Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

hor

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Hor,hoř,hoor,hór,hör,andhør

Translingual

[edit]

Symbol

[edit]

hor

  1. (international standards)ISO 639-3language code forHoro.

See also

[edit]

English

[edit]

Etymology 1

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

hor (personal pronoun)

  1. (Geordie)her

References

[edit]
  • Scott Dobson, Dick Irwin, “hor”, inNewcastle 1970s: Durham & Tyneside Dialect Group‎[1], archived fromthe original on5 September 2024.
  • Todd's Geordie Words and Phrases, George Todd, Newcastle, 1977[2]
  • Northumberland Words, English Dialect Society, R. Oliver Heslop, 1893–4

Etymology 2

[edit]

FromHokkien乎(--hohⁿ / --hôⁿ,mood particle) andCantonese嗬(ho2,interrogative particle).

Pronunciation

[edit]

Particle

[edit]

hor(Singlish, Singapore)

  2. (strictlydeclarative)Used withdirectives and statements to assert that something should bekept in mind ortaken note of.
    Pitch contour:low-mid[hɔˑ˨] orlow-dipping[hɔˑ˨˩]
    Synonym:(less assertive)ah(sense 3)
    Don’tanyhow saysia, this one not my faulthor. ―Don’t spout nonsense, it wasn’t my fault, alright?
    We will be renting bikeshor. ―If you weren’t aware—we’ll be renting bikes.
    The store closes at 8 p.m.hor, if you want to go, you better go now.
    • 1989,Eleanor Wong,Jackson on a Jaunt, or, Mistaken Identities, pages3–4, lines55–56:
      Oh. That’s me. I see you later,hor, Jackson. You got my number right?
    • 2005, Der Zählmeister,soc.culture.singapore‎[3] (Usenet):
      sorry, i have to drillhor. the filling will cost $300.
    • 2001 September 19, destrius',Everything2‎[4]:
      […] except it is slightly morehostile ("This is minehor, don't touch it!").
    1. Indicates an attempt at seekingapproval from the listener.
      Pitch contour:low-mid[hɔˑ˨] orlow-dipping[hɔˑ˨˩]
      Synonym:(less assertive)ah(sense 3)
      I’ll eat all the sweetshor. ―I’ll eat all the sweets,alright?(may imply that one has already decided to do so without approval)
  4. (interrogative)Aninvariantquestion tag used to inviteagreement or confirmation.
    Pitch contour:rising[hɔˑ˨˦]
    Quite boring,hor? ―It's quite boring,isn’t it?
  5. Afiller word used to ascertain the continued attention of the listener.
    Pitch contour:rising[hɔˑ˨˦]
    Synonym:(Singlish)ah
    ....thenhor... ―...and then...
    • 2005, Tan Kok Beng,soc.culture.singapore (Usenet):
      Buthor, i prefer sleeping pillsleh.
    • 2007, yansimon52,soc.culture.singapore (Usenet):
      Can email me or not?........if canhor....[…]
Related terms
[edit]
Discourse particles in colloquial Singaporean and Malaysian English
⟵ More assertiveLess assertive ⟶
ObjectionwhatAssertive emphasislah1–14Self-evident answerlor2–3Resignationlor1,ah6–7Uncertaintyleh1–2
Self-evident reasonmahDeclarative emphasisleh3–6,one1–3,hor1,know,nia,onlyDiscontent; shock; coarsenesssiaAgreement-seekinghor2Confirmation-seekingah1–3,hah1–3
SkepticismmehConfident speculationba2Tentative judgmentleh7–11,ba1
Non-pragmatic
Aspectualliao,already
References
  • Gupta, A. F. (1992), “The pragmatic particles of Singapore colloquial English”, inJournal of Pragmatics, volume18, number 1,→DOI

See also

[edit]

References

[edit]
  • Low, Ee Ling; Brown, Adam (2005),English in Singapore: An Introduction,→ISBN
  • Lim, Lisa with Wee, Lionel (2004), “Reduplication and discourse particles”, inSingapore English: A grammatical description,→ISBN, page125

Anagrams

[edit]

Basque

[edit]

Etymology 1

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): (Southern)/or/,[o̞r]
  • IPA(key): (Northern)/hor/,[ɦo̞r]

Adverb

[edit]

hor (not comparable)

  1. there(near the listener)

See also

[edit]

Etymology 2

[edit]

FromProto-Basque*hoŕ.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

hor anim

  1. (Soule)alternative form ofor

Further reading

[edit]
  • “or”, inEuskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque),Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • “hor”, inEuskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque),Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • “hor”, inOrotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary],Euskaltzaindia,1987–2005

Breton

[edit]

Determiner

[edit]

hor

  1. our

Czech

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

hor f

  1. genitiveplural ofhora

Danish

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Norsehór.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

hor n (singular definitehoret,not used in plural form)

  1. (dated)adultery
  2. lechery,whoring,fornication

Declension

[edit]
Declension ofhor
neuter
gender		singular
indefinitedefinite
nominativehorhoret
genitivehorshorets

Derived terms

[edit]

Verb

[edit]

hor

  1. imperative ofhore

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

Back-formation fromhorretje, byassimilation fromhordetje, diminutive ofhorde(“sieve; braided wooden lattice, wattle screen”).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

hor f (pluralhorren,diminutivehorretje n)

  1. aninsect screen
    Hyponym:klamboe

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Further reading

[edit]

Icelandic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromOld Norsehorr, fromProto-Germanic*hurhwą(“dirt, mucus”).

Noun

[edit]

hor m (genitive singularhors,no plural)or
hor n (genitive singularhors,no plural)

  1. snot,mucus (from the nose)
Declension
[edit]
Declension ofhor (sg-only masculine)
singular
indefinitedefinite
nominativehorhorinn
accusativehorhorinn
dativehorhornum
genitivehorshorsins
Declension ofhor (sg-only neuter)
singular
indefinitedefinite
nominativehorhorið
accusativehorhorið
dativehorihorinu
genitivehorshorsins
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Inherited fromOld Norsehorr, from a nominalization ofProto-Germanic*hurhaz(“lean, thin”). CompareLatingracilis(“lean”).

Noun

[edit]

hor m (genitive singularhors,no plural)

  1. emaciation
    Synonym:megurð
  2. famine
Declension
[edit]
Declension ofhor (sg-only masculine)
singular
indefinitedefinite
nominativehorhorinn
accusativehorhorinn
dativehorhornum
genitivehorshorsins
Derived terms
[edit]
Derived terms

Lolopo

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Loloish*xa² (Bradley), fromProto-Sino-Tibetan. Cognate withNuosuꎸ(she),Burmeseအသား(a.sa:),Tibetanཤ(sha),Drungsha,Tedim Chinsa¹,Yakkhaसा(sa).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

hor 

  1. (Yao'an)meat

Middle English

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Englishhēr.

Noun

[edit]

hor

  1. alternative form ofher(“hair”)

Etymology 2

[edit]

FromOld Englishhār, fromProto-Germanic*hairaz.

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

hor

  1. Grey,greyish,grey-white (usually referring to hair)
  2. Having white or gray hair.
  3. Old,advanced inage.
Related terms
[edit]
Descendants
[edit]
References
[edit]

Noun

[edit]

hor

  1. Anelderly person; a senior.
  2. Old age; elderliness.
Descendants
[edit]
References
[edit]

See also

[edit]
Colors in Middle English ·coloures,hewes(layout ·text)
    whit    grey,hor    blak
            red;cremesyn,gernet            citrine,aumbre;broun,tawne            yelow,dorry,gul;canevas
            grasgrene            grene            
            plunket;ewage            asure,livid            blew,blo,pers
            violet;inde            rose,murrey;purpel,purpur            claret

Etymology 3

[edit]

Pronoun

[edit]

hor

  1. alternative form ofhire(“hers”)

Etymology 4

[edit]

Determiner

[edit]

hor

  1. (chiefly early and West Midland dialectal)alternative form ofhere(“their”)

Etymology 5

[edit]

Noun

[edit]

hor

  1. alternative form ofhore(“whore”)

Etymology 6

[edit]

Noun

[edit]

hor

  1. alternative form ofhore(“muck”)

Mòcheno

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germanhār, fromOld High Germanhār, fromProto-Germanic*hērą(“hair”). Cognate withGermanHaar,Englishhair.

Noun

[edit]

hor n

  1. hair

References

[edit]

Old Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Norsehór, fromProto-Germanic*hōrą.

Noun

[edit]

hōr n

  1. adultery

Declension

[edit]
The templateTemplate:gmq-osw-decl-noun-a-n does not use the parameter(s):
nopl=1
Please seeModule:checkparams for help with this warning.

Declension ofhōr (stronga-stem)
neutersingularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativehōrhōrithōrhōrin
accusativehōrhōrithōrhōrin
dativehōri,hōrehōrinu,hōrenohōrum,hōromhōrumin,hōromen
genitivehōrshōrsinshōrahōranna

Descendants

[edit]

Romanian

[edit]

Noun

[edit]

hor n (pluralhoruri)

  1. obsolete form ofcor

Declension

[edit]
Declension ofhor
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominative-accusativehorhorulhorurihorurile
genitive-dativehorhoruluihorurihorurilor
vocativehorulehorurilor

References

[edit]
  • hor in Academia Română,Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010.→ISBN

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromGreekχορός(chorós).

Noun

[edit]

hȏr m inan (Cyrillic spellingхо̑р)

  1. chorus
  2. choir

Somali

[edit]

Noun

[edit]

hor ?

  1. infront

Swedish

[edit]
SwedishWikipedia has an article on:
Wikipediasv

Etymology

[edit]

FromOld Swedishhōr, fromOld Norsehór, fromProto-Germanic*hōrą, fromProto-Indo-European*kéh₂ros(“loved”). Related toEnglishwhore.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

hor n (uncountable)

  1. (archaic)adultery,fornication(sex with someone who is not one's spouse, or sex between unmarried people – sexual immorality):begå hor “commit adultery”
    Hon fick tjugo rapp på torget för att hon begåtthor.
    She received twenty lashes in the public square for committingadultery.

Declension

[edit]
Declension ofhor
nominativegenitive
singularindefinitehorhors
definitehorethorets
pluralindefinite——
definite——

Related terms

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]

Turkish

[edit]

Adjective

[edit]

hor

  1. contemptible,low
  2. contemptuous,scornful,douchey

Declension

[edit]
Predicative forms ofhor
present tense
positive declarativepositive interrogative
ben(I am)horumhor muyum?
sen(you are)horsunhor musun?
o(he/she/it is)hor / hordurhor mu?
biz(we are)horuzhor muyuz?
siz(you are)horsunuzhor musunuz?
onlar(they are)hor(lar)hor(lar) mı?
past tense
positive declarativepositive interrogative
ben(I was)hordumhor muydum?
sen(you were)hordunhor muydun?
o(he/she/it was)horduhor muydu?
biz(we were)hordukhor muyduk?
siz(you were)hordunuzhor muydunuz?
onlar(they were)hordularhor muydular?
indirect past
positive declarativepositive interrogative
ben(I was)hormuşumhor muymuşum?
sen(you were)hormuşsunhor muymuşsun?
o(he/she/it was)hormuşhor muymuş?
biz(we were)hormuşuzhor muymuşuz?
siz(you were)hormuşsunuzhor muymuşsunuz?
onlar(they were)hormuşlarhor muymuşlar?
conditional
positive declarativepositive interrogative
ben(if I)horsamhor muysam?
sen(if you)horsanhor muysan?
o(if he/she/it)horsahor muysa?
biz(if we)horsakhor muysak?
siz(if you)horsanızhor muysanız?
onlar(if they)horsalarhor muysalar?

For negative forms, use the appropriate form ofdeğil.

Derived terms

[edit]

Zazaki

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈhoɾ]
  • Hyphenation:hor

Noun

[edit]
The templateTemplate:zza-noun does not use the parameter(s):
1=m
Please seeModule:checkparams for help with this warning.

hor

  1. alternative form ofhewr
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=hor&oldid=87602724"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp