Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

garçon

From Wiktionary, the free dictionary
See also:garcon,Garcon,andGarçon

English

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromFrenchgarçon m (1788), fromOld Frenchgarçon, oblique case ofgars m(servant), fromMedieval Latingarciō m, fromFrankish*wrakjō m(servant, boy), fromProto-Germanic*wrakjô m(exile, driven one), fromProto-Indo-European*wreg-(to drive).

Cognate withOld High Germanwrecheo,recko(exile, warrior, hero) (ModernGermanRecke),Old Saxonwrekkio(a banished person, exile, stranger),Old Englishwreċċa(a wretch, stranger, exile), and perhaps toOld Norserekkr(man, warrior, hero). More atwretch,wreak.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

garçon (pluralgarçons)

  1. A malewaiter (especially at a Frenchrestaurant).

Related terms

[edit]

Translations

[edit]
a male waiter (in a French context)see alsowaiter

References

[edit]
  • Merriam-Webster's Collegiate Dictionary: Tenth Edition (1997)

Anagrams

[edit]

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromFrenchgarçon.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

garçon m (pluralgarçons,diminutivegarçontje n)

  1. waiter in a bar,restaurant etc.
    Synonyms:kelner,ober

Franco-Provençal

[edit]
Franco-ProvençalWikipedia has an article on:
Wikipediafrp

Etymology

[edit]

CompareFrenchgarçon.

Noun

[edit]

garçon m (pluralgarçons)(ORB, broad)

  1. boy
    Synonym:fely
    Coordinate term:felye(girl)
  2. son
    Synonym:fely
    Coordinate term:felye(daughter)

References

[edit]
  • garçon in DicoFranPro:Dictionnaire Français/Francoprovençal – ondicofranpro.llm.umontreal.ca
  • garçon in Lo trèsor Arpitan – onarpitan.eu

French

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromOld Frenchgarçon m(servant, boy), fromEarly Medieval Latingarciōnem, accusative ofgarciō m(mercenary, servant, boy), fromFrankish*wrakjō m(servant, boy), fromProto-Germanic*wrakjô m(exile, driven one).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɡaʁ.sɔ̃/
  • Audio;un garçon:(file)

Noun

[edit]

garçon m (pluralgarçons)

  1. boy
    Synonym:gamin m
  2. (by extension)youngman;man
    Synonym:homme m
  3. Generic name of a male employee in some industries
    Hypernym:employé m
    Hyponyms:garçon de café m,garçon de ferme m,garçon de salle m
  4. Short forgarçon de café.
    Garçon, l’addition s’il vous plaît.Waiter, the bill please.

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  • Merriam-Webster's Collegiate Dictionary: Tenth Edition (1997)

Further reading

[edit]

Norman

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromFrenchgarçon. Displaced nativehardé.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

garçon m (pluralgarçons)

  1. (Jersey)boy

Old French

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromEarly Medieval Latingarciō m, fromFrankish*wrakkjō m, fromProto-Germanic*wrakjô m.

Noun

[edit]

garçonoblique singularm (oblique pluralgarçons,nominative singulargars,nominative pluralgarçon)

  1. manservant
    Synonym:vaslet

Descendants

[edit]

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Unadapted borrowing fromFrenchgarçon.

Pronunciation

[edit]
 

  • Hyphenation:gar‧çon

Noun

[edit]

garçon m (pluralgarçons)

  1. Alternative form ofgarçom
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=garçon&oldid=83410183"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp