Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

hilo

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Hilo,hiló,andhilo-

Bikol Central

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Malayo-Polynesian*hilu. CompareCebuanohilo.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

hílo (Basahan spellingᜑᜒᜎᜓ)(Naga)

  1. poison
    Synonyms:hudong,lason
  2. toxin
    Synonym:rara

Derived terms

[edit]

Cebuano

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromProto-Malayo-Polynesian*hilu.CompareBikol Centralhilo.

Pronunciation

[edit]
  • Hyphenation:hi‧lo
  • IPA(key): /hiˈlo/ [hɪˈl̪o]

Noun

[edit]

hiló

  1. poison
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Borrowed fromSpanishhilo(thread, yarn), fromLatinfilum.

Pronunciation

[edit]
  • Hyphenation:hi‧lo
  • IPA(key): /ˈhilo/ [ˈhi.l̪o]

Noun

[edit]

hílo

  1. thread,yarn,string

Hawaiian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Eastern-Oceanic *pilos “to twist cords on one's thigh to make rope” – compare withMaoriwhiro andwhirowhiro,Tonganfilo[1]

Verb

[edit]

hilo

  1. totwist

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^Ross, Malcolm D.; Pawley, Andrew; Osmond, Meredith (1998),The lexicon of Proto-Oceanic, volume 1: Material Culture, Canberra: Australian National University,→ISBN, page85

Kapampangan

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromSpanishhilo(thread, yarn), fromLatinfilum.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhilo/ [ˈiː.lo]
  • Hyphenation:hi‧lo

Noun

[edit]

hilo

  1. thread;silk;twine;filament

Etymology 2

[edit]

CompareBikol Centralhilo,Cebuanohilo andTagaloghilo.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /hɪˈloʔ/ [ɪˈloʔ]
  • Hyphenation:hi‧lo

Noun

[edit]

hilô

  1. poison;venom

Latin

[edit]

Noun

[edit]

hīlō

  1. dative/ablativesingular ofhīlum

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromLatinhīlum.

Pronunciation

[edit]

  • Hyphenation:hi‧lo

Noun

[edit]

hilo m (pluralhilos)

  1. (botany)hilum

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Spanishfilo, fromLatinfīlum.Doublet offilo. Although both were inherited, it is not fully certain why the two diverged and whyfilo, preserving the initial -f- from Old Spanish, took on the sense of “edge”, whilehilo maintained that of “string, thread” (in line with the original Latin meaning).[1] Cognate withEnglishfile.

Noun

[edit]

hilo m (pluralhilos)

  1. thread,yarn,string
  2. linen
    Synonym:lino
  3. edge of somethingsharp
  4. crosshair,reticule
    Synonym:retículo
  5. (zoology)ellipsis ofhilo de oro, type of stinging jellyfish in Guanacaste, Costa Rica
  6. (Internet)thread(series of messages)
  7. helix
    Synonym:hélice
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]
Descendants
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

hilo

  1. first-personsingularpresentindicative ofhilar

Further reading

[edit]

References

[edit]
  1. ^Coromines, Joan;Pascual, José Antonio (1983–1991), “hilo”, inDiccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎[1] (in Spanish), Madrid: Gredos

Swahili

[edit]

Adjective

[edit]

hilo

  1. ji class(V) inflected form ofhiyo

Tagalog

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Malayo-Polynesian*hilu(poison).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

hilo (Baybayin spellingᜑᜒᜎᜓ)

  1. dizziness;vertigo
    Synonyms:liyo,lula,pagkahilo,pagkaliyo,pagkalula

Derived terms

[edit]

See also

[edit]

Adjective

[edit]

hiló (Baybayin spellingᜑᜒᜎᜓ)

  1. dizzy;groggy
    Synonym:lula
  2. confused
    Synonym:lito

Further reading

[edit]
  • hilo”, inPambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila,2018

Anagrams

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=hilo&oldid=86435286"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp