Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

eisen

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Eisen

Dutch

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromMiddle Dutcheischen, fromOld Dutch*eiskon, fromProto-West Germanic*aiskōn.

Verb

[edit]

eisen

  1. (transitive) todemand
  2. (transitive) toclaim
    De rampeiste het leven van 155 personen.
    The disasterclaimed the lives of 155 individuals.
  3. (transitive) torequire
Conjugation
[edit]
Conjugation ofeisen (weak)
infinitiveeisen
past singulareiste
past participlegeëist
infinitiveeisen
gerundeisenn
present tensepast tense
1st person singulareiseiste
2nd person sing. (jij)eist,eis2eiste
2nd person sing. (u)eisteiste
2nd person sing. (gij)eisteiste
3rd person singulareisteiste
pluraleiseneisten
subjunctive sing.1eiseeiste
subjunctive plur.1eiseneisten
imperative sing.eis
imperative plur.1eist
participleseisendgeëist
1)Archaic.2) In case ofinversion.
Synonyms
[edit]

(require):

Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]
Descendants
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Noun

[edit]

eisen

  1. plural ofeis

Anagrams

[edit]

German

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈaɪ̯zən/,[ˈʔaɪ̯zn̩]
  • Audio:(file)

Etymology 1

[edit]

Eis +‎-en

Verb

[edit]

eisen (weak,third-person singular presenteist,past tenseeiste,past participlegeeist,auxiliaryhaben)

  1. tofreeze
Conjugation
[edit]
Conjugation ofeisen (weak, auxiliaryhaben)
infinitiveeisen
present participleeisend
past participlegeeist
auxiliaryhaben
indicativesubjunctive
singularpluralsingularplural
presenticheisewireiseniicheisewireisen
dueistihreistdueisestihreiset
ereistsieeisenereisesieeisen
preteriteicheistewireisteniiicheiste1wireisten1
dueistestihreistetdueistest1ihreistet1
ereistesieeistenereiste1sieeisten1
imperativeeis (du)
eise (du)
eist (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Composed forms ofeisen (weak, auxiliaryhaben)
perfect
singularpluralsingularplural
indicativeichhabegeeistwirhabengeeistsubjunctiveichhabegeeistwirhabengeeist
duhastgeeistihrhabtgeeistduhabestgeeistihrhabetgeeist
erhatgeeistsiehabengeeisterhabegeeistsiehabengeeist
pluperfect
indicativeichhattegeeistwirhattengeeistsubjunctiveichhättegeeistwirhättengeeist
duhattestgeeistihrhattetgeeistduhättestgeeistihrhättetgeeist
erhattegeeistsiehattengeeisterhättegeeistsiehättengeeist
future i
infinitiveeisenwerdensubjunctive iichwerdeeisenwirwerdeneisen
duwerdesteisenihrwerdeteisen
erwerdeeisensiewerdeneisen
indicativeichwerdeeisenwirwerdeneisensubjunctive iiichwürdeeisenwirwürdeneisen
duwirsteisenihrwerdeteisenduwürdesteisenihrwürdeteisen
erwirdeisensiewerdeneisenerwürdeeisensiewürdeneisen
future ii
infinitivegeeisthabenwerdensubjunctive iichwerdegeeisthabenwirwerdengeeisthaben
duwerdestgeeisthabenihrwerdetgeeisthaben
erwerdegeeisthabensiewerdengeeisthaben
indicativeichwerdegeeisthabenwirwerdengeeisthabensubjunctive iiichwürdegeeisthabenwirwürdengeeisthaben
duwirstgeeisthabenihrwerdetgeeisthabenduwürdestgeeisthabenihrwürdetgeeisthaben
erwirdgeeisthabensiewerdengeeisthabenerwürdegeeisthabensiewürdengeeisthaben
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Eisen +‎-en

Adjective

[edit]

eisen (strong nominative masculine singulareisener,not comparable)

  1. (obsolete) ofiron
    Synonym:eisern
Declension
[edit]
Positive forms ofeisen (uncomparable)
number & gendersingularplural
masculinefeminineneuter
predicativeeristeisensieisteisenesisteisensiesindeisen
strong declension
(without article)
nominativeeisenereiseneeiseneseisene
genitiveeiseneneisenereiseneneisener
dativeeisenemeisenereisenemeisenen
accusativeeiseneneiseneeiseneseisene
weak declension
(with definite article)
nominativedereisenedieeisenedaseisenedieeisenen
genitivedeseisenendereisenendeseisenendereisenen
dativedemeisenendereisenendemeisenendeneisenen
accusativedeneisenendieeisenedaseisenedieeisenen
mixed declension
(with indefinite article)
nominativeeineisenereineeiseneeineisenes(keine)eisenen
genitiveeineseiseneneinereiseneneineseisenen(keiner)eisenen
dativeeinemeiseneneinereiseneneinemeisenen(keinen)eisenen
accusativeeineneiseneneineeiseneeineisenes(keine)eisenen

Further reading

[edit]
  • eisen” inDigitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • eisen” in Uni Leipzig:Wortschatz-Lexikon
  • eisen” inDuden online
  • eisen” inOpenThesaurus.de

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

eisen

  1. Rōmaji transcription ofえいせん

Luxembourgish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromMiddle High Germanīsenīn, fromOld High Germanīsīn; seeEisen. Cognate withGermaneisen,eisern.

Adjective

[edit]

eisen (masculineeisenen,neutereisent,not comparable)

  1. ofiron
Declension
[edit]
Declension ofeisen
singularplural
masculinefeminineneuter
predicativehien asseisensi asseisenet asseisensi si(nn)eisen
nominative /
accusative
attributive and/or after determinereiseneneiseneisenteisen
independent without determinereiseneseisener
dativeafter any declined wordeiseneneisenereiseneneisenen
as first declined wordeisenemeisenem

Etymology 2

[edit]

FromMiddle High German andOld High Germanunsar, fromProto-West Germanic*unsar.

Pronoun

[edit]

eisen

  1. first-person plural possessive, masculine object, nominative:our
  2. first-person plural possessive, masculine object, accusative:our
  3. first-person plural possessive, plural object, dative: toour
Declension
[edit]
Luxembourgish possessive pronouns
nominative / accusativedative
singularpossessumplural
possessum
singularpossessumplural
possessum
mfnmfn
singular
possessor
1st personmäinmengmäinmengmengemmengermengemmengen
2nd personinformaldäindengdäindengdengemdengerdengemdengen
formalÄrenÄrÄertÄrÄremÄrerÄremÄren
3rd personm ornsäinsengsäinsengsengemsengersengemsengen
fhirenhirhierthirhiremhirerhiremhiren
plural
possessor
1st personeiseneiseisteiseisemeisereisemeisen
2nd personärenäräertäräremäreräremären
3rd personhirenhirhierthirhiremhirerhiremhiren

Welsh

[edit]

Noun

[edit]

eisen f

  1. singulative ofais

Synonyms

[edit]

Mutation

[edit]
Mutated forms ofeisen
radicalsoftnasalh-prothesis
eisenunchangedunchangedheisen

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=eisen&oldid=81733223"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp