Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

foi

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Foi,FOI,andfoʻi

Translingual

[edit]

Symbol

[edit]

foi

  1. (international standards)ISO 639-3language code forFoi.

See also

[edit]

English

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromFrenchfoi.

Noun

[edit]

foi (pluralfois)

  1. (heraldry) A depiction of ahandshake.

Asturian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Verb

[edit]

foi

  1. third-personsingularpreteriteindicative ofser
  2. third-personsingularpreteriteindicative ofdir

Chibcha

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

foi

  1. alternative form ofboi

References

[edit]
  • Gómez Aldana D. F., Análisis morfológico del Vocabulario 158 de la Biblioteca Nacional de Colombia. Grupo de Investigación Muysccubun. 2013.

French

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromMiddle Frenchfoy, fromOld Frenchfoi, fei, feid, fromLatinfidem, ultimately fromProto-Indo-European*bʰeydʰ-(“to command, to persuade, to trust”).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

foi f (pluralfois)

  1. Faith.
  2. (heraldry) A depiction of ahandshake.

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Haitian Creole:fwa

Further reading

[edit]

Galician

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inflected form ofir(“to go”).

Verb

[edit]

foi

  1. third-personsingularpreteriteindicative ofir

Etymology 2

[edit]

Inflected form ofser(“to be”).

Verb

[edit]

foi

  1. third-personsingularpreteriteindicative ofser

Old French

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinfidem.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

foioblique singular, f (oblique pluralfois,nominative singularfoi,nominative pluralfois)

  1. faith
  2. allegiance;faithfulness
    • c.1150,Thomas d'Angleterre,Le Roman de Tristan, page 156 (of the Champion Classiques edition),→ISBN, line 1837:
      safei lealment li afie
      he loyally pledges his allegiance to him

Descendants

[edit]

Portuguese

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

foi

  1. third-personsingularpreteriteindicative ofir
  2. third-personsingularpreteriteindicative ofser
    • 1999,J. K. Rowling,Lia Wyler,Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban, Rocco, page57:
      O jantar aquela noitefoi muito agradável.
      The dinner that night was very pleasant.

Interjection

[edit]

foi

  1. (Brazil)indicates that an action has been undertaken;done
    Synonym:feito
    — Pode enviar a mensagem? —Foi.
    “Can you send the message?”, “Done.”

Romanian

[edit]

Etymology 1

[edit]

Either fromfoaie +‎-i or from aVulgar Latin root*follīre, fromLate Latinfollēre, fromLatinfollis.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /foˈi/
  • Rhymes:-i
  • Hyphenation:fo‧i

Verb

[edit]

a foi (third-person singular presentfoiește,past participlefoit) 4th conjugation

  1. (reflexive) tofuss,bustle, move about
  2. (of a place) to be full of people who are busy,teem with
    Synonym:mișuna
Conjugation
[edit]
    conjugation offoi (fourth conjugation, -esc- infix)
infinitiveafoi
gerundfoind
past participlefoit
numbersingularplural
person1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
indicativeeutuel/eanoivoiei/ele
presentfoiescfoieștifoieștefoimfoițifoiesc
imperfectfoiamfoiaifoiafoiamfoiațifoiau
simple perfectfoiifoișifoifoirămfoirățifoiră
pluperfectfoisemfoiseșifoisefoiserămfoiserățifoiseră
subjunctiveeutuel/eanoivoiei/ele
presentsăfoiescsăfoieștisăfoiascăsăfoimsăfoițisăfoiască
imperative—tu——voi—
affirmativefoieștefoiți
negativenufoinufoiți
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

foi f

  1. inflection offoaie(“sheet”):
    1. indefiniteplural
    2. indefinitegenitivesingular

Further reading

[edit]

West Makian

[edit]
West Makian cardinal numbers
 <  456  > 
   Cardinal :foi

Pronunciation

[edit]

Numeral

[edit]

foi (inanimatemafoi,animatedimfoi,politegomafoi)

  1. five

References

[edit]
  • Clemens Voorhoeve (1982),The Makian languages and their neighbours‎[1], Pacific linguistics (asfoy)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=foi&oldid=89448213"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2026 Movatter.jp