- Arabic:قُبَّة f(qubba)
- Armenian:գմբեթ (hy)(gmbetʻ)
- Azerbaijani:günbəz (az),qübbə (az)
- Bashkir:көмбәҙ(kömbəź)
- Basque:kupula
- Belarusian:купал m(kupal)
- Bulgarian:ку́пол (bg) m(kúpol),свод m(svod)
- Catalan:cúpula (ca)
- Chinese:
- Mandarin:圓屋頂 /圆屋顶(yuánwūdǐng),拱頂 /拱顶 (zh)(gǒngdǐng)
- Coptic:ⲕⲉⲡⲓⲧⲱ f(kepitō)
- Czech:kupole (cs) f,kopule (cs) f
- Danish:kuppel (da) c
- Dutch:koepel (nl) m
- Esperanto:kupolo
- Estonian:kuppel
- Finnish:kupoli (fi)
- French:dôme (fr) m
- Galician:ciborio m,cimorro m,bóveda (gl) f
- Georgian:გუმბათი(gumbati)
- German:(architectural)Kuppel (de) f,(of ice etc.)Schild (de) m
- Alemannic German:Chupple f
- Greek:θόλος (el) m(thólos),τρούλος (el) m(troúlos)
- Ancient:θόλος m(thólos)
- Hebrew:כִּפָּה (he) f(kippá)
- Hungarian:kupola (hu)
- Icelandic:hvolfþak (is) m
- Ido:kupolo (io)
- Indonesian:kubah (id)
- Interlingua:cupola
- Italian:(of a church, observatory etc)cupola (it) m,(technical)duomo (it) m
- Japanese:円屋根(まるやね, maruyane),円蓋 (ja)(えんがい, engai),天蓋 (ja)(てんがい, tengai),ドーム (ja)(dōmu)
- Korean:돔 (ko)(dom)
- Latin:tholus m
- Latvian:kupols m
- Lithuanian:kupolas (lt) m
- Malay:kubah (ms)
- Maori:koropuku,tuanui koropuku
- Ngazidja Comorian:kuɓa
- Nogai:куьмбез(kümbez)
- Norwegian:kuppel m
- Ottoman Turkish:قبه(kubbe),كنبد(kümbed),طارم(tarem)
- Persian:گنبد (fa)(gonbad)
- Plautdietsch:Doom m
- Polish:kopuła (pl) f
- Portuguese:domo (pt) m,cúpula (pt) f,zimbório (pt) m
- Romanian:cupolă (ro) f,dom (ro) n
- Russian:ку́пол (ru) m(kúpol),(vault, arch)свод (ru) m(svod)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:купола f
- Roman:kupola (sh) f
- Slovak:kupola f
- Slovene:kupola (sl) f
- Spanish:cúpula (es) f,domo (es) m,dombo m,cimborrio (es) m,cimborio m
- Swahili:kuba class9/10
- Swedish:kupol (sv) c
- Tagalog:bobida,bobeda,kupola
- Thai:โดม (th)(doom)
- Turkish:kubbe (tr),kümbet (tr)
- Ukrainian:ку́пол (uk) m(kúpol),верх m(verx)
- Vietnamese:mái vòm
- Volapük:leglöpot
- Zazaki:ban (diq),qubbe
|