dur
FromGermanDur, fromLatindūrus(“hard, firm, vigorous”).
| Audio(Southern England): | (file) |
dur (notcomparable)
Of imitative/exclamatory origin, similar toder,duh,derp, etc.
dur
dur (pluraldurordurs)
Akin toCatalandur, fromLatindūrus.
dur (pluraldurs)
Borrowed fromClassical Persianدور(dūr).
| Cyrillic | дур | |
|---|---|---|
| Arabic | دور | |
dur (comparativedaha dur,superlativeən dur)
dur (femininedura,masculine pluraldurs,feminine pluraldures)
Inherited fromLatindūcere, fromProto-Italic*doukō, fromProto-Indo-European*déwketi, from the root*dewk-.
dur (first-person singular presentduc,first-person singular preteriteduguí,past participledut)
| infinitive | dur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duent | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | dut | duta | |||||
| plural | duts | dutes | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | duc | duus,dus | duu,du | duem | dueu | duen | |
| imperfect | duia | duies | duia | dúiem | dúieu | duien | |
| future | duré | duràs | durà | durem | dureu | duran | |
| preterite | duguí | dugueres | dugué | duguérem | duguéreu | dugueren | |
| conditional | duria | duries | duria | duríem | duríeu | durien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | dugui | duguis | dugui | duguem | dugueu | duguin | |
| imperfect | dugués | duguessis | dugués | duguéssim | duguéssiu | duguessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
| affirmative | — | duu,du | dugui | duguem | dueu | duguin | |
| negative (no) | — | noduguis | nodugui | noduguem | nodugueu | noduguin | |
In Balearic, second person plural present indicative isduis, first person plural present indicative isduim.
dur n (indeclinable)
dur (first-person singular presentda,past participledut)
FromGermanDur, fromLatindurus(“hard”).
dur
dur (femininedura,masculine pluraldurs,feminine pluraldures)(ORB, broad)
Inherited fromOld French, fromLatindūrus.
| Audio: | (file) |
| Audio(France (Toulouse)): | (file) |
| Audio(France (Vosges)): | (file) |
| Audio(France (Vosges)): | (file) |
| Audio(France (Lyon)): | (file) |
dur (femininedure,masculine pluraldurs,feminine pluraldures)
dur
dur m (pluraldurs,femininedure)
dur (comparativeplus dur,superlativeleplus dur)
FromSanskritद्वार(dvāra), ultimately fromProto-Indo-European*dʰwer-(“door”).
dur (Arabicدوُر)
dur
FromLatindūrus, fromProto-Italic*dūros, fromProto-Indo-European*duh₂-ró-s(“long”), from*dweh₂-(“far, long”). Cognate withAncient Greekδηρός(dērós,“long”),Sanskritदूर(dūrá,“distant, far, long”).
dur m (feminine singulardura,masculine and feminine pluraldur)(Classical Milanese orthography)
dur
FromLatindūrus. Attested from the 12th century.[1]
dur m (feminine singulardura,masculine pluraldurs,feminine pluralduras)
Inherited fromProto-Slavic*durь.
dur m inan (indeclinable,related adjectivedurowy)
dur (notcomparable,no derived adverb)
FromSanskritदूर(dūrá), fromProto-Indo-Aryan*duHrás, fromProto-Indo-Iranian*duHrás, fromProto-Indo-European*duh₂-ró-s, from*dweh₂-(“far, long”). Cognate withHindiदूर(dūr),Bengaliদূর(dur),Kamkata-viribādūř,Persianدور(dur).
dur
Borrowed fromFrenchdur,Latindūrus.
dur m orn (feminine singulardură,masculine pluralduri,feminine/neuter pluraldure)
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |||
| nominative- accusative | indefinite | dur | dură | duri | dure | |||
| definite | durul | dura | durii | durele | ||||
| genitive- dative | indefinite | dur | dure | duri | dure | |||
| definite | durului | durei | durilor | durelor | ||||
Borrowed fromGermanDur, which is based onLatindurus(“hard”).[1]
dur m inan orn (relational adjectivedurový)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | dur | dury |
| genitive | duru | durov |
| dative | duru | durom |
| accusative | dur | dury |
| locative | dure | duroch |
| instrumental | durom | durmi |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | dur | dur |
| genitive | dur | dur |
| dative | dur | dur |
| accusative | dur | dur |
| locative | dur | dur |
| instrumental | dur | dur |
dur
dur c
dur
FromMiddle Welshdur, fromProto-Brythonic*dʉr, fromLatindūrus(“hard”).
dur m (uncountable)
dur (feminine singulardur,pluraldur,notcomparable)
| radical | soft | nasal | aspirate |
|---|---|---|---|
| dur | ddur | nur | unchanged |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
