Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

flau

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Etymology

[edit]

ViaMiddle Low Germanflau, fromMiddle Dutchvlau (compare modernDutchflauw). The Dutch word was borrowed fromOld Frenchflou(tired, weary), which is probably ofGermanic origin and, if so, then cognate with Germanlau.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

flau (strong nominative masculine singularflauer,comparativeflauer,superlativeamflauestenoramflausten)

  1. (wind)calm,weak, (almost)windless
  2. flat,weak (of commerce, interest, atmosphere)
  3. (in certain constructions)dizzy,nauseous,queasy
    Mir wurdeflau.I gotdizzy.
    Mir istflau im Magen.I feelnauseous.

Declension

[edit]
Positive forms offlau
number & gendersingularplural
masculinefeminineneuter
predicativeeristflausieistflauesistflausiesindflau
strong declension
(without article)
nominativeflauerflaueflauesflaue
genitiveflauenflauerflauenflauer
dativeflauemflauerflauemflauen
accusativeflauenflaueflauesflaue
weak declension
(with definite article)
nominativederflauedieflauedasflauedieflauen
genitivedesflauenderflauendesflauenderflauen
dativedemflauenderflauendemflauendenflauen
accusativedenflauendieflauedasflauedieflauen
mixed declension
(with indefinite article)
nominativeeinflauereineflaueeinflaues(keine)flauen
genitiveeinesflaueneinerflaueneinesflauen(keiner)flauen
dativeeinemflaueneinerflaueneinemflauen(keinen)flauen
accusativeeinenflaueneineflaueeinflaues(keine)flauen
Comparative forms offlau
number & gendersingularplural
masculinefeminineneuter
predicativeeristflauersieistflaueresistflauersiesindflauer
strong declension
(without article)
nominativeflauererflauereflaueresflauere
genitiveflauerenflauererflauerenflauerer
dativeflaueremflauererflaueremflaueren
accusativeflauerenflauereflaueresflauere
weak declension
(with definite article)
nominativederflaueredieflaueredasflaueredieflaueren
genitivedesflauerenderflauerendesflauerenderflaueren
dativedemflauerenderflauerendemflauerendenflaueren
accusativedenflauerendieflaueredasflaueredieflaueren
mixed declension
(with indefinite article)
nominativeeinflauerereineflauereeinflaueres(keine)flaueren
genitiveeinesflauereneinerflauereneinesflaueren(keiner)flaueren
dativeeinemflauereneinerflauereneinemflaueren(keinen)flaueren
accusativeeinenflauereneineflauereeinflaueres(keine)flaueren
Superlative forms offlau
number & gendersingularplural
masculinefeminineneuter
predicativeeristamflauesten
eristamflausten
sieistamflauesten
sieistamflausten
esistamflauesten
esistamflausten
siesindamflauesten
siesindamflausten
strong declension
(without article)
nominativeflauester
flauster
flaueste
flauste
flauestes
flaustes
flaueste
flauste
genitiveflauesten
flausten
flauester
flauster
flauesten
flausten
flauester
flauster
dativeflauestem
flaustem
flauester
flauster
flauestem
flaustem
flauesten
flausten
accusativeflauesten
flausten
flaueste
flauste
flauestes
flaustes
flaueste
flauste
weak declension
(with definite article)
nominativederflaueste
derflauste
dieflaueste
dieflauste
dasflaueste
dasflauste
dieflauesten
dieflausten
genitivedesflauesten
desflausten
derflauesten
derflausten
desflauesten
desflausten
derflauesten
derflausten
dativedemflauesten
demflausten
derflauesten
derflausten
demflauesten
demflausten
denflauesten
denflausten
accusativedenflauesten
denflausten
dieflaueste
dieflauste
dasflaueste
dasflauste
dieflauesten
dieflausten
mixed declension
(with indefinite article)
nominativeeinflauester
einflauster
eineflaueste
eineflauste
einflauestes
einflaustes
(keine)flauesten
(keine)flausten
genitiveeinesflauesten
einesflausten
einerflauesten
einerflausten
einesflauesten
einesflausten
(keiner)flauesten
(keiner)flausten
dativeeinemflauesten
einemflausten
einerflauesten
einerflausten
einemflauesten
einemflausten
(keinen)flauesten
(keinen)flausten
accusativeeinenflauesten
einenflausten
eineflaueste
eineflauste
einflauestes
einflaustes
(keine)flauesten
(keine)flausten

Derived terms

[edit]

Norwegian Bokmål

[edit]

Etymology

[edit]

FromLow Germanflau, fromDutchflauw.

Adjective

[edit]

flau (masculine and feminineflau,neuterflaut,definite singular and pluralflaue,comparativeflauere,indefinite superlativeflauest,definite superlativeflaueste)

  1. flat,insipid,tasteless
  2. embarrassed,embarrassing,shamefaced
  3. (wind)light,slight

References

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]

Etymology

[edit]

FromLow Germanflau, fromDutchflauw.

(embarrassed): First attested in 1770 by Børre Henrich Rachløw.

Adjective

[edit]

flau (neuter singularflautt,definite singular and pluralflaue,comparativeflauare,indefinite superlativeflauast,definite superlativeflauaste)

  1. flat,insipid,tasteless
  2. embarrassed,embarrassing,shamefaced
  3. (wind)light,slight

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=flau&oldid=87320544"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp