Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

grien

From Wiktionary, the free dictionary

Alemannic German

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germangrüene, fromOld High Germangruoni, fromProto-West Germanic*grōnī, fromProto-Germanic*grōniz. Cognate withGermangrün,Dutchgroen,Englishgreen,Icelandicgrænn.

Adjective

[edit]

grien

  1. (Gressoney, Carcoforo)green

References

[edit]

Bavarian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germangrüene, fromOld High Germangruoni, fromProto-West Germanic*grōnī, fromProto-Germanic*grōniz. Cognate withGermangrün,Dutchgroen,Englishgreen,Icelandicgrænn.

Adjective

[edit]

grien

  1. (Sappada, Sauris)green

References

[edit]

Dutch

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

grien

  1. inflection ofgrienen:
    1. first-personsingularpresentindicative
    2. (in case ofinversion)second-personsingularpresentindicative
    3. imperative

German

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

grien

  1. singularimperative ofgrienen
  2. (colloquial)first-personsingularpresent ofgrienen

Hunsrik

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • kriin(Wiesemann spelling)

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germangrüene, fromOld High Germangruoni,gruoen, fromProto-West Germanic*grōnī, fromProto-Germanic*grōniz.[1]

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

grien (comparativegriener,superlativegrienest)

  1. green
    Die Bletter singrien.
    The leaves aregreen.
  2. (of fruit, vegetables)unripe
    Die Äerdbeere sin nochgrien.
    The strawberries are stillunripe.

Declension

[edit]
Declension ofgrien (see alsoAppendix:Hunsrik adjectives)
singularplural
masculinefeminineneuter
weak inflectionnominativegriengriengriengriene
accusativegrienegriengriengriene
dativegrienegrienegrienegriene
strong inflectionnominativegrienergrienegrienesgriene
accusativegrienegrienegrienesgriene
dativegrienemgrienergrienemgriene

Related terms

[edit]

See also

[edit]
Colors in Hunsrik ·Forrve(layout ·text)
    Weis    Grau    Schwarz
            Rod            Ranschegelleb;Braun            Gelleb,Geel
            Grien (Hellgrien), (Neongrien)            Grien (Dunkelgrien)            Menz
            Meergrien            Blau (Hellblau)            Blau (Dunkelblau)
            Feilche            Rosch,Lila            Roserod

References

[edit]
  1. ^Boll, Piter Kehoma (2021), “grien”, inDicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti:Riograndenser Hunsrickisch,page70, column 1

West Frisian

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Frisiangrēne, fromProto-West Germanic*grōnī, fromProto-Germanic*grōniz.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

grien

  1. green
    Bûter, brea, engriene tsiis; wa't dat net sizze kin, is gjin oprjochte Fries.
    Butter, bread, andgreen cheese; whoever can't say this is no real Frisian.
Inflection
[edit]
Inflection ofgrien
uninflectedgrien
inflectedgriene
comparativegriender
griener
positivecomparativesuperlative
predicative/adverbialgriengriender
griener		itgrienst
itgrienste
indefinitec. sing.grienegriendere
grienere		grienste
n. sing.griengriender
griener		grienste
pluralgrienegriendere
grienere		grienste
definitegrienegriendere
grienere		grienste
partitivegriensgrienders
grieners		—
Derived terms
[edit]
Further reading
[edit]
  • “grien”, inWurdboek fan de Fryske taal (in Dutch),2011

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

grien n (pluralgrienen)

  1. green
Further reading
[edit]
  • “grien”, inWurdboek fan de Fryske taal (in Dutch),2011

See also

[edit]
Colors in West Frisian ·kleuren(layout ·text)
    wyt    griis    swart
            read            oranje;brún            giel
                        grien            
            blaugrien                        blau
            fiolet            pears            rôze
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=grien&oldid=87084944"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2026 Movatter.jp