Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

cela

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "cela"

Czech

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

cela f

  1. cell(room in a prison for containing inmates)

Declension

[edit]
Declension ofcela (hard feminine)
singularplural
nominativecelacely
genitivecelycel
dativecelecelám
accusativecelucely
vocativecelocely
locativecelecelách
instrumentalceloucelami

Further reading

[edit]

French

[edit]

Etymology

[edit]

Bysurface analysis,ce +‎. See also-là.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

cela n

  1. that
    Antonym:ceci

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Verb

[edit]

cela

  1. third-personsingular past historic ofceler

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Galician

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Galician-Portuguesecela (13th century,Cantigas de Santa Maria), fromLatincella.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

cela f (pluralcelas)

  1. cell of agrid
  2. square on agame board
  3. cell of apanel
    Synonym:favo
  4. cell,cubicle (in a prison or a monastery)
    Synonym:cuarto
  5. (archaic)monastery

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

References

[edit]

Indonesian

[edit]

Etymology

[edit]

FromMalaycela, fromSanskritछल(chala).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /t͡ʃə.la/
  • Hyphenation:cê‧la

Noun

[edit]

cêla

  1. disgrace

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈt͡ʃɛ.la/
  • Rhymes:-ɛla
  • Hyphenation:cè‧la

Etymology 1

[edit]

FromHindiचेला(celā).

Noun

[edit]

cela m (invariable)

  1. chela(pupil)

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

cela

  1. inflection ofcelare:
    1. third-personsingularpresent
    2. second-personsingularimperative

Further reading

[edit]
  • cela in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

[edit]

Latin

[edit]

Verb

[edit]

cēlā

  1. second-personsingularpresentactiveimperative ofcēlō

References

[edit]

Northern Ndebele

[edit]

Etymology

[edit]

From aKhoe language. CompareKhoekhoeǀē(ask for something).

Verb

[edit]

-céla

  1. toask for

Inflection

[edit]

This verb needs aninflection-table template.

References

[edit]
  • Louw, J.A. (2013), “The Impact of Khoesan on Southern Bantu”, in Vossen, Rainer, editor,The Khoesan Languages, Routledge,→ISBN, pages435-444

Pali

[edit]

Alternative forms

[edit]
Alternative scripts

Noun

[edit]

cela n

  1. cloth
  2. garment

References

[edit]

Polish

[edit]
cela

Etymology

[edit]

Borrowed fromGermanZelle, fromLatincella.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

cela f

  1. cell(room in a monastery)
  2. cell(room in a prison for containing inmates)

Declension

[edit]
Declension ofcela
singularplural
nominativecelacele
genitivecelicel
dativecelicelom
accusativecelęcele
instrumentalcelącelami
locativecelicelach
vocativecelocele

Related terms

[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • cela inWielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • cela in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Galician-Portuguesecela(cell), fromLatincella(small room), fromProto-Indo-European*ḱelnā.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

cela f (pluralcelas)

  1. cell(small room or compartment)
    1. room in a prison for containing inmates
      Synonyms:jaula,cárcere
    2. room of a monastery

Related terms

[edit]

Serbo-Croatian

[edit]

Adjective

[edit]

cela (Cyrillic spellingцела)

  1. inflection ofceo:
    1. femininenominative/vocativesingular
    2. indefinitemasculine/neutergenitivesingular
    3. indefiniteanimatemasculineaccusativesingular
    4. neuternominative/accusative/vocativeplural

Southern Ndebele

[edit]

Etymology

[edit]

From aKhoe language. CompareKhoekhoeǀē(ask for something).

Verb

[edit]

-céla

  1. torequest

Inflection

[edit]

This verb needs aninflection-table template.

References

[edit]
  • Louw, J.A. (2013), “The Impact of Khoesan on Southern Bantu”, in Vossen, Rainer, editor,The Khoesan Languages, Routledge,→ISBN, pages435-444

Spanish

[edit]

Etymology 1

[edit]

Noun

[edit]

cela f (pluralcelas)

  1. obsolete spelling ofcilla

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

cela f (pluralcelas)

  1. obsolete spelling ofcelda

Etymology 3

[edit]

Verb

[edit]

cela

  1. inflection ofcelar:
    1. third-personsingularpresentindicative
    2. second-personsingularimperative

Further reading

[edit]

Swazi

[edit]

Etymology

[edit]

From aKhoe language. CompareKhoekhoeǀē(ask for something).

Verb

[edit]

-céla

  1. toask for

Inflection

[edit]

This verb needs aninflection-table template.

References

[edit]
  • Louw, J.A. (2013), “The Impact of Khoesan on Southern Bantu”, in Vossen, Rainer, editor,The Khoesan Languages, Routledge,→ISBN, pages435-444

Xhosa

[edit]

Etymology

[edit]

From aKhoe language. CompareKhoekhoeǀē(ask for something).

Verb

[edit]

-cêla

  1. torequest

Inflection

[edit]

This verb needs aninflection-table template.

References

[edit]
  • Louw, J.A. (2013), “The Impact of Khoesan on Southern Bantu”, in Vossen, Rainer, editor,The Khoesan Languages, Routledge,→ISBN, pages435-444

Zulu

[edit]

Etymology

[edit]

From aKhoe language. CompareKhoekhoeǀē(ask for something).

Verb

[edit]

-céla

  1. toask for, torequest

Inflection

[edit]
tone H (infinitiveukucela)
positivenegative
infinitiveukucelaukungaceli
imperative
simple+ object concord
singularcela-cele
pluralcelani-celeni
present
positive absolutepositive relativepositive participialnegative absolutenegative relativenegative participial
1st singularngiyacela,ngicelaengicelayo,engicelangicelaangiceliengingacelingingaceli
2nd singularuyacela,ucelaocelayo,ocelaucelaawuceliongaceliungaceli
1st pluralsiyacela,sicelaesicelayo,esicelasicelaasiceliesingacelisingaceli
2nd pluralniyacela,nicelaenicelayo,enicelanicelaanicelieningaceliningaceli
class 1uyacela,ucelaocelayo,ocelaecelaakaceliongaceliengaceli
class 2bayacela,bacelaabacelayo,abacelabecelaabaceliabangacelibengaceli
class 3uyacela,ucelaocelayo,ocelaucelaawuceliongaceliungaceli
class 4iyacela,icelaecelayo,ecelaicelaayiceliengaceliingaceli
class 5liyacela,licelaelicelayo,elicelalicelaalicelielingacelilingaceli
class 6ayacela,acelaacelayo,acelaecelaawaceliangaceliengaceli
class 7siyacela,sicelaesicelayo,esicelasicelaasiceliesingacelisingaceli
class 8ziyacela,zicelaezicelayo,ezicelazicelaaziceliezingacelizingaceli
class 9iyacela,icelaecelayo,ecelaicelaayiceliengaceliingaceli
class 10ziyacela,zicelaezicelayo,ezicelazicelaaziceliezingacelizingaceli
class 11luyacela,lucelaolucelayo,olucelalucelaaluceliolungacelilungaceli
class 14buyacela,bucelaobucelayo,obucelabucelaabuceliobungacelibungaceli
class 15kuyacela,kucelaokucelayo,okucelakucelaakuceliokungacelikungaceli
class 17kuyacela,kucelaokucelayo,okucelakucelaakuceliokungacelikungaceli
recent past
positive absolutepositive relativepositive participialnegative absolutenegative relativenegative participial
1st singularngicelile,ngicelēengicelile,engicelēngicelile,ngicelēangicelangaengingacelangangingacelanga
2nd singularucelile,ucelēocelile,ocelēucelile,ucelēawucelangaongacelangaungacelanga
1st pluralsicelile,sicelēesicelile,esicelēsicelile,sicelēasicelangaesingacelangasingacelanga
2nd pluralnicelile,nicelēenicelile,enicelēnicelile,nicelēanicelangaeningacelanganingacelanga
class 1ucelile,ucelēocelile,ocelēecelile,ecelēakacelangaongacelangaengacelanga
class 2bacelile,bacelēabacelile,abacelēbecelile,becelēabacelangaabangacelangabengacelanga
class 3ucelile,ucelēocelile,ocelēucelile,ucelēawucelangaongacelangaungacelanga
class 4icelile,icelēecelile,ecelēicelile,icelēayicelangaengacelangaingacelanga
class 5licelile,licelēelicelile,elicelēlicelile,licelēalicelangaelingacelangalingacelanga
class 6acelile,acelēacelile,acelēecelile,ecelēawacelangaangacelangaengacelanga
class 7sicelile,sicelēesicelile,esicelēsicelile,sicelēasicelangaesingacelangasingacelanga
class 8zicelile,zicelēezicelile,ezicelēzicelile,zicelēazicelangaezingacelangazingacelanga
class 9icelile,icelēecelile,ecelēicelile,icelēayicelangaengacelangaingacelanga
class 10zicelile,zicelēezicelile,ezicelēzicelile,zicelēazicelangaezingacelangazingacelanga
class 11lucelile,lucelēolucelile,olucelēlucelile,lucelēalucelangaolungacelangalungacelanga
class 14bucelile,bucelēobucelile,obucelēbucelile,bucelēabucelangaobungacelangabungacelanga
class 15kucelile,kucelēokucelile,okucelēkucelile,kucelēakucelangaokungacelangakungacelanga
class 17kucelile,kucelēokucelile,okucelēkucelile,kucelēakucelangaokungacelangakungacelanga
remote past
positive absolutepositive relativepositive participialnegative absolutenegative relativenegative participial
1st singularngācelaengācelangācelaangicelangaengingacelangangingacelanga
2nd singularwācelaowācelawācelaawucelangaongacelangaungacelanga
1st pluralsācelaesācelasācelaasicelangaesingacelangasingacelanga
2nd pluralnācelaenācelanācelaanicelangaeningacelanganingacelanga
class 1wācelaowācelaācelaakacelangaongacelangaengacelanga
class 2bācelaabācelabācelaabacelangaabangacelangabengacelanga
class 3wācelaowācelawācelaawucelangaongacelangaungacelanga
class 4yācelaeyācelayācelaayicelangaengacelangaingacelanga
class 5lācelaelācelalācelaalicelangaelingacelangalingacelanga
class 6ācelaācelaācelaawacelangaangacelangaengacelanga
class 7sācelaesācelasācelaasicelangaesingacelangasingacelanga
class 8zācelaezācelazācelaazicelangaezingacelangazingacelanga
class 9yācelaeyācelayācelaayicelangaengacelangaingacelanga
class 10zācelaezācelazācelaazicelangaezingacelangazingacelanga
class 11lwācelaolwācelalwācelaalucelangaolungacelangalungacelanga
class 14bācelaobācelabācelaabucelangaobungacelangabungacelanga
class 15kwācelaokwācelakwācelaakucelangaokungacelangakungacelanga
class 17kwācelaokwācelakwācelaakucelangaokungacelangakungacelanga
potential
positive absolutepositive relativepositive participialnegative absolutenegative relativenegative participial
1st singularngingacelangingacelangingecelengingecele
2nd singularungacelaungacelaungeceleungecele
1st pluralsingacelasingacelasingecelesingecele
2nd pluralningacelaningacelaningeceleningecele
class 1angacelaengacelaangeceleengecele
class 2bangacelabengacelabangecelebengecele
class 3ungacelaungacelaungeceleungecele
class 4ingacelaingacelaingeceleingecele
class 5lingacelalingacelalingecelelingecele
class 6angacelaengacelaangeceleengecele
class 7singacelasingacelasingecelesingecele
class 8zingacelazingacelazingecelezingecele
class 9ingacelaingacelaingeceleingecele
class 10zingacelazingacelazingecelezingecele
class 11lungacelalungacelalungecelelungecele
class 14bungacelabungacelabungecelebungecele
class 15kungacelakungacelakungecelekungecele
class 17kungacelakungacelakungecelekungecele
immediate future
positive absolutepositive relativepositive participialnegative absolutenegative relativenegative participial
1st singularngizocelaengizocelangizocelaangizucelaengingezucelangingezucela
2nd singularuzocelaozocelauzocelaawuzucelaongezucelaungezucela
1st pluralsizocelaesizocelasizocelaasizucelaesingezucelasingezucela
2nd pluralnizocelaenizocelanizocelaanizucelaeningezucelaningezucela
class 1uzocelaozocelaezocelaakazucelaongezucelaengezucela
class 2bazocelaabazocelabezocelaabazucelaabangezucelabengezucela
class 3uzocelaozocelauzocelaawuzucelaongezucelaungezucela
class 4izocelaezocelaizocelaayizucelaengezucelaingezucela
class 5lizocelaelizocelalizocelaalizucelaelingezucelalingezucela
class 6azocelaazocelaezocelaawazucelaangezucelaengezucela
class 7sizocelaesizocelasizocelaasizucelaesingezucelasingezucela
class 8zizocelaezizocelazizocelaazizucelaezingezucelazingezucela
class 9izocelaezocelaizocelaayizucelaengezucelaingezucela
class 10zizocelaezizocelazizocelaazizucelaezingezucelazingezucela
class 11luzocelaoluzocelaluzocelaaluzucelaolungezucelalungezucela
class 14buzocelaobuzocelabuzocelaabuzucelaobungezucelabungezucela
class 15kuzocelaokuzocelakuzocelaakuzucelaokungezucelakungezucela
class 17kuzocelaokuzocelakuzocelaakuzucelaokungezucelakungezucela
remote future
positive absolutepositive relativepositive participialnegative absolutenegative relativenegative participial
1st singularngiyocelaengiyocelangiyocelaangiyucelaengingeyucelangingeyucela
2nd singularuyocelaoyocelauyocelaawuyucelaongeyucelaungeyucela
1st pluralsiyocelaesiyocelasiyocelaasiyucelaesingeyucelasingeyucela
2nd pluralniyocelaeniyocelaniyocelaaniyucelaeningeyucelaningeyucela
class 1uyocelaoyocelaeyocelaakayucelaongeyucelaengeyucela
class 2bayocelaabayocelabeyocelaabayucelaabangeyucelabengeyucela
class 3uyocelaoyocelauyocelaawuyucelaongeyucelaungeyucela
class 4iyocelaeyocelaiyocelaayiyucelaengeyucelaingeyucela
class 5liyocelaeliyocelaliyocelaaliyucelaelingeyucelalingeyucela
class 6ayocelaayocelaeyocelaawayucelaangeyucelaengeyucela
class 7siyocelaesiyocelasiyocelaasiyucelaesingeyucelasingeyucela
class 8ziyocelaeziyocelaziyocelaaziyucelaezingeyucelazingeyucela
class 9iyocelaeyocelaiyocelaayiyucelaengeyucelaingeyucela
class 10ziyocelaeziyocelaziyocelaaziyucelaezingeyucelazingeyucela
class 11luyocelaoluyocelaluyocelaaluyucelaolungeyucelalungeyucela
class 14buyocelaobuyocelabuyocelaabuyucelaobungeyucelabungeyucela
class 15kuyocelaokuyocelakuyocelaakuyucelaokungeyucelakungeyucela
class 17kuyocelaokuyocelakuyocelaakuyucelaokungeyucelakungeyucela
present subjunctive
positivenegative
1st singularngicelengingaceli
2nd singularuceleungaceli
1st pluralsicelesingaceli
2nd pluralniceleningaceli
class 1aceleangaceli
class 2bacelebangaceli
class 3uceleungaceli
class 4iceleingaceli
class 5licelelingaceli
class 6aceleangaceli
class 7sicelesingaceli
class 8zicelezingaceli
class 9iceleingaceli
class 10zicelezingaceli
class 11lucelelungaceli
class 14bucelebungaceli
class 15kucelekungaceli
class 17kucelekungaceli
past subjunctive
positivenegative
1st singularngacelangangacela,angacela,angangacela
2nd singularwacelawangacela,awacela,awangacela
1st pluralsacelasangacela,asacela,asangacela
2nd pluralnacelanangacela,anacela,anangacela
class 1wacelawangacela,akacela,akangacela
class 2bacelabangacela,abacela,abangacela
class 3wacelawangacela,awacela,awangacela
class 4yacelayangacela,ayacela,ayangacela
class 5lacelalangacela,alacela,alangacela
class 6acelaangacela,awacela,awangacela
class 7sacelasangacela,asacela,asangacela
class 8zacelazangacela,azacela,azangacela
class 9yacelayangacela,ayacela,ayangacela
class 10zacelazangacela,azacela,azangacela
class 11lwacelalwangacela,alwacela,alwangacela
class 14bacelabangacela,abacela,abangacela
class 15kwacelakwangacela,akwacela,akwangacela
class 17kwacelakwangacela,akwacela,akwangacela

References

[edit]
  • C. M. Doke;B. W. Vilakazi (1972), “cela”, inZulu-English Dictionary,→ISBN:cela (3.9)
  • Louw, J.A. (2013), “The Impact of Khoesan on Southern Bantu”, in Vossen, Rainer, editor,The Khoesan Languages, Routledge,→ISBN, pages435-444
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=cela&oldid=86480200"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp