Literally,“not to let [anyone else] eat the cheese off one’s bread”. CompareGermansich die Butter vom Brot nehmen lassen.
dekaasnietvanhetbroodlateneten