Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

hè

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "he"

Alemannic German

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld High Germanhāben, fromProto-Germanic*habjaną. Cognate withGermanhaben,Dutchhebben,West Frisianhawwe,Englishhave,Icelandichafa.

Verb

[edit]

hè

  1. (Rimella andCampello Monti) tohave

References

[edit]

Corsican

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

hè

  1. third-personsingularpresentindicative ofesse,essa

References

[edit]

Dutch

[edit]

Pronunciation

[edit]

Interjection

[edit]

hè

  1. huh;said when surprised or puzzled.
    Hè? Wat gebeurde er nou?
    Huh? What just happened?
  2. ugh,aww;said when disappointed or annoyed.
    Hè, doe niet zo kinderachtig!
    Ugh, don't be such a baby!
  3. (as a question at the end of a statement) does it?, is it?, right?, eh?;creates atag question.
    Dat was niet zo slim van je,hè?
    That was not so clever of you,was it?

Related terms

[edit]

Hokkien

[edit]
For pronunciation and definitions ofhè – see歲 (“Jupiter;year; etc.”).
(This term is thepe̍h-ōe-jī form of歲).

Mandarin

[edit]

Alternative forms

[edit]

Romanization

[edit]

hè (he4,Zhuyinㄏㄜˋ)

  1. Hanyu Pinyin reading of佫
  2. Hanyu Pinyin reading of俰
  3. Hanyu Pinyin reading of吓
  4. Hanyu Pinyin reading of咁
  5. Hanyu Pinyin reading of和
  6. Hanyu Pinyin reading of喜
  7. Hanyu Pinyin reading of嗃
  8. Hanyu Pinyin reading of嚅
  9. Hanyu Pinyin reading of壑
  10. Hanyu Pinyin reading of暍
  11. Hanyu Pinyin reading of焃
  12. Hanyu Pinyin reading of煂
  13. Hanyu Pinyin reading of熇
  14. Hanyu Pinyin reading of爀
  15. Hanyu Pinyin reading of猬
  16. Hanyu Pinyin reading of癋
  17. Hanyu Pinyin reading of皬
  18. Hanyu Pinyin reading of砺
  19. Hanyu Pinyin reading of碋
  20. Hanyu Pinyin reading of翯
  21. Hanyu Pinyin reading of荰
  22. Hanyu Pinyin reading of蠚
  23. Hanyu Pinyin reading of袔
  24. Hanyu Pinyin reading of褐
  25. Hanyu Pinyin reading of賀 /贺
  26. Hanyu Pinyin reading of赫
  27. Hanyu Pinyin reading of隺
  28. Hanyu Pinyin reading of霈
  29. Hanyu Pinyin reading of靎
  30. Hanyu Pinyin reading of靏
  31. Hanyu Pinyin reading of鬩 /阋
  32. Hanyu Pinyin reading of鵝 /鹅
  33. Hanyu Pinyin reading of鶴 /鹤
  34. Hanyu Pinyin reading of鸖
  35. Hanyu Pinyin reading of鹤
  36. Hanyu Pinyin reading of黑
  37. Hanyu Pinyin reading of龠

Vietnamese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Non-Sino-Vietnamese reading ofChinese夏(“summer”,SV:hạ).Doublet ofhạ. Comparexe andxa,chè andtrà. Also compareJapanesego-on readingげ(ge) andkan-on readingか(ka) of the same Chinese word.

Noun

[edit]

hè• (夏)

  1. summer
    nghỉhè ―to be on summer break
Usage notes
[edit]
  • Compared tohạ,hè is somewhat less literary and, as a stand-alone noun, is more often used.
See also
[edit]
Seasons in Vietnamese ·bốnmùa(“fourseasons”)(layout ·text) ·category
xuân(“spring”)hè,hạ(“summer”)thu(“fall;autumn”)đông(“winter”)

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

hè• (厦,𡏘)

  1. (architecture) aporch
    Đem xe vào nhà chứ đừng để ngoài hè.
    Bring the bike inside, don't leave it outside on the porch.
  2. short forvỉa hè(“sidewalk;pavement”)
    Ở Việt Nam, nhiều cửa hàng lấn chiếmhè phố làm chỗ đậu xe.
    In Vietnam, many stores and shops appropriate sidewalks for parking space.

Etymology 3

[edit]

Particle

[edit]

hè

  1. (Nghệ Tĩnh)Indicates volition or encouragement:let's;come on
    Synonym:nào
    Đi ănhè!
    Let's go eat out!
  2. (Nghệ Tĩnh)Tag question particle.
    Synonym:nhỉ
    Bựa ni lạnhhè?
    It's cold today, don't you think?
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=hè&oldid=84850403"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp