Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

fraude

From Wiktionary, the free dictionary
See also:fraudéandfraŭde

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle Dutchfraude, fromOld Frenchfraude, a borrowing fromLatinfraus, fraudem.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fraude f (pluralfraudes,diminutivefraudetje n)

  1. fraud
    De politie onderzoekt een geval vanfraude.The police are investigating a case offraud.
    Financiëlefraude kan leiden tot zware straffen.Financialfraud can lead to severe penalties.
    Fraude in verkiezingen ondermijnt de democratie.Fraud in elections undermines democracy.

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Descendants

[edit]

French

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromMiddle French andOld Frenchfraude (13th c.), a borrowing fromLatinfraus, fraudem.

Noun

[edit]

fraude f (pluralfraudes)

  1. fraud
  2. (education)cheating
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

fraude

  1. inflection offrauder:
    1. first/third-personsingularpresentindicative/subjunctive
    2. second-personsingularpresentimperative

Further reading

[edit]

Ido

[edit]

Etymology

[edit]

frauda(fraudulent) +‎-e

Adverb

[edit]

fraude

  1. fraudulently

Indonesian

[edit]

Etymology

[edit]

FromDutchfraude.

Noun

[edit]

fraude (pluralfraude-fraude)

  1. fraud

Interlingua

[edit]

Noun

[edit]

fraude (pluralfraudes)

  1. fraud

Latin

[edit]

Noun

[edit]

fraude

  1. ablativesingular offraus

Middle English

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Frenchfraude, itself borrowed fromLatinfraus, fraudem.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fraude (pluralfraudes)

  1. Deceptiveness,fraudulence; a tendency to befraudulent ordeceptive.
  2. Alie oruntruth; aninstance orexample of fraudulence or deception.
  3. A motivation or purpose that one is beingdeceptive ormisleading about.
  4. Fraud as a legal act; the usage ofdeception or fraudulence.

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

References

[edit]

Norman

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Frenchfraude(deception, fraud), fromLatinfraus, fraudem(cheating, deceit, guile, fraud).

Noun

[edit]

fraude f (uncountable)

  1. (Jersey)smuggling

Derived terms

[edit]

Portuguese

[edit]

Pronunciation

[edit]
 
  • (Brazil)IPA(key): /ˈfɾaw.d͡ʒi/[ˈfɾaʊ̯.d͡ʒi]
    • (Southern Brazil)IPA(key): /ˈfɾaw.de/[ˈfɾaʊ̯.de]

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromLatinfraudem.[1][2]

Noun

[edit]

fraude f (pluralfraudes)

  1. fraud(an act of deception)
    Synonyms:falcatrua,logro
  2. hoax(anything deliberately intended to deceive or trick)
    Synonym:embustice

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

fraude

  1. inflection offraudar:
    1. first/third-personsingularpresentsubjunctive
    2. third-personsingularimperative

References

[edit]
  1. ^fraude”, inDicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora,20032025
  2. ^fraude”, inDicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam,20082025

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromLatinfraudem.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈfɾaude/[ˈfɾau̯.ð̞e]
  • Rhymes:-aude
  • Syllabification:frau‧de

Noun

[edit]

fraude m (pluralfraudes)

  1. fraud
    Synonym:estafa

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=fraude&oldid=83632519"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp