Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

ciborium

From Wiktionary, the free dictionary

English

[edit]
A ciborium (canopy)
A ciborium (receptacle)

Etymology

[edit]

FromMedieval Latincibōrium(drinking-cup), fromAncient Greekκιβώριον(kibṓrion,theEgyptian water-lily’scupulateseed pod”,or “a drinking-cup fashioned therefrom).[1]Doublet ofcimborio.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ciborium (pluralciboriumsorciboria)

  1. (architecture) Afixedvaultedcanopy over aChristianaltar,supported on fourcolumns.
  2. (Christianity) Acoveredreceptacle forholding theconsecratedwafers of theEucharist.
    Synonym:pyx
    • 1982, John Banville,The Newton Letter:
      Michael came after her, solemnly bearing the teapot like aciborium.

Translations

[edit]
A fixed vaulted canopy
A covered receptacle

References

[edit]
  1. 1.01.1‖ciborium” listed in theOxford English Dictionary [2nd Ed.; 1989]

Further reading

[edit]

French

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromLatinciborium.Doublet ofciboire.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ciborium m (pluralciboriums)

  1. ciborium

Latin

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromAncient Greekκιβώριον(kibṓrion).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

cibōrium n (genitivecibōriīorcibōrī);second declension

  1. theseedvessel ofsacred lotus which served as a drinking vessel with theEgyptians
  2. by extension, any drinking vesselapproximating the shape of theseedcase of thesacred lotus
    • 23BCE – 13BCE,Horace,OdesII.7.21–23:
      Oblivioso levia Massico
      ciboria exple, funde capacibus
      unguenta de conchis!
      Fill the lightgoblets with wine from the Massicus that wreaks forgetfulness, slop salves from big shells!
  3. (Medieval Latin) avaultedcanopy over aChristianaltarfixed on fourcolumns
    Synonyms:umbrāculum,tegumen

Declension

[edit]

Second-declension noun (neuter).

singularplural
nominativecibōriumcibōria
genitivecibōriī
cibōrī1
cibōriōrum
dativecibōriōcibōriīs
accusativecibōriumcibōria
ablativecibōriōcibōriīs
vocativecibōriumcibōria

1Found in older Latin (until the Augustan Age).

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ciborium&oldid=88807067"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp