Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Jump to content

glatt

From Wiktionary, the free dictionary

See also:Glatt

English

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromYiddishגלאַט(glat,“smooth”).Doublet ofglad.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ɡlæt/
Audio(Southern England): (file)
Rhymes:-æt

Adjective

[edit]

glatt (notcomparable)

(Yinglish, of ananimal, Judaism) Havingnone of a particular kind ofadhesion on the outside of itslungs; only meat from a glatt animal can be kosher.
(Yinglish, by extension, of food, Judaism) Having noingredients from animals that are not glatt.

German

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromMiddle High German andOld High Germanglat, fromProto-West Germanic*glad.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): [ɡlat]
Audio(Germany): (file)
Audio(Austria): (file)
Rhymes:-at

Adjective

[edit]

glatt (strong nominative masculine singularglatter,comparativeglatter,superlativeam glattesten)

without roughness or unevenness:smooth;sleek,slick;even;clean (of a shave or cut);straight (of hair)
einglatterBruch ―a clean break
slippery (from e.g.ice, butnot fromgrease)
(figurative)smooth(without difficulty, problems, or unexpected consequences or incidents)
alles läuftglatt ―everything is runningsmoothly
(informal)clear,unequivocal
einglatterSieg ―a clear win, a decisive victory
glatterBetrug ―sheer fraud, naked fraud
(mathematics, of a function)smooth(being infinitely differentiable)
(mathematics, of an integer)smooth(having bounded prime factors)
(weaponry)smoothbore
(Switzerland)funny
(obsolete)pretty
- 1920 [1910], Hermann Löns,Der Wehrwolf […] [The Warwolf]‎^[1]:
  Der Bauer schüttelte erst den Kopf, als der Prediger so sprach, aber als der ihm verklarte, daß die Bäuerin ihm aufgetragen hatte, dafür zu sorgen, daß Wieschen ihr Versprechen hielt, da meinte er bloß noch: »Die jungeglatte Deern ist viel zu schade für mich. Seht her!«
  (pleaseadd an English translation of this quotation)

Declension

[edit]

Positive forms ofglatt

number & gender		singular			plural
number & gender		masculine	feminine	neuter	plural
predicative		er istglatt	sie istglatt	es istglatt	sie sindglatt
strong declension (without article)	nominative	glatter	glatte	glattes	glatte
	genitive	glatten	glatter	glatten	glatter
	dative	glattem	glatter	glattem	glatten
	accusative	glatten	glatte	glattes	glatte
weak declension (with definite article)	nominative	derglatte	dieglatte	dasglatte	dieglatten
	genitive	desglatten	derglatten	desglatten	derglatten
	dative	demglatten	derglatten	demglatten	denglatten
	accusative	denglatten	dieglatte	dasglatte	dieglatten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	einglatter	eineglatte	einglattes	(keine)glatten
	genitive	einesglatten	einerglatten	einesglatten	(keiner)glatten
	dative	einemglatten	einerglatten	einemglatten	(keinen)glatten
	accusative	einenglatten	eineglatte	einglattes	(keine)glatten

Comparative forms ofglatt

number & gender		singular			plural
number & gender		masculine	feminine	neuter	plural
predicative		er istglatter	sie istglatter	es istglatter	sie sindglatter
strong declension (without article)	nominative	glatterer	glattere	glatteres	glattere
	genitive	glatteren	glatterer	glatteren	glatterer
	dative	glatterem	glatterer	glatterem	glatteren
	accusative	glatteren	glattere	glatteres	glattere
weak declension (with definite article)	nominative	derglattere	dieglattere	dasglattere	dieglatteren
	genitive	desglatteren	derglatteren	desglatteren	derglatteren
	dative	demglatteren	derglatteren	demglatteren	denglatteren
	accusative	denglatteren	dieglattere	dasglattere	dieglatteren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	einglatterer	eineglattere	einglatteres	(keine)glatteren
	genitive	einesglatteren	einerglatteren	einesglatteren	(keiner)glatteren
	dative	einemglatteren	einerglatteren	einemglatteren	(keinen)glatteren
	accusative	einenglatteren	eineglattere	einglatteres	(keine)glatteren

Superlative forms ofglatt

number & gender		singular			plural
number & gender		masculine	feminine	neuter	plural
predicative		er istam glattesten	sie istam glattesten	es istam glattesten	sie sindam glattesten
strong declension (without article)	nominative	glattester	glatteste	glattestes	glatteste
	genitive	glattesten	glattester	glattesten	glattester
	dative	glattestem	glattester	glattestem	glattesten
	accusative	glattesten	glatteste	glattestes	glatteste
weak declension (with definite article)	nominative	derglatteste	dieglatteste	dasglatteste	dieglattesten
	genitive	desglattesten	derglattesten	desglattesten	derglattesten
	dative	demglattesten	derglattesten	demglattesten	denglattesten
	accusative	denglattesten	dieglatteste	dasglatteste	dieglattesten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	einglattester	eineglatteste	einglattestes	(keine)glattesten
	genitive	einesglattesten	einerglattesten	einesglattesten	(keiner)glattesten
	dative	einemglattesten	einerglattesten	einemglattesten	(keinen)glattesten
	accusative	einenglattesten	eineglatteste	einglattestes	(keine)glattesten

Icelandic

[edit]

Etymology 1

[edit]

Adjective

[edit]

glatt

strongnominative/accusativeneuter singular ofglaður

Etymology 2

[edit]

Participle

[edit]

glatt

strongnominative/accusativeneuter singular ofgladdur

Etymology 3

[edit]

Verb

[edit]

glatt

supine ofgleðja

Norwegian Bokmål

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromGermanglatt.

Adjective

[edit]

glatt (neuter singularglatt,definite singular and pluralglatte,comparativeglattere,indefinite superlativeglattest,definite superlativeglatteste)

Adverb

[edit]

glatt

smoothly

References

[edit]

“glatt” inThe Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromGermanglatt.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ɡlɑtː/

Adjective

[edit]

glatt (neuter singularglatt,definite singular and pluralglatte,comparativeglattare,indefinite superlativeglattast,definite superlativeglattaste)

Adverb

[edit]

glatt

smoothly

References

[edit]

“glatt” inThe Nynorsk Dictionary.

Swedish

[edit]

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ɡlatː/
Audio: (file)

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromGermanglatt.

Adjective

[edit]

glatt (comparativeglattare,superlativeglattast)

smooth,shiny, andslippery
glatt is
slippery ice
(mathematics)smooth

Declension

[edit]

Inflection ofglatt
Indefinite	positive	comparative	superlative¹
common singular	glatt	glattare	glattast
neuter singular	glatt	glattare	glattast
plural	glatta	glattare	glattast
masculine plural²	glatte	glattare	glattast

Definite	positive	comparative	superlative
masculine singular³	glatte	glattare	glattaste
all	glatta	glattare	glattaste

¹ The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
² Dated or archaic.
³ Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.