- Afrikaans:gehug (af)
- Armenian:շեն (hy)(šen),գյուղակ (hy)(gyuġak)
- Asturian:llugar (ast) m
- Basque:herrixka
- Belarusian:вёсачка f(vjósačka),ху́тар m(xútar)
- Bulgarian:селце́ n(selcé)
- Catalan:poblet m
- Chinese:
- Mandarin:村莊 /村庄 (zh)(cūnzhuāng),小村(xiǎocūn)
- Chukchi:нымным(nymnym)
- Coptic:ϫⲉⲫⲣⲟ m(čephro),ⲉⲡⲟⲓⲕⲓⲟⲛ m(epoikion)
- Czech:osada (cs) f,víska (cs) f,dědinka f,kolonie (cs) f
- Danish:landsby (da),bygd
- Dutch: (boeren)gatn,gehucht (nl) n,negorij (nl),uithoek (nl)
- Esperanto:vilaĝeto
- Estonian:küla (et)
- Faroese:bygd f,smábygd f
- Finnish:pikkukylä (fi),kyläpahanen (fi)
- French:hameau (fr) m
- Galician:aldea (gl) f,lugar (gl) m,vilar (gl) m,casal m,poubea f
- Georgian:სოფელი(sopeli)
- German:Weiler (de) m,Dorf (de) n,(pejorative)Kaff (de) n
- Alemannic German:Wihr
- Greek:χωριουδάκι (el) n(chorioudáki)
- Hebrew:כפרון \ פַּרְוָן m(kfarón)
- Hungarian:(administrative terms)törpefalu,aprófalu (hu),(informal)falucska (hu),(esp. farmstead)tanya (hu)
- Ido:vilajeto (io)
- Indonesian:kampung (id)
- Irish:gráig f
- Italian:casale (it) m,località (it) f,villaggio (it) m,frazione (it) f,borgata (it) f,borgo (it) m
- Japanese:(a small village)村落 (ja)(sonraku);(a group of houses)集落 (ja)(shūraku)
- Khmer:កូនភូមិ(koun phuum)
- Korean:촌락 (ko)(chollak),마을 (ko)(ma'eul)
- Latin:vīcus (la) m,vīculus m,
- Latvian:sādža (lv) f,ciems (lv) m
- Macedonian:се́лце n(sélce),ка́тун m(kátun),за́селок m(záselok)
- Malayalam:please add this translation if you can
- Manx:balley beg m
- Mirandese:aldé f
- Norwegian:landsby (no),grend (no)
- Occitan:masatge (oc)
- Persian:دهکده (fa)(dehkade)
- Polish:przysiółek (pl) m,sioło (pl) n
- Portuguese:aldeia (pt) f,lugarejo (pt) m,aldeola (pt) f,arraial (pt) m,aldeota (pt) f
- Russian:дереву́шка (ru) f(derevúška),ху́тор (ru) m(xútor),сельцо́ (ru) n(selʹcó)
- Sanskrit:ग्राम (sa) m(grāma)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:засеок m,насеље n,сеоце n,заселак m
- Roman:zaseok m,naselje (sh) n,seoce (sh) n,zaselak (sh) m
- Slovene:vasica f,zaselek m
- Spanish:aldehuela f,caserío (es) m,aldea (es) f,villar m
- Swedish:by (sv) c
- Tamil:please add this translation if you can
- Telugu:పల్లెటూరు (te)(palleṭūru)
- Turkish:mezra (tr)
- Ukrainian:сільце́ n(silʹcé),присі́лочок m(prysíločok),ху́тір (uk) m(xútir)
- Vietnamese:xóm (vi)
- Welsh:pentrefbach m
- Yiddish:דערפֿל n(derfl)
- Yoruba:ìletò,abà,abúlé,egurè
|
