FromClassical Gaelicfaigsin,[1] fromMiddle Irishaicsin, originally the dative singular ofOld Irishaicsiu,[2] verbal noun ofad·cí.
feiscint f (genitive singularfeiscinte)
- Munster andAran form offeiceáil:verbal noun offeic(“see”)
Primarily a Munster form; rare in Aran, where the standard-language formfeiceáil prevails.
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
- ^Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “faicsin”, ineDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “aicsiu or dil.ie/823”, ineDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^Sjoestedt, M. L. (1931)Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux,§ 230, page116
- ^Finck, F. N. (1899)Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), volume II, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page108