From the verbfokka(“to loiter, loaf around”).
fokk n (genitive singularfokks,no plural)
| singular | ||
|---|---|---|
| indefinite | definite | |
| nominative | fokk | fokkið |
| accusative | fokk | fokkið |
| dative | fokki | fokkinu |
| genitive | fokks | fokksins |
| Audio: | (file) |
fokk!
This expletive is much milder thanfuck in English, and is usually not considered taboo, although it is very informal and mainly used by speakers born after ca. 1970, and in particular teenagers.
fokk n (definite singularfokket,indefinite pluralfokk,definite pluralfokka)
FromDutchfok (fromMiddle Dutchfocke) or fromMiddle Low Germanvock,vocke(“a puller”).
fokk m (definite singularfokken,indefinite pluralfokkar,definite pluralfokkane)
From theEnglish expletivefuck.
fokk
