- Arabic:اِخْتِلال (ar) m(iḵtilāl),اِضْطِراب (ar) m(iḍṭirāb)
- Azerbaijani:nizamsızlıq,qarışıqlıq,səliqəsizlik,adda-buddalıq
- Belarusian:непара́дак m(njeparádak)
- Bulgarian:безпорядък (bg) m(bezporjadǎk)
- Catalan:desordre (ca) m
- Chinese:
- Mandarin:混亂 /混乱 (zh)(hùnluàn),紊亂 /紊乱 (zh)(wěnluàn, wènluàn)
- Czech:nepořádek (cs) m
- Danish:uorden (da) c
- Esperanto:malordo
- Finnish:epäjärjestys (fi)
- French:désordre (fr) m
- Georgian:უწესრიგობა(uc̣esrigoba)
- German:Unordnung (de) f
- Greek:αταξία (el) f(ataxía),ταραχή (el) f(tarachí)
- Ancient:ἀταξία f(ataxía)
- Hebrew:אי־סדר(y-seder)
- Hindi:अव्यवस्था (hi) f(avyavasthā),अस्त-व्यस्त(ast-vyast),अव्यवस्थित (hi)(avyavasthit)
- Hungarian:rendetlenség (hu),zűrzavar (hu)
- Icelandic:ringulreið (is) f,glundroði (is) m
- Interlingua:disordine
- Irish:neamhord m,ainriail f
- Italian:disordine (it)
- Japanese:混乱 (ja)(こんらん, konran)
- Kituba:kilikili
- Korean:혼란 (ko)(hollan)
- Ladino:dezorden,enradijo,enredijo,karishiklik
- Malay:berselerak
- Maori:kaumingomingo
- Norwegian:
- Bokmål:uorden m,rot (no) n
- Nynorsk:uorden m,rot (nn) n pl
- Ottoman Turkish:قارش(karış)
- Plautdietsch:Onzucht f
- Polish:nieporządek (pl) m,nieład (pl) m,bezład (pl) m
- Portuguese:desordem (pt) f
- Romanian:dezordine (ro) f,neorânduială (ro) f
- Russian:беспоря́док (ru) m(besporjádok),каварда́к (ru) m(kavardák)(colloquial),раскарда́ш (ru) m(raskardáš)(colloquial),непоря́док (ru) m(neporjádok)
- Sango:kirikiri
- Slovak:neporiadok m
- Spanish:desorden (es) m
- Swedish:oordning (sv) c
- Ukrainian:безла́ддя (uk) n(bezláddja),бе́злад (uk) m(bézlad),не́лад m(nélad),розгардія́ш m(rozhardijáš)(colloquial),непоря́док m(neporjádok)
|
