Movatterモバイル変換

Jump to content

coadunar

From Wiktionary, the free dictionary

Portuguese

Etymology

FromLatincoadunare or fromco- +‎adunar.

Pronunciation

(Brazil)IPA^(key): /ko.a.duˈna(ʁ)/[ko.a.duˈna(h)]

(Brazil)IPA^(key): /ko.a.duˈna(ʁ)/[ko.a.duˈna(h)]
- (São Paulo)IPA^(key): /ko.a.duˈna(ɾ)/
- (Rio de Janeiro)IPA^(key): /ko.a.duˈna(ʁ)/[ko.a.duˈna(χ)]
- (Southern Brazil)IPA^(key): /ko.a.duˈna(ɻ)/

(Portugal)IPA^(key): /kwɐ.duˈnaɾ/[kwɐ.ðuˈnaɾ]

(Portugal)IPA^(key): /kwɐ.duˈnaɾ/[kwɐ.ðuˈnaɾ]
- (Southern Portugal)IPA^(key): /kwɐ.duˈna.ɾi/[kwɐ.ðuˈna.ɾi]

Hyphenation:co‧a‧du‧nar

Verb

coadunar (first-person singular presentcoaduno,first-person singular preteritecoadunei,past participlecoadunado)

tounite, tojoin together
Synonyms:unir,juntar,adunar
toharmonize, tocombine (different or opposite things)
Synonyms:harmonizar,combinar

Conjugation

Conjugation ofcoadunar (SeeAppendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele /ela /você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles /elas /vocês)
Infinitive
Impersonal	coadunar
Personal	coadunar	coadunares	coadunar	coadunarmos	coadunardes	coadunarem
Gerund
	coadunando
Past participle
Masculine	coadunado			coadunados
Feminine	coadunada			coadunadas
Indicative
Present	coaduno	coadunas	coaduna	coadunamos	coadunais	coadunam
Imperfect	coadunava	coadunavas	coadunava	coadunávamos	coadunáveis	coadunavam
Preterite	coadunei	coadunaste	coadunou	coadunamos¹,coadunámos²	coadunastes	coadunaram
Pluperfect	coadunara	coadunaras	coadunara	coadunáramos	coadunáreis	coadunaram
Future	coadunarei	coadunarás	coadunará	coadunaremos	coadunareis	coadunarão
Conditional	coadunaria	coadunarias	coadunaria	coadunaríamos	coadunaríeis	coadunariam
Subjunctive
Present	coadune	coadunes	coadune	coadunemos	coaduneis	coadunem
Imperfect	coadunasse	coadunasses	coadunasse	coadunássemos	coadunásseis	coadunassem
Future	coadunar	coadunares	coadunar	coadunarmos	coadunardes	coadunarem
Imperative
Affirmative		coaduna	coadune	coadunemos	coadunai	coadunem
Negative (não)		não coadunes	não coadune	não coadunemos	não coaduneis	não coadunem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=coadunar&oldid=77960575"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp