• IPA^(key): /ˈɦeːtə/

• Audio:

  (file)

hete

1. inflection ofheet:
   1. masculine/femininesingularattributive
   2. definiteneutersingularattributive
   3. pluralattributive

hete

1. (dated or formal)singularpresentsubjunctive ofheten

• heet,thee

Unknown. Related toKarelianhete.

• IPA^(key): /ˈheteˣ/,[ˈhe̞t̪e̞(ʔ)]
• Rhymes:-ete
• Syllabification^(key):he‧te
• Hyphenation^(key):he‧te

hete

1. quagmire,morass;swampy,soggy spot; a relatively small soggy area, but big enough to stop a man or horse

   Synonyms:rimpi,suonsilmä,suonsilmäke

2. (dialectal, Lapland, Kainuu)synonym oflähde(“spring”)

• “hete”, inKielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki:Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland),2004–, retrieved2 July 2023

hét +‎-e(possessive suffix)

• IPA^(key): [ˈhɛtɛ]
• Hyphenation:he‧te

hete

1. third-personsingularsingle-possessionpossessive ofhét

Also:hétje (in reference to the numeral).

hete

2. third-personsingularsingle-possessionpossessive ofhét

   Coordinate terms:ideje,másodperce,perce,órája,napja,hónapja,éve,évtizede,évszázada,évezrede

The above possessive forms of time units often express the time past: with adurative verb (often in the present-tense), an action or event that has (had, will have) been going onfor a given time until the given moment, or with aninstantaneous verb (in the past tense), an action or event that happened a certain timeago orbefore. For example:

Fél órájavárom a vonatot. ―Ihave been waiting for the trainfor half an hour.

Fél órájavártam a vonatot. ―Ihad been waiting for the trainfor half an hour(or: I waited, I was waiting for the train half an hour ago).

Fél órája (= fél órával ezelőtt)érkeztem meg. ―Iarrived half an hourago.

Fél órája (= fél órával előtte/​korábban/​azelőtt)érkeztem meg. ―I(had) arrived half an hourbefore.

Of course, the usual possessive sense is also possible in different types of sentences:

Fél órájavolt még a vizsgáig. ―Hehad half an hour left until the exam.

(The equivalent French phraseil y a is also constructed with an apparent possessive, although this Hungarian possessive can also correspond todepuis.) See also the entries of the possessive suffixes:-a/-e/-ja/-je for more examples.

Inherited fromOld Englishhǣtu, fromProto-West Germanic*haitī, fromProto-Germanic*haitį̄.

• heet,heete,heite,hette,hetee
• hæte,heate(Early Middle English)

• IPA^(key): /ˈhɛ̝ːt(ə)/

hete (pluralhetes or(early) heten)

1. Heat;thermalenergy(and amedievalelement).
2. Thecondition of beinghot; a hotthing:
   1. (physiology) Elevated bodilytemperature;febrility.
   2. Ahottime orplace.
   3. (rare) The act ofheating.
3. Power,intensity, orfervor(e.g. ofemotions):
   1. Libido orsexualarousal.
   2. A violent orintenseaction orcharge.
4. (physiology) A state where theskin isinflamed orreddened.

• heten

• English:heat
• Scots:hete,heit
• Yola:het

• “hēte,n.(1).”, inMED Online, Ann Arbor, Mich.:University of Michigan,2007.

Inherited fromOld Englishhete, fromProto-West Germanic*hati, fromProto-Germanic*hataz; comparehate.

• het

• IPA^(key): /ˈhɛ̞ːt(ə)/,(mainly early)/ˈhɛt(ə)/

hete (uncountable)

1. Hate,hatred,anger,wroth.

   Synonyms:hate,haterede

2. Theresults of hate;enmity,discord,turmoil.

   Synonyms:hate,haterede

3. (rare) Areproval; an irateresponse.

• “hēte,n.(2).”, inMED Online, Ann Arbor, Mich.:University of Michigan,2007.

hete

1. alternative form ofheten(“to heat”)

hete

1. definitesingular ofhet
2. plural ofhet

FromOld Norsehiti.

hete m (definite singularheten)

1. heat

• hetebølge
• heteflate

FromOld Norseheita, fromProto-Germanic*haitaną.

• IPA^(key): /ˈheːtə/

hete (present tenseheter,simple pasthetorhette,past participlehett,present participlehetende)

1. Tobe called; to have as a name

   Hvaheter du?

   What's your name?

   Han vet ikke engang hva jegheter.

   He doesn't even know my name. (lit. what I'm called)

• heite(Nynorsk)

FromOld Norsehita.

hete (present tenseheter,simple past and past participlehetaorhetet)

1. toheat,warm

• opphetet,oppheta

• “hete” inThe Bokmål Dictionary.

FromOld Norsehiti.

hete m (definite singularheten,uncountable)

1. heat

• heteflate

FromOld Norsehita.

• heta (non-standard since2012)
• hita (non-standard since1917)

hete f (definite singularheta,indefinite pluralheter,definite pluralhetene)

1. aheating
2. battle
3. asuddenpain

FromOld Norsehita.

• heta(a- and split infinitives)
• hita (non-standard since1917)

hete (present tensehetar,past tenseheta,past participleheta,passive infinitivehetast,present participlehetande,imperativehete/het)

1. toheat,warm

• “hete” inThe Nynorsk Dictionary.

FromProto-West Germanic*hati. Cognate withOld Saxonheti,Old High Germanhaz,Old Norsehatr,Gothic𐌷𐌰𐍄𐌹𐍃(hatis).

• IPA^(key): /ˈxe.te/,[ˈhe.te]

hete m

1. hatred
   • late 9th century,translation ofOrosius’History Against the Pagans

     On þām ġewinne, ⁊ on moneġum oþrum æfter þǣm, Hannibal ġecȳþde þone nīþ ⁊ þonehete þe hē beforan his fæder ġeswōr, þā hē nigonwintre cniht wæs, þæt hē næfre ne wurde Rōmana frēond.

     In that battle, and in many others after that, Hannibal proved thehatred and hostility that he swore before his father when he was a nine-year-old boy, that he would never become a friend of the Romans.

Strongi-stem:

• hetelīċ
• hetenīþ
• heterōf
• hetesprǣċ
• hetol

• hatian

• Middle English:hete,het;hate,ate,haate,hat,hatte(influenced by the verb)
  • English:hate
  • Scots:hate,hait,heit

FromOld Frisianhēta, fromProto-West Germanic*haitan. Cognates includeWest Frisianhjitte andGermanheißen.

• IPA^(key): /ˈheːtə/
• Hyphenation:he‧te
• Rhymes:-eːtə

hete

1. (intransitive) tobe called
2. (intransitive) tosound; toread
3. (transitive) toask; toorder

• (to be called):skeelde,skrieuwe

• Marron C. Fort (2015), “hete”, inSaterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske,→ISBN

• adverbhe +pronounte

• IPA^(key): /ˈete/[ˈe.t̪e]
• Rhymes:-ete
• Syllabification:he‧te

hete

1. hereyouare

hete

1. inflection ofhaber:
   1. second-personsingularimperative combined withte
   2. second-personsingularvoseoimperative combined withte
2. inflection ofhaberse:
   1. second-personsingularimperative
   2. second-personsingularvoseoimperative

hete

1. definitenatural masculinesingular ofhet

• Dutch terms with IPA pronunciation
• Dutch terms with audio pronunciation
• Dutch non-lemma forms
• Dutch adjective forms
• Dutch verb forms
• Finnish terms with unknown etymologies
• Finnish 2-syllable words
• Finnish terms with IPA pronunciation
• Rhymes:Finnish/ete
• Rhymes:Finnish/ete/2 syllables
• Finnish lemmas
• Finnish nouns
• Finnish dialectal terms
• Lapland Finnish
• Kainuu Finnish
• Finnish hame-type nominals
• Hungarian terms with IPA pronunciation
• Hungarian non-lemma forms
• Hungarian numeral forms
• Hungarian noun forms
• Hungarian terms with usage examples
• Middle English terms inherited from Old English
• Middle English terms derived from Old English
• Middle English terms inherited from Proto-West Germanic
• Middle English terms derived from Proto-West Germanic
• Middle English terms inherited from Proto-Germanic
• Middle English terms derived from Proto-Germanic
• Middle English terms with IPA pronunciation
• Middle English lemmas
• Middle English nouns
• enm:Physiology
• Middle English terms with rare senses
• Middle English uncountable nouns
• Middle English alternative forms
• enm:Anger
• enm:Communication
• enm:Emotions
• enm:Nature
• enm:Sex
• enm:Temperature
• enm:Time
• Norwegian Bokmål non-lemma forms
• Norwegian Bokmål adjective forms
• Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
• Norwegian Bokmål lemmas
• Norwegian Bokmål nouns
• Norwegian Bokmål masculine nouns
• Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Germanic
• Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
• Norwegian Bokmål verbs
• Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
• Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
• Norwegian Nynorsk lemmas
• Norwegian Nynorsk nouns
• Norwegian Nynorsk uncountable nouns
• Norwegian Nynorsk masculine nouns
• Norwegian Nynorsk feminine nouns
• Norwegian Nynorsk verbs
• Norwegian Nynorsk weak verbs
• Old English terms derived from Proto-Germanic
• Old English terms inherited from Proto-Germanic
• Old English terms inherited from Proto-West Germanic
• Old English terms derived from Proto-West Germanic
• Old English terms with IPA pronunciation
• Old English lemmas
• Old English nouns
• Old English masculine nouns
• Old English terms with quotations
• Old English i-stem nouns
• ang:Emotions
• ang:Hatred
• Saterland Frisian terms derived from Proto-West Germanic
• Saterland Frisian terms inherited from Proto-West Germanic
• Saterland Frisian terms derived from Proto-Indo-European
• Saterland Frisian terms inherited from Old Frisian
• Saterland Frisian terms derived from Old Frisian
• Saterland Frisian terms with IPA pronunciation
• Rhymes:Saterland Frisian/eːtə
• Rhymes:Saterland Frisian/eːtə/2 syllables
• Saterland Frisian lemmas
• Saterland Frisian verbs
• Saterland Frisian intransitive verbs
• Saterland Frisian transitive verbs
• Saterland Frisian irregular verbs
• Spanish 2-syllable words
• Spanish terms with IPA pronunciation
• Rhymes:Spanish/ete
• Rhymes:Spanish/ete/2 syllables
• Spanish lemmas
• Spanish phrases
• Spanish non-lemma forms
• Spanish verb forms
• Swedish non-lemma forms
• Swedish adjective forms

• Pages with entries
• Pages with 10 entries
• French links with manual fragments