Els pecadors endrapen i s'escarxofen i, tard o d'hora, rebenten, reminiscència del món carnestoltesc de Rabelais i de tants altres escriptors del Renaixement[.]
The sinners gobbled and stretched out and, sooner or later, became expansive, bringing to mind thecarnivalesque world of Rabelais and of so many other Renaissance writers[.]