Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

dirigere

From Wiktionary, the free dictionary

Dutch

[edit]

Verb

[edit]

dirigere

  1. (dated or formal)singularpresentsubjunctive ofdirigeren

Anagrams

[edit]

Italian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatindīrigere(to steer, direct), possibly borrowed.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /diˈri.d͡ʒe.re/
  • Rhymes:-idʒere
  • Hyphenation:di‧rì‧ge‧re

Verb

[edit]

dirìgere (first-person singular presentdirìgo,first-person singular past historicdirèssi,past participledirètto,auxiliaryavére)(transitive)

  1. toaddress (a letter etc.)
  2. torun,manage ordirect
  3. tolead
  4. toconduct (an orchestra)

Conjugation

[edit]
    Conjugation ofdirìgere (root-stressed -ere; irregular) (SeeAppendix:Italian verbs)
infinitivedirìgere
auxiliary verbavéregerunddirigèndo
present participledirigèntepast participledirètto
personsingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativeiotului/lei, esso/essanoivoiloro, essi/esse
presentdirìgodirìgidirìgedirigiàmodirigétedirìgono
imperfectdirigévodirigévidirigévadirigevàmodirigevàtedirigévano
past historicdirèssidirigéstidirèssedirigémmodirigéstedirèssero
futuredirigeròdirigeràidirigeràdirigerémodirigerétedirigerànno
conditionaldirigerèidirigeréstidirigerèbbe,dirigerébbedirigerémmodirigeréstedirigerèbbero,dirigerébbero
subjunctiveche ioche tuche lui/che lei, che esso/che essache noiche voiche loro, che essi/che esse
presentdirìgadirìgadirìgadirigiàmodirigiàtedirìgano
imperfectdirigéssidirigéssidirigéssedirigéssimodirigéstedirigéssero
imperativetuLeinoivoiLoro
dirìgidirìgadirigiàmodirigétedirìgano
negative imperativenondirìgerenondirìganondirigiàmonondirigétenondirìgano

Related terms

[edit]

Anagrams

[edit]

Latin

[edit]

Verb

[edit]

dīrigēre

  1. second-personsingularfuturepassiveindicative ofdīrigō

Verb

[edit]

dīrigere

  1. inflection ofdīrigō:
    1. presentactiveinfinitive
    2. second-personsingularpresentpassiveimperative/indicative

Norwegian Bokmål

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromLatindirigere.

Verb

[edit]

dirigere (imperativediriger,present tensedirigerer,passivedirigeres,simple pastdirigerte,past participledirigert,present participledirigerende)

  1. toconduct(e.g. an orchestra)
  2. todirect(e.g. traffic)

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

References

[edit]

Romanian

[edit]

Noun

[edit]

dirigere f (pluraldirigeri)

  1. obsolete form ofdirijare

Declension

[edit]
Declension ofdirigere
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominative-accusativedirigeredirigereadirigeridirigerile
genitive-dativedirigeridirigeriidirigeridirigerilor
vocativedirigere,dirigereodirigerilor

References

[edit]
  • dirigere in Academia Română,Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010.→ISBN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=dirigere&oldid=85062928"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp