Movatterモバイル変換
[0]
ホーム
URL:
画像なし
夜間モード
Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Special pages
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Portuguese
Toggle Portuguese subsection
1.1
Alternative forms
1.2
Etymology
1.3
Pronunciation
1.4
Noun
1.4.1
Derived terms
1.4.2
Related terms
1.5
Further reading
Toggle the table of contents
direção
13 languages
Español
Esperanto
Français
Ido
Italiano
Lietuvių
Magyar
Malagasy
日本語
Polski
Português
Suomi
中文
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
Portuguese
[
edit
]
Alternative forms
[
edit
]
direcção
(
pre-1990 spelling
)
Etymology
[
edit
]
Learned borrowing
from
Latin
dīrēctiōnem
.
Pronunciation
[
edit
]
(
Brazil
)
IPA
(
key
)
:
/d͡ʒi.ɾeˈsɐ̃w̃/
[d͡ʒi.ɾeˈsɐ̃ʊ̯̃]
(
Portugal
)
IPA
(
key
)
:
/di.ɾɛˈsɐ̃w̃/
Audio
(
Portugal
(
Porto
)
)
:
(
file
)
Rhymes:
-ɐ̃w̃
Hyphenation:
di‧re‧ção
Noun
[
edit
]
direção
f
(
plural
direções
)
direction
,
way
2005
,
J. K. Rowling
, translated by
Lia Wyler
,
Harry Potter e o Enigma do Príncipe
[
Harry Potter and the Half-Blood Prince
] (
Harry Potter
; 6), Rio de Janeiro: Rocco,
→ISBN
, page
100
:
Ele estava indo naquela
direção
[...]
He was going in that
direction
[...]
Synonym:
sentido
driving
(
action of operating a motor vehicle
)
aula de
direção
driving
lesson
Synonym:
condução
(
automotive
)
steering
(
something used to steer
)
direção
hidráulica
hydraulic
steering
(
Brazil
,
automotive
,
by extension
)
steering wheel
guidance
,
lead
Synonym:
orientação
(
film
)
direction
,
directing
administration
,
board
(
a managing body
)
office or role in charge:
(
business
)
directorship
(
politics
)
leadership
(
education
)
principalship
(
publishing
)
editorship
Derived terms
[
edit
]
direção artística
direção assistida
direção defensiva
direção elétrica
direção hidráulica
direção mecânica
direção-geral
direcional
Related terms
[
edit
]
diretor
dirigir
Further reading
[
edit
]
“
direcção
” in
Dicionário Aberto
based on
Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo
, 1913
“
direção
”, in
Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa
(in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–
2025
“
direção
”, in
Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa
(in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–
2025
Retrieved from "
https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=direção&oldid=87225179
"
Categories
:
Portuguese terms borrowed from Latin
Portuguese learned borrowings from Latin
Portuguese terms derived from Latin
Portuguese 3-syllable words
Portuguese terms with IPA pronunciation
Portuguese terms with audio pronunciation
Rhymes:Portuguese/ɐ̃w̃
Rhymes:Portuguese/ɐ̃w̃/3 syllables
Portuguese lemmas
Portuguese nouns
Portuguese countable nouns
Portuguese feminine nouns
Portuguese terms with quotations
Portuguese terms with usage examples
pt:Automotive
Brazilian Portuguese
pt:Film genres
pt:Business
pt:Politics
pt:Schools
pt:Publishing
pt:Auto parts
Hidden categories:
Pages with entries
Pages with 1 entry
Search
Search
Toggle the table of contents
direção
13 languages
Add topic
[8]
ページ先頭
©2009-2025
Movatter.jp