( the moment as indicated by a clock ) Quinahora és? ―Whattime is it? time ( the appropriate hour to do something ) appointment Synonym: cita Tinchora al metge. ―I've got an appointment with the doctor. “hora ”, inDiccionari de la llengua catalana Dictionary of the Catalan Language Institute of Catalan Studies [Catalan:Institut d'Estudis Catalans ], April 2007 “hora ”, inGran Diccionari de la Llengua Catalana ,Grup Enciclopèdia Catalana ,2026 “hora” inDiccionari normatiu valencià ,Acadèmia Valenciana de la Llengua .“hora” inDiccionari català-valencià-balear , Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.Inherited fromOld Czech hora Proto-Slavic *gora Proto-Balto-Slavic *garā́ˀ Proto-Indo-European *gʷerH-
hora f
mountain ( colloquial ) a lot ,tons Declension ofhora (hard feminine )
Eastern Huasteca Nahuatl [ edit ] FromSpanish hora
hora
hour .FromOld Norse hóra Proto-Germanic *hōrǭ Proto-Indo-European *kéh₂ros ( “ dear, loved ” ) .
hora f genitive singular horu plural horur
( vulgar ) whore , (female)prostitute ( vulgar , slang , derogatory ) slut ( nautical , humorous ) tusk cusk FromRomanian horă
IPA (key ) : /ˈhorɑ/ ,[ˈho̞rɑ̝] Rhymes:-orɑ Syllabification(key ) :ho‧ra Hyphenation(key ) :ho‧ra hora
hora ( dance ) Inherited fromLatin hōra
hora f plural hores ( ORB, broad )
hour heure in DicoFranPro:Dictionnaire Français/Francoprovençal – ondicofranpro.llm.umontreal.ca hora in Lo trèsor Arpitan – onarpitan.eu FromOld Galician-Portuguese ora Latin hōra ( “ hour ” ) .Doublet ofora
hora f plural horas
hour time of the dayQuehora é? ―Whattime is it? regular ordesignated time for doing somethingSeoane, Ernesto Xosé González ;Granja, María Álvarez de la ;Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022 ), “hora ”, inDicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018 ), “hora ”, inCorpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández , editor (2006–2013 ), “hora ”, inDicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández ,Ernesto Xosé González Seoane ,María Álvarez de la Granja , editors (2003–2018 ), “hora ”, inTesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco , editor (2014–2024 ), “hora ”, inTesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega ,→ISSN hora (plural horas
hour hora f plural hore
( obsolete ) alternative form ofora hora
Rōmaji transcription ofほら hora f
alternative spelling ofora 1940 La boz de Türkiye [1] 11-34 ,page68 :A fin de no dar lugar a una aglomeracion en masa, los interesados son rogados de querer bien apresurarsen a retirar los billetos de entrada en los días y lashoras fixadas. In order to leave no room for mass settlement, the interested are implored to want to really hurry up taking out the entry tickets on the fixed days andhours . Borrowed fromAncient Greek ὥρα ( hṓra ,“ time, season, year ” ) , fromProto-Indo-European *yeh₁- ( “ year, season ” ) .
hōra f genitive hōrae first declension
hour time o'clock season ; time of yearFirst-declension noun.
Insular Romance: Balkano-Romance: Italo-Dalmatian: Rhaeto-Romance: Gallo-Italic: Northern Gallo-Romance:Franco-Provençal:hora Old French:houre see there for further descendants ) Southern Gallo-Romance: Ibero-Romance:Asturian:hora Mirandese:hora Old Galician-Portuguese:ora Galician:hora ora Portuguese:hora ora see there for further descendants ) Old Spanish:ora see there for further descendants ) Borrowings:
→ Albanian:herë ( early ) ,orë ( later ) → Basque:oren → Esperanto:horo → Hungarian:óra → Old Irish:úar see there for further descendants )→ Proto-Brythonic:*ọr see there for further descendants )→ Romanian:oră “hora Charlton T. Lewis and Charles Short (1879 ),A Latin Dictionary “hora Charlton T. Lewis (1891 ),An Elementary Latin Dictionary , New York: Harper & Brothers "hora ", in Charles du Fresne du Cange,Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis Carl Meißner; Henry William Auden (1894 ),Latin Phrase-Book [2] Macmillan and Co. what time is it:quota hora est? it is the third hour (= 9 A.M.:tertia hora est at the time agreed on:ad horam compositam “hora Harry Thurston Peck, editor (1898 ),Harper’s Dictionary of Classical Antiquities , New York: Harper & Brothers “hora William Smith et al., editor (1890 ),A Dictionary of Greek and Roman Antiquities , London: William Wayte. G. E. Marindin hora
( chiefly Early Middle English and West Midland ) alternative form ofhere ( “ their ” ) hora m or f
definite feminine singular ofhore hora f
definite singular ofhore Inherited fromProto-Slavic *gora
hora f
mountain spěti zhory ―to rise (sun) spěti khořě ―to set (sun) rock pile mountain mine winery vinničná/vinná/vinohradnie/vinohradnáhora ―winery Declension ofhora (hard a-stem )
This table shows the most common forms around the 13th century.
hora
genitive plural ofhorh FromOld Norse hóra Proto-Germanic *hōrǭ
hōra f
whore ,adulteress Declension ofhōra (on -stem) singular plural indefinite definite indefinite definite nominative hōra hōran hōru (r ),-o (r )hōruna (r ),-ona (r )accusative hōru ,-o hōruna ,-ona hōru (r ),-o (r )hōruna (r ),-ona (r )dative hōru ,-o hōrunni ,-onne hōrum ,-om hōrumin ,-omen genitive hōru ,-o hōrunna (r ),-onna (r )hōra hōranna
FromOld Galician-Portuguese ora Latin hōra ( “ hour ” ) , fromAncient Greek ὥρα ( hṓra ,“ time, season, year ” ) , fromProto-Indo-European *yeh₁- ( “ year, season ” ) .Doublet ofora
Cognate withGalician Spanish , and Catalan hora Occitan Italian ora French heure Romanian oară
hora f plural horas
hour ( period of sixty minutes ) Há vinte e quatrohoras num dia. There are twenty-fourhours in a day. Ele estava aqui há umahora . He was here onehour ago. time ( point in time ) A algumahora , eu passo aí. At sometime , I’ll hop over there. Quehoras são? Whattime is it? Éhora de dar tchau. It'stime to say goodbye. For quotations using this term, seeCitations:hora .
hora f
definite nominative / accusative singular ofhoră FromProto-Bantu *-póda
-hóra (infinitive guhóra perfective -hóze )
to be(come)quiet , be(come)calm to be(come)cold ,cool toalways orcontinuously do -hōra (infinitive guhōra perfective -hōye )
toavenge Inherited fromProto-Slavic *gora Proto-Indo-European *gʷerH-
IPA (key ) : /ɦɔra/ ,[ˈɦɔra] Rhymes:-ɔra Hyphenation:ho‧ra hora f
mountain “hora ”, inSlovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science https://slovnik.juls.savba.sk ,2003–2026 Inherited fromLatin hōra ( “ hour ” ) .
IPA (key ) : /ˈoɾa/ [ˈo.ɾa] Rhymes:-oɾa Syllabification:ho‧ra hora f plural horas
hour ( a time period of sixty minutes ) Hay veinticuatrohoras por el día. There are twenty-fourhours in a day. 2019 February 17, Francisco Martínez Hoyos, “10 idiomas que se crearon de la nada”, inLa Vanguardia [3] Por este medio emite Muzaiko, una radio con una programación en esperanto 24horas al día. (pleaseadd an English translation of this quotation) time ( the moment, as indicated by a clock or similar device ) ¿Quéhora es? Whattime is it? Ya eshora de ir. It'stime to go. high time ( usually with "ya ) Ya eshora de ser abiertos y honestos entre nosotros. It'shigh time we be open and honest with each other. ( education ) hour ,period ( of class ) Tengo un examen a primerahora mañana. I have a test during firstperiod tomorrow. Tenemos juntos la tercerahora . We have thirdperiod together. ( Spain , colloquial ) appointment ( e.g. with the doctor ) Synonym: cita FromOld Swedish hōra Old Norse hóra Proto-Germanic *hōrǭ Proto-Indo-European *kéh₂ros ( “ dear, loved ” ) . CompareDanish hore English whore Dutch hoer German Hure Doublet ofkär
hora c
( vulgar ) whore (prostitute)Synonyms: fnask gatflicka glädjeflicka luder ( man whore ) manshora nattfjäril prostituerad sexarbetare sexsäljare sköka slinka ( derogatory ) whore (promiscuous person, slut)( derogatory ) whore (person offering themselves in some non-sexual capacity in a way perceived as indicating a lack of self-respect)( derogatory ) whore (contemptible person)hora (present horar preterite horade supine horat imperative hora
towhore ( figuratively ) whore (offer oneself in a way perceived as indicating a lack of self-respect)Han verkarhora ut sig till vilka tveksamma sponsorer som helst He seems towhore himself out to any dubious sponsor whatsoever ( dated ) adultery orfornication (sex with someone who is not one's spouse, or sex while unmarried)Conjugation ofhora (weak) active passive infinitive hora — supine horat — imperative hora — imper. plural 1 horen — present past present past indicative horar horade — — ind. plural 1 hora horade — — subjunctive 2 hore horade — — present participle horande past participle —
