Literally,“close to (one's) soul”.
Compound ofcan(“life, heart, soul, person, self”) +-a(dative suffix) +yakın(“near, close”), literally“close to (one's) heart”
cana yakın
| present tense | ||
|---|---|---|
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben(I am) | cana yakınım | cana yakınmıyım? |
| sen(you are) | cana yakınsın | cana yakınmısın? |
| o(he/she/it is) | cana yakın /cana yakındır | cana yakınmı? |
| biz(we are) | cana yakınız | cana yakınmıyız? |
| siz(you are) | cana yakınsınız | cana yakınmısınız? |
| onlar(they are) | cana yakın(lar) | cana yakın(lar)mı? |
| past tense | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben(I was) | cana yakındım | cana yakınmıydım? |
| sen(you were) | cana yakındın | cana yakınmıydın? |
| o(he/she/it was) | cana yakındı | cana yakınmıydı? |
| biz(we were) | cana yakındık | cana yakınmıydık? |
| siz(you were) | cana yakındınız | cana yakınmıydınız? |
| onlar(they were) | cana yakındılar | cana yakınmıydılar? |
| indirect past | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben(I was) | cana yakınmışım | cana yakınmıymışım? |
| sen(you were) | cana yakınmışsın | cana yakınmıymışsın? |
| o(he/she/it was) | cana yakınmış | cana yakınmıymış? |
| biz(we were) | cana yakınmışız | cana yakınmıymışız? |
| siz(you were) | cana yakınmışsınız | cana yakınmıymışsınız? |
| onlar(they were) | cana yakınmışlar | cana yakınmıymışlar? |
| conditional | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben(if I) | cana yakınsam | cana yakınmıysam? |
| sen(if you) | cana yakınsan | cana yakınmıysan? |
| o(if he/she/it) | cana yakınsa | cana yakınmıysa? |
| biz(if we) | cana yakınsak | cana yakınmıysak? |
| siz(if you) | cana yakınsanız | cana yakınmıysanız? |
| onlar(if they) | cana yakınsalar | cana yakınmıysalar? |
For negative forms, use the appropriate form ofdeğil.