Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

deva

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Deva,devā,devă,děva,andDěva

English

[edit]
 deva anddeva (Buddhism) on Wikipedia

Etymology

[edit]

Transliteration ofSanskritदेव(deva,deity, god).Doublet ofdaeva.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

deva (pluraldevas)

  1. Agod in Vedic mythology,Hinduism andBuddhism.
    Coordinate term:devi

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Anagrams

[edit]

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSanskritदेव(deva).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

deva m (pluraldeva'sordevas,nodiminutive)

  1. (Hinduism, Buddhism)deva, aHindu orBuddhistdeity

Related terms

[edit]

Galician

[edit]

Verb

[edit]

deva

  1. (reintegrationist norm) inflection ofdever:
    1. first/third-personsingularpresentsubjunctive
    2. third-personsingularimperative

Italian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

deva

  1. (rare)alternative form ofdebba,first/second/third-personsingularpresentsubjunctive ofdovere

References

[edit]
  1. ^devo inLuciano Canepari,Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
  2. ^dovere inBruno Migliorini et al.,Dizionario d'ortografia e di pronunzia, Rai Eri, 2025

Anagrams

[edit]

Latvian

[edit]

Noun

[edit]

deva f (4th declension)

  1. portion
  2. ration
  3. dose
  4. dosage
  5. helping

Declension

[edit]
Declension ofdeva (4th)
singular
(vienskaitlis)
plural
(daudzskaitlis)
nominativedevadevas
genitivedevasdevu
dativedevaidevām
accusativedevudevas
instrumentaldevudevām
locativedevādevās
vocativedevadevas

Verb

[edit]

deva

  1. third-personsingular/pluralpastindicative ofdot

Old Khmer

[edit]

Noun

[edit]

deva

  1. Latin script form ofទេវ(deity;god)

Pali

[edit]

Alternative forms

[edit]
Alternative scripts

Etymology

[edit]

Inherited fromSanskritदेव(devá,deity, god).

Noun

[edit]

deva m (femininedevī)

  1. god,deity,angel
  2. thesky,heaven
  3. a rain cloud
  4. a king

Declension

[edit]
Declension table of "deva" (masculine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)devodevā
Accusative (second)devaṃdeve
Instrumental (third)devenadevehiordevebhi
Dative (fourth)devassaordevāyaordevatthaṃdevānaṃ
Ablative (fifth)devasmāordevamhāordevādevehiordevebhi
Genitive (sixth)devassadevānaṃ
Locative (seventh)devasmiṃordevamhiordevedevesu
Vocative (calling)devadevā

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

References

[edit]
  • Pali Text Society (1921–1925), “deva”, inPali-English Dictionary‎, London: Chipstead

Portuguese

[edit]

Verb

[edit]

deva

  1. inflection ofdever:
    1. first/third-personsingularpresentsubjunctive
    2. third-personsingularimperative

Serbo-Croatian

[edit]

Pronunciation

[edit]
Request for audio pronunciationThis entry needs anaudio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, pleaserecord this word. The recorded pronunciationwill appear here when it's ready.
  • Hyphenation:de‧va

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromOttoman Turkishدوه(deve).

Noun

[edit]

déva f (Cyrillic spellingде́ва)

  1. camel(mammal)
    Synonym:kàmila
Declension
[edit]
Declension ofdeva
singularplural
nominativedéva / dèvadeve
genitivedevedeva
dativedevideva
accusativedevudeve
vocativedevodeve
locativedevideva
instrumentaldevomdeva

Etymology 2

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*děva, fromProto-Indo-European*dʰeh₁-(to suck, suckle).

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

déva f (Cyrillic spellingде́ва)(Ekavian)

  1. (poetic)maiden
Declension
[edit]
Declension ofdeva
singularplural
nominativedevadeve
genitivedevedeva
dativedevidevama
accusativedevudeve
vocativedevodeve
locativedevidevama
instrumentaldevomdevama
Related terms
[edit]

Slovak

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*děva, fromProto-Indo-European*dʰeh₁-(to suck, suckle).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

deva f

  1. (poetic)maiden,lass

Declension

[edit]
Declension ofdeva
(patternžena)
singularplural
nominativedevadevy
genitivedevydiev
dativedevedevám
accusativedevudevy
locativedevedevách
instrumentaldevoudevami

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • deva”, inSlovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak),https://slovnik.juls.savba.sk,2003–2025

Slovene

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*dě̀va. Cognate withSerbo-Croatiandjéva.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

dẹ̑va f

  1. (obsolete)girl(an adult young woman who is not yet married)
    Synonym:deklȅ

Declension

[edit]
First feminine declension (a-stem) , fixed accent
nom. sing.dẹ̑va
gen. sing.dẹ̑ve
singulardualplural
nominative
imenovȃlnik
dẹ̑vadẹ̑vidẹ̑ve
genitive
rodȋlnik
dẹ̑vedẹ̑vdẹ̑v
dative
dajȃlnik
dẹ̑vidẹ̑vamadẹ̑vam
accusative
tožȋlnik
dẹ̑vodẹ̑vidẹ̑ve
locative
mẹ̑stnik
dẹ̑vidẹ̑vahdẹ̑vah
instrumental
orọ̑dnik
dẹ̑vodẹ̑vamadẹ̑vami
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
dẹ̑vadẹ̑vidẹ̑ve


Further reading

[edit]
  • deva”, inSlovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • deva”, inTermania, Amebis
  • See also thegeneral references

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈdeba/[ˈd̪e.β̞a]
  • Rhymes:-eba
  • Syllabification:de‧va

Verb

[edit]

deva

  1. inflection ofdever:
    1. first/third-personsingularpresentsubjunctive
    2. third-personsingularimperative

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromOttoman Turkishدوا(deva), fromOld Anatolian Turkishدوا(devā), fromArabicدَوَاء(dawāʔ).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /deˈvaː/
  • Hyphenation:de‧va

Noun

[edit]

deva (definite accusativedevayı,pluraldevalar)

  1. (medicine)remedy,cure
    Synonyms:çare,ilaç,derman,şifa
  2. (figurative)remedy,solution
    Synonym:çare
    derdine deva olmakto become a remedy to someone's problems
    derdine deva bulmakto find a remedy to one's problem

Declension

[edit]
Declension ofdeva
singularplural
nominativedevadevalar
definite accusativedevayıdevaları
dativedevayadevalara
locativedevadadevalarda
ablativedevadandevalardan
genitivedevanındevaların
Possessive forms
nominative
singularplural
1st singulardevamdevalarım
2nd singulardevandevaların
3rd singulardevasıdevaları
1st pluraldevamızdevalarımız
2nd pluraldevanızdevalarınız
3rd pluraldevalarıdevaları
definite accusative
singularplural
1st singulardevamıdevalarımı
2nd singulardevanıdevalarını
3rd singulardevasınıdevalarını
1st pluraldevamızıdevalarımızı
2nd pluraldevanızıdevalarınızı
3rd pluraldevalarınıdevalarını
dative
singularplural
1st singulardevamadevalarıma
2nd singulardevanadevalarına
3rd singulardevasınadevalarına
1st pluraldevamızadevalarımıza
2nd pluraldevanızadevalarınıza
3rd pluraldevalarınadevalarına
locative
singularplural
1st singulardevamdadevalarımda
2nd singulardevandadevalarında
3rd singulardevasındadevalarında
1st pluraldevamızdadevalarımızda
2nd pluraldevanızdadevalarınızda
3rd pluraldevalarındadevalarında
ablative
singularplural
1st singulardevamdandevalarımdan
2nd singulardevandandevalarından
3rd singulardevasındandevalarından
1st pluraldevamızdandevalarımızdan
2nd pluraldevanızdandevalarınızdan
3rd pluraldevalarındandevalarından
genitive
singularplural
1st singulardevamındevalarımın
2nd singulardevanındevalarının
3rd singulardevasınındevalarının
1st pluraldevamızındevalarımızın
2nd pluraldevanızındevalarınızın
3rd pluraldevalarınındevalarının
Predicative forms
singularplural
1st singulardevayımdevalarım
2nd singulardevasındevalarsın
3rd singulardeva
devadır
devalar
devalardır
1st pluraldevayızdevalarız
2nd pluraldevasınızdevalarsınız
3rd pluraldevalardevalardır

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Zazaki

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromTurkishdeve.

Noun

[edit]

deva

  1. camel
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=deva&oldid=88220790"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp