Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

hawong

From Wiktionary, the free dictionary

Asi

[edit]

Etymology

[edit]

CompareCebuanonawong andWaray-Waraynawong.

Noun

[edit]

hawóng

  1. (anatomy)face
  2. appearance ofsomething
  3. shade;shadow

Bikol Central

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /haˈwoŋ/ [haˈwoŋ]
  • IPA(key): /ʔaˈwoŋ/ [ʔaˈwoŋ](h-dropping)
  • Hyphenation:ha‧wong

Noun

[edit]

hawóng (Basahan spellingᜑᜏᜓᜅ᜔)

  1. (literary)sense;value
    Synonyms:halaga,kamugtakan

Northern Catanduanes Bicolano

[edit]

Noun

[edit]

hawóng

  1. (anatomy)face

Tagalog

[edit]

Etymology

[edit]

Said to be fromChinese[Term?]. CompareHokkien柴碗(chhâ-óaⁿ,wooden bowl).[1]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

hawóng (Baybayin spellingᜑᜏᜓᜅ᜔)

  1. woodensoupbowl
    Synonym:sopera

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^小川尚義 (OGAWA Naoyoshi), editor (1931–1932), “柴碗”, in臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese Dictionary]‎[1] (overall work in Hokkien and Japanese),Taihoku:Government-General of Taiwan,→OCLC

Further reading

[edit]
  • hawong”, inPambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila,2018
  • Manuel, E. Arsenio (1948),Chinese elements in the Tagalog language: with some indication of Chinese influence on other Philippine languages and cultures and an excursion into Austronesian linguistics, Manila: Filipiniana Publications,page22
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=hawong&oldid=82596040"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp