- Afrikaans:kar (af),motorkar
- Ahom:please add this translation if you can
- Alabama:mobìlka
- Albanian:makinë (sq),automobil (sq) m,kerr m(Kosovo),rrabë(Macedonia)
- Altai:
- Southern Altai:машина(mašina),автомобиль(avtomobilʹ),кӧлӱк(kölük)
- Ambonese Malay:oto
- Amharic:መኪና(mäkina)
- Apache:
- Western Apache:náłbill
- Arabic:سَيَّارَة (ar) f(sayyāra)
- Chadian Arabic:وتير(watīr)
- Egyptian Arabic:عَرَبِيَّة f(ʕarabiyya),سَيَّارَة f
- Gulf Arabic:سيارة f(sayyāra)
- Hijazi Arabic:سَيَّارَة f(sayyāra)
- Juba Arabic:arabiiya
- Moroccan Arabic:طوموبيل f(ṭumubīl)
- Aramaic:
- Assyrian Neo-Aramaic:ܪܲܕܵܝܬܵܐ f(radāytā),ܐܵܛܢܵܒܹܠ f(āṭnābēl)(colloquial),ܣܲܝܵܪܵܐ f(sayyārā)(colloquial)
- Armenian:մեքենա (hy)(mekʻena),ավտոմեքենա (hy)(avtomekʻena),ավտո (hy)(avto),(colloquial)
- Assamese:গাড়ী(gari)
- Asturian:coche m
- Azerbaijani:maşın,avtomobil (az)
- Bashkir:автомобиль(avtomobil)
- Basque:auto (eu)
- Belarusian:машы́на f(mašýna),аўтамабі́ль (be) m(awtamabílʹ),аўтамашы́на f(awtamašýna),самахо́д m(samaxód),а́ўта n(áwta),аўто́ n(awtó)
- Bengali:গাড়ি (bn)(gaṛi),রথ (bn)(roth)
- Breton:karr (br) m,gwetur (br) f
- Bulgarian:кола́ (bg) f(kolá),автомоби́л (bg) m(avtomobíl)
- Burmese:ကား (my)(ka:)(informal),ယဉ် (my)(yany)(formal)
- Buryat:автомашина(avtomašina)
- Carpathian Rusyn:автомобі́л m(avtomobíl)
- Catalan:cotxe (ca) m,automòbil (ca) m
- Cebuano:kotse
- Chechen:машен(mašen),автомобиль(avtomobilʲ)
- Cherokee:ᏗᎦᏚᎴᏂ(digaduleni)
- Chichewa:galimoto class9/6
- Chinese:
- Cantonese:車 /车(ce1),汽車 /汽车 (yue)(hei3 ce1),自動車 /自动车(zi6 dung6 ce1)
- Dungan:машинэ(mašine),чичә(čičə),машынэ(mašɨne),машнэ(mašne)
- Eastern Min:汽車 /汽车(ké-chiă)
- Gan:汽車 /汽车(qi3 'ca1)
- Hakka:汽車 /汽车(hi-chhâ)
- Hokkien:自動車 /自动车 (zh-min-nan)(chū-tōng-chhia),風車 /风车 (zh-min-nan)(hong-chhia),汽車 /汽车 (zh-min-nan)(khì-chhia)
- Jin:汽車 /汽车(qi3 ce1)
- Mandarin:汽車 /汽车 (zh)(qìchē),車 /车 (zh)(chē)
- Northern Min:汽車 /汽车(ki̿-chiá)
- Wu:汽車 /汽车
- Xiang:汽車 /汽车(qi4 che1)
- Coptic:ⲃⲉⲣⲉϭⲱⲟⲩⲧⲥ f(berečōouts)
- Cornish:karr m
- Corsican:vittura
- Cowlitz:məšín
- Cree:ᒧᐢᑕᑯᒌᐢ(mostakociis)
- Czech:auto (cs) n,automobil (cs) m
- Danish:bil (da) c,automobil (da) n orc
- Dhivehi:ކާރު sg(kāru),ކާރުތައް pl(kārutak̊)
- Dusun:
- Central Dusun:korita
- Dutch:auto (nl) m,wagen (nl) m,automobiel (nl) m(dated)
- Elfdalian:bil m
- Erzya:ардомапель(ardomapeľ)
- Esperanto:aŭtomobilo (eo),aŭto (eo)
- Estonian:auto (et),masin(slang)
- Farefare:loore class7/8,lokua class3/4(car, not truck or bus)
- Faroese:bilur (fo) m
- Finnish:auto (fi)
- French:voiture (fr) f,auto (fr) f,automobile (fr) f,char (fr) m(Canada, Louisiana, Missouri, New England)
- Frisian:
- West Frisian:wein
- Galician:coche (gl) m
- Georgian:მანქანა(mankana)(colloquial),ავტო(avṭo)(colloquial),ავტომობილი (ka)(avṭomobili)(formal),ავტომანქანა (ka)(avṭomankana)(formal)
- German:Auto (de) n,Automobil (de) n,Wagen (de) m,PKW (de) m,Karre (de) f
- Greek:αυτοκίνητο (el) n(aftokínito),αμάξι (el) n(amáxi)
- Greenlandic:biili
- Gujarati:કાર(kār)
- Haitian Creole:please add this translation if you can
- Hausa:mota (ha)
- Hawaiian:kaʻa
- Hebrew:מְכוֹנִית (he) f(m'khonít),אוֹטוֹ (he) m(óto)(colloquial)
- Hindi:गाड़ी (hi) f(gāṛī),कार (hi) f(kār)
- Hmong:
- White Hmong:lub fai
- Hungarian:autó (hu),automobil (hu),kocsi (hu)(informal)
- Hunsrik:Auto n,Karre m
- Icelandic:bíll (is) m
- Ido:automobilo (io)
- Igbo:ụgbọ ala (ig)
- Indonesian:mobil (id),otomobil (id),oto (id)
- Ingrian:mašina
- Interlingua:auto
- Inupiaq:qamun,aksraktuaq
- Irish:carr m,gluaisteán (ga) m
- Isan:please add this translation if you can
- Isoko:omoto
- Italian:macchina (it) f,auto (it) f,automobile (it) f,autovettura (it) f
- Japanese:車 (ja)(くるま, kuruma),自動車 (ja)(じどうしゃ, jidōsha)
- Jeju:채(chae)
- Kamba:ngale
- Kannada:ಕಾರು (kn)(kāru)
- Kashubian:aùto n
- Kazakh:машина (kk)(maşina),автомобиль (kk)(avtomobil),автомашина(avtomaşina)
- Khmer:ឡាន (km)(laan),រថ (km)(rŭət)
- Khoekhoe:audos
- Kikuyu:ngari
- Kis:egari
- Korean:자동차(自動車) (ko)(jadongcha),차(車) (ko)(cha)
- Krio:motocar
- Kurdish:
- Central Kurdish:ئۆتۆمۆبیل (ckb)(otomobîl),سەیارە (ckb)(seyare),ماشێن(maşên),ترومبیل(trumbîl)
- Northern Kurdish:tirimpêl (ku) f,otomobîl (ku) f,erebe (ku) f,seyare (ku) f,maşîn (ku) f
- Kven:piili
- Kyrgyz:автомобиль (ky)(avtomobil),машина (ky)(maşina),автомашина (ky)(avtomaşina),унаа (ky)(unaa)
- Ladino:oto,otomobil
- Lao:ລົດ (lo)(lot),ລົດຍົນ(lot nyon),ລົດໃຫຍ່(lot h),ລົດໂອໂຕ(lot ʼō tō),ໂອໂຕ(ʼō tō),ຣົຖ(rot)
- Latin:autocīnētum n,autocurrus m,autovehiculum n,autoraeda f
- Latvian:automašīna f,spēkrats m(informally),mašīna f
- Lithuanian:automobilis (lt) m,mašina (lt) f
- Louisiana Creole:shar,oto,òdomobìl
- Lü:ᦷᦟᧆ(lod),ᦷᦟᧆᦓᦾᧉ(lodnoay²)
- Luganda:emmotoka
- Luhya:litoka
- Luo:mtokaa
- Luxembourgish:Auto (lb) n
- Macedonian:кола (mk) f(kola),автомоби́л (mk) m(avtomobíl)
- Malagasy:fiara (mg)
- Malay:kereta (ms)
- Malayalam:കാര്(kārŭ)
- Maltese:karozza (mt) f
- Māori:motokā (mi),motukā
- Marathi:कार(kār),गाडी f(gāḍī)
- Maricopa:tiiwamtor
- Meru:ngari
- Mirandese:altemoble m,carro m
- Miriwoong:goorroorij
- Mongolian:
- Cyrillic:автомашин (mn)(avtomašin),машин (mn)(mašin),машин тэрэг(mašin tereg)
- Mongolian script:ᠠᠦ᠋ᠲ᠋ᠣᠮᠠᠰᠢᠨ(aütomasin),ᠮᠠᠱᠢᠨ(mašin),ᠮᠠᠱᠢᠨ
ᠲᠡᠷᠭᠡ(mašin terge)
- Moore:lore,zirga,mobili
- Mudburra:murdika
- Nepali:कार (ne)(kār)
- Norman:vaituthe f(Jersey),moto m(Jersey)
- Norwegian:
- Bokmål:bil (no) m
- Nynorsk:bil (no) m
- Occitan:veitura (oc),autò f
- Odia:କାର୍ (or)(kār)
- Ojibwe:odaabaan,waasamoowidaabaan
- Okinawan:車(くるま, kuruma)
- Oromo:makiinaa,koonkoolata
- Osage:oðíhtą
- Ossetian:хӕдтулгӕ(xædtulgæ)
- Pannonian Rusyn:авто n(avto),автомобил m(avtomobil)
- Pashto:موټر (ps) m(moṭar),تېزرفتار m(tezraftār)
- Pennsylvania German:Kaer f,Kar f
- Persian:
- Dari:موتَر(mōtar),خُودْرَو(xūdraw),خُودْرو(xūdrō)
- Iranian Persian:خودْرُو(xodrow),ماشین (fa)(mâšin),اُتومُبیل(otomobil)
- Picard:carrette
- Pitjantjatjara:mutuka
- Plautdietsch:Koa f,Auto (nds) n
- Polish:samochód (pl) m inan,auto (pl) n,wóz (pl)(slang),bryka (pl)(slang),gablota (pl)(slang),fura (pl) f
- Portuguese:carro (pt) m,viatura (pt) f,automóvel (pt) m
- Punjabi:
- Gurmukhi:ਗੱਡੀ (pa)(gaḍḍī)
- Shahmukhi:گَڈّی(gaḍḍī)
- Quechua:awtu,karru
- Romani:vurdon m
- Romanian:mașină (ro) f,automobil (ro) n
- Russian:маши́на (ru) f(mašína),автомоби́ль (ru) m(avtomobílʹ),автомаши́на (ru) f(avtomašína),авто́ (ru) n(avtó)(colloquial),та́чка (ru) f(táčka)(slang)
- Sami:
- Lule Sami:bijlla
- Northern Sami:biila
- Skolt Sami:autt
- Southern Sami:bïjle
- Samoan:taʻavale
- Sango:kêtê kukutu (sg)
- Sanskrit:कारयान(kārayāna)
- Scots:caur,machine
- Scottish Gaelic:càr m,carbad m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:ко̏ла n pl,а̀уто n,аутомо̀бӣл m
- Latin:kȍla (sh) n pl,àuto (sh) n,automòbīl (sh) m
- Shan:please add this translation if you can
- Shona:motokari
- Silesian:auto n
- Sinhalese:මෝටර රිය(mōṭara riya)
- Slovak:auto (sk) n,automobil m
- Slovene:avto (sl) m,avtomobil m
- Somali:babuur (so) m
- Sorbian:
- Lower Sorbian:awto n
- Upper Sorbian:awto (hsb) n
- Sotho:koloi (st),motokara
- Spanish:coche (es) m(especially Equatorial Guinea, Philippines, Spain),automóvil (es) m(formal usage),auto (es) m(especially Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Uruguay),carro (es) m(El Norte, Southwestern U.S., Caribbean Islands, Mexico, Central America, Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela),máquina (es) m(Cuba, colloquial),mueble (es) m(El Norte, Southwestern U.S., Mexico),pupú (es) m,buga (es) f(slang)
- Sranan Tongo:wagi,oto
- Sumerian:𒄑𒇀(gišgigir/gigir/)
- Sundanese:wahon
- Swahili:gari (sw) class5/6,motokaa (sw) class9/10
- Swedish:bil (sv) c,automobil (sv) c
- Tagalog:kotse (tl),batlag
- Tajik:автомобил(avtomobil),мошин (tg)(mošin),автомошин(avtomošin),худрав(xudrav)
- Tamil:மகிழுந்து (ta)(makiḻuntu),வண்டி (ta)(vaṇṭi),கார் (ta)(kār)
- Tatar:арба (tt)(arba),автомобиль(awtomobilʹ)
- Telugu:కారు (te)(kāru),బండి (te)(baṇḍi),గాడి (te)(gāḍi),తేరు (te)(tēru)
- Thai:รถยนต์ (th)(rót-yon),รถ (th)(rót)
- Northern Thai:please add this translation if you can
- Southern Thai:please add this translation if you can
- Tibetan:མོ་ཊ(mo ṭa)
- Tigrinya:መኪና(mäkina)
- Tongan:kā
- Tumbuka:galimoto
- Turkish:araba (tr),otomobil (tr)
- Ottoman Turkish:سياره(seyyare),اوتوموبیل(otomobil)
- Turkmen:maşyyn,awtomaşyn (tk),awtomobil (tk)
- Ukrainian:авті́вка (uk) f(avtívka),маши́на (uk) f(mašýna),авто́ (uk) n(avtó),автомобі́ль (uk) m(avtomobílʹ)
- Urdu:گاڑی f(gāṛī),کار f(kār)
- Uyghur:ئاپتوموبىل(aptomobil),ماشىنا(mashina)
- Uzbek:avtomobil (uz),avtomashina (uz),mashina (uz)
- Vietnamese:xe hơi (vi),ô tô (vi),xe ô tô (vi),xe (vi) (車 (vi))
- Vilamovian:wiöen
- Walloon:oto (wa),vweteure (wa)
- Welsh:car (cy) f
- Xhosa:imoto
- Yakut:массыына(massïïna)
- Yiddish:אויטאָמאָביל m(oytomobil),אויטאָ m(oyto),מאַשין f(mashin)
- Yoruba:ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́,mọ́tò,ọkọ̀
- Zazaki:erewa
- Zhuang:giceh,heiqci,cihung(dialectal)
- Zulu:imoto (zu)
|