Movatterモバイル変換

eisern

From Wiktionary, the free dictionary

FromMiddle High Germanīseren,īserīn, fromOld High Germanīsarnīn. Equivalent toEiser(“iron”), older variant ofEisen +‎-en. Now reanalysable asEisen(“iron”) +‎-ern, but historicallyeisern is itself one of the words that contributed to the development of this extended suffix-ern (see there).

eisern (strong nominative masculine singulareiserner,comparative(rare)eiserner,superlativeam eisernsten)

As usual, Modern German prefers compound nouns to the adjective construction, e.g. ratherEisenstange thaneiserneStange(“iron rod”). Therefore the figurative use is now predominant.

Positive forms ofeisern

number & gender		singular			plural
number & gender		masculine	feminine	neuter	plural
predicative		er isteisern	sie isteisern	es isteisern	sie sindeisern
strong declension (without article)	nominative	eiserner	eiserne	eisernes	eiserne
	genitive	eisernen	eiserner	eisernen	eiserner
	dative	eisernem	eiserner	eisernem	eisernen
	accusative	eisernen	eiserne	eisernes	eiserne
weak declension (with definite article)	nominative	dereiserne	dieeiserne	daseiserne	dieeisernen
	genitive	deseisernen	dereisernen	deseisernen	dereisernen
	dative	demeisernen	dereisernen	demeisernen	deneisernen
	accusative	deneisernen	dieeiserne	daseiserne	dieeisernen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	eineiserner	eineeiserne	eineisernes	(keine)eisernen
	genitive	eineseisernen	einereisernen	eineseisernen	(keiner)eisernen
	dative	einemeisernen	einereisernen	einemeisernen	(keinen)eisernen
	accusative	eineneisernen	eineeiserne	eineisernes	(keine)eisernen

Comparative forms ofeisern

number & gender		singular			plural
number & gender		masculine	feminine	neuter	plural
predicative		er isteiserner¹	sie isteiserner¹	es isteiserner¹	sie sindeiserner¹
strong declension (without article)	nominative	eisernerer¹	eisernere¹	eiserneres¹	eisernere¹
	genitive	eiserneren¹	eisernerer¹	eiserneren¹	eisernerer¹
	dative	eisernerem¹	eisernerer¹	eisernerem¹	eiserneren¹
	accusative	eiserneren¹	eisernere¹	eiserneres¹	eisernere¹
weak declension (with definite article)	nominative	dereisernere¹	dieeisernere¹	daseisernere¹	dieeiserneren¹
	genitive	deseiserneren¹	dereiserneren¹	deseiserneren¹	dereiserneren¹
	dative	demeiserneren¹	dereiserneren¹	demeiserneren¹	deneiserneren¹
	accusative	deneiserneren¹	dieeisernere¹	daseisernere¹	dieeiserneren¹
mixed declension (with indefinite article)	nominative	eineisernerer¹	eineeisernere¹	eineiserneres¹	(keine)eiserneren¹
	genitive	eineseiserneren¹	einereiserneren¹	eineseiserneren¹	(keiner)eiserneren¹
	dative	einemeiserneren¹	einereiserneren¹	einemeiserneren¹	(keinen)eiserneren¹
	accusative	eineneiserneren¹	eineeisernere¹	eineiserneres¹	(keine)eiserneren¹

¹Rare.

Superlative forms ofeisern

number & gender		singular			plural
number & gender		masculine	feminine	neuter	plural
predicative		er istam eisernsten	sie istam eisernsten	es istam eisernsten	sie sindam eisernsten
strong declension (without article)	nominative	eisernster	eisernste	eisernstes	eisernste
	genitive	eisernsten	eisernster	eisernsten	eisernster
	dative	eisernstem	eisernster	eisernstem	eisernsten
	accusative	eisernsten	eisernste	eisernstes	eisernste
weak declension (with definite article)	nominative	dereisernste	dieeisernste	daseisernste	dieeisernsten
	genitive	deseisernsten	dereisernsten	deseisernsten	dereisernsten
	dative	demeisernsten	dereisernsten	demeisernsten	deneisernsten
	accusative	deneisernsten	dieeisernste	daseisernste	dieeisernsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	eineisernster	eineeisernste	eineisernstes	(keine)eisernsten
	genitive	eineseisernsten	einereisernsten	eineseisernsten	(keiner)eisernsten
	dative	einemeisernsten	einereisernsten	einemeisernsten	(keinen)eisernsten
	accusative	eineneisernsten	eineeisernste	eineisernstes	(keine)eisernsten