Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

compono

From Wiktionary, the free dictionary
See also:compoño

Latin

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Fromcon- +‎pōnō(put).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

compōnō (present infinitivecompōnere,perfect activecomposuī,supinecompositum);third conjugation

  1. toarrange,compile,compose,make up,organize,order
    Synonyms:īnstruō,parō
  2. toconstruct,build
    Synonyms:aedificō,exaedificō,inaedificō,condō,struō,cōnstruō,fundō,cōnstituō,statuō,exstruō,mōlior
  3. topacify,allay,settle,calm,appease,quiet,tranquillize,reconcile
    Synonyms:domō,lēniō,sēdō,dēlēniō,mānsuēscō,mānsuētō,mānsuēfaciō,permulceō,mītigō,plācō,sōpiō,restinguō,commītigō,levō,ēlevō,allevō,alleviō,sileō,molliō
    Antonyms:sollicitō,excitō,īnstīgō,īnstinguō,efferō,exciō,perpellō,concieō,concitō,īnflammō,cieō,incendō
  4. (Medieval Latin) topayamends
    Synonym:expleō

Conjugation

[edit]
   Conjugation ofcompōnō (third conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcompōnōcompōniscompōnitcompōnimuscompōnitiscompōnunt
imperfectcompōnēbamcompōnēbāscompōnēbatcompōnēbāmuscompōnēbātiscompōnēbant
futurecompōnamcompōnēscompōnetcompōnēmuscompōnētiscompōnent
perfectcomposuīcomposuistīcomposuitcomposuimuscomposuistiscomposuērunt,
composuēre
pluperfectcomposueramcomposuerāscomposueratcomposuerāmuscomposuerātiscomposuerant
future perfectcomposuerōcomposueriscomposueritcomposuerimuscomposueritiscomposuerint
passivepresentcompōnorcompōneris,
compōnere
compōniturcompōnimurcompōniminīcompōnuntur
imperfectcompōnēbarcompōnēbāris,
compōnēbāre
compōnēbāturcompōnēbāmurcompōnēbāminīcompōnēbantur
futurecompōnarcompōnēris,
compōnēre
compōnēturcompōnēmurcompōnēminīcompōnentur
perfectcompositus + present active indicative ofsum
pluperfectcompositus + imperfect active indicative ofsum
future perfectcompositus + future active indicative ofsum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcompōnamcompōnāscompōnatcompōnāmuscompōnātiscompōnant
imperfectcompōneremcompōnerēscompōneretcompōnerēmuscompōnerētiscompōnerent
perfectcomposuerimcomposuerīscomposueritcomposuerīmuscomposuerītiscomposuerint
pluperfectcomposuissemcomposuissēscomposuissetcomposuissēmuscomposuissētiscomposuissent
passivepresentcompōnarcompōnāris,
compōnāre
compōnāturcompōnāmurcompōnāminīcompōnantur
imperfectcompōnerercompōnerēris,
compōnerēre
compōnerēturcompōnerēmurcompōnerēminīcompōnerentur
perfectcompositus + present active subjunctive ofsum
pluperfectcompositus + imperfect active subjunctive ofsum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcompōnecompōnite
futurecompōnitōcompōnitōcompōnitōtecompōnuntō
passivepresentcompōnerecompōniminī
futurecompōnitorcompōnitorcompōnuntor
non-finite formsinfinitiveparticiple
activepassiveactivepassive
presentcompōnerecompōnīcompōnēns
futurecompositūrumessecompositumīrīcompositūruscompōnendus,
compōnundus
perfectcomposuissecompositumessecompositus
future perfectcompositumfore
perfect potentialcompositūrumfuisse
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
compōnendīcompōnendōcompōnendumcompōnendōcompositumcompositū

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

References

[edit]
  • compono”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879)A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • compono”, inCharlton T. Lewis (1891)An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • compono inGaffiot, Félix (1934)Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner, Henry William Auden (1894)Latin Phrase-Book[1], London:Macmillan and Co.
    • to put on a stern air:vultum componere ad severitatem
    • to put an end to, settle a dispute:controversiam sedare, dirimere, componere, tollere
    • to write poetry:poema condere, facere, componere
    • to arrange and divide the subject-matter:res componere ac digerere
    • to compose, compile a book:librum conficere, componere (De Sen. 1. 2)
    • to arrange a dispute (by arbitration):lites componere (Verg. Ecl. 3. 108)
    • to terminate a war (by a treaty, etc.:bellum componere (Fam. 10. 33)
  • compono inBayerische Akademie der Wissenschaften (1967– )Mittellateinisches Wörterbuch, Munich: C.H. Beck
  • Niermeyer, Jan Frederik (1976) “compono”, inMediae Latinitatis Lexicon Minus,Leiden,Boston:E. J. Brill
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compono&oldid=84141765"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp