Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

gedeihen

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Gedeihen

German

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germangedīhen, fromOld High Germangithīhan, fromProto-West Germanic*gaþį̄han, fromProto-Germanic*gaþinhaną; cognates includeGothic𐌲𐌰𐌸𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽(gaþeihan),Dutchgedijen. A prefixed variant ofMiddle High Germandīhen, fromOld High Germanthīhan, fromProto-West Germanic*þį̄han, fromProto-Germanic*þinhaną. Compare with obsoleteEnglishthee(to thrive).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

gedeihen (class 1strong,third-person singular presentgedeiht,past tensegedieh,past participlegediehen,auxiliarysein)

  1. (intransitive) tothrive; toflourish; toprosper
    Fliegengedeihen auf verdorbenem Essen.
    Fliesthrive on rotten food.
    • 1909 [1901],Thomas Mann, chapter 2, inBuddenbrooks [] [1], Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft,→OCLC, part 8,page433:
      Diese kuhwarme Milch und diese Würste und Schinken … mangedeiht, wie das Vieh und das Korn.
      The fresh milk, and the farm sausages and hams—onethrives like the cattle and the crops.

Conjugation

[edit]
Conjugation ofgedeihen (class 1strong, auxiliarysein)
infinitivegedeihen
present participlegedeihend
past participlegediehen
auxiliarysein
indicativesubjunctive
singularpluralsingularplural
presentichgedeihewirgedeiheniichgedeihewirgedeihen
dugedeihstihrgedeihtdugedeihestihrgedeihet
ergedeihtsiegedeihenergedeihesiegedeihen
preteriteichgediehwirgedieheniiichgediehe1wirgediehen1
dugediehstihrgediehtdugediehest1
dugediehst1
ihrgediehet1
ihrgedieht1
ergediehsiegediehenergediehe1siegediehen1
imperativegedeih (du)
gedeihe (du)
gedeiht (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Composed forms ofgedeihen (class 1strong, auxiliarysein)
perfect
singularpluralsingularplural
indicativeichbingediehenwirsindgediehensubjunctiveichseigediehenwirseiengediehen
dubistgediehenihrseidgediehenduseistgediehen
duseiestgediehen
ihrseietgediehen
eristgediehensiesindgediehenerseigediehensieseiengediehen
pluperfect
indicativeichwargediehenwirwarengediehensubjunctiveichwäregediehenwirwärengediehen
duwarstgediehenihrwartgediehenduwärstgediehen
duwärestgediehen
ihrwärtgediehen
ihrwäretgediehen
erwargediehensiewarengediehenerwäregediehensiewärengediehen
future i
infinitivegedeihenwerdensubjunctive iichwerdegedeihenwirwerdengedeihen
duwerdestgedeihenihrwerdetgedeihen
erwerdegedeihensiewerdengedeihen
indicativeichwerdegedeihenwirwerdengedeihensubjunctive iiichwürdegedeihenwirwürdengedeihen
duwirstgedeihenihrwerdetgedeihenduwürdestgedeihenihrwürdetgedeihen
erwirdgedeihensiewerdengedeihenerwürdegedeihensiewürdengedeihen
future ii
infinitivegediehenseinwerdensubjunctive iichwerdegediehenseinwirwerdengediehensein
duwerdestgediehenseinihrwerdetgediehensein
erwerdegediehenseinsiewerdengediehensein
indicativeichwerdegediehenseinwirwerdengediehenseinsubjunctive iiichwürdegediehenseinwirwürdengediehensein
duwirstgediehenseinihrwerdetgediehenseinduwürdestgediehenseinihrwürdetgediehensein
erwirdgediehenseinsiewerdengediehenseinerwürdegediehenseinsiewürdengediehensein

Further reading

[edit]
  • gedeihen” inDigitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • gedeihen” in Uni Leipzig:Wortschatz-Lexikon
  • gedeihen” inDuden online
  • gedeihen” inOpenThesaurus.de
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=gedeihen&oldid=87010077"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp