Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

bylina

From Wiktionary, the free dictionary
See also:byliną

English

[edit]
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

[edit]

FromRussianбыли́на(bylína).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bylina (pluralbylinasorbyliniorbyliny)

  1. A traditionalEast Slavic oral epic narrative poem.
    • 2003, Lauri Harvilahti,The holy mountain: studies on Upper Altay Oral poetry, page66:
      We may compare the above notions with the categories of A. M. Astahova in her analysis of Russian epics, thebylina.

Translations

[edit]
traditional East Slavic oral epic narrative poem

Anagrams

[edit]

Czech

[edit]
CzechWikipedia has an article on:
Wikipediacs

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromOld Czechbylina. Cognate withRussianбыли́нка(bylínka). Equivalent tobýlí +‎-ina, fromOld Czechbýlé, fromProto-Slavic*bylьje.

Noun

[edit]

bylina f

  1. herb
    léčivébylinymedicinal/curativeherbs
Declension
[edit]
Declension ofbylina (hard feminine)
singularplural
nominativebylinabyliny
genitivebylinybylin
dativebyliněbylinám
accusativebylinubyliny
vocativebylinobyliny
locativebyliněbylinách
instrumentalbylinoubylinami
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Borrowed fromRussianбыли́на(bylína).

Noun

[edit]

bylina f

  1. bylina(traditional East Slavic oral epic narrative poem)
Declension
[edit]
Declension ofbylina (hard feminine)
singularplural
nominativebylinabyliny
genitivebylinybylin
dativebyliněbylinám
accusativebylinubyliny
vocativebylinobyliny
locativebyliněbylinách
instrumentalbylinoubylinami

Further reading

[edit]
  • bylina”, inPříruční slovník jazyka českého (in Czech),1935–1957
  • bylina”, inSlovník spisovného jazyka českého (in Czech),1960–1971, 1989
  • bylina”, inInternetová jazyková příručka (in Czech),2008–2025

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

<Russianбылина(bylina)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bylina

  1. bylina

Declension

[edit]
Inflection ofbylina (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
nominativebylinabylinat
genitivebylinanbylinoiden
bylinoitten
partitivebylinaabylinoita
illativebylinaanbylinoihin
singularplural
nominativebylinabylinat
accusativenom.bylinabylinat
gen.bylinan
genitivebylinanbylinoiden
bylinoitten
bylinainrare
partitivebylinaabylinoita
inessivebylinassabylinoissa
elativebylinastabylinoista
illativebylinaanbylinoihin
adessivebylinallabylinoilla
ablativebylinaltabylinoilta
allativebylinallebylinoille
essivebylinanabylinoina
translativebylinaksibylinoiksi
abessivebylinattabylinoitta
instructivebylinoin
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofbylina(Kotus type 12/kulkija, no gradation)

Polish

[edit]
PolishWikipedia has an article on:
Wikipediapl

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bɘˈli.na/
  • Audio:(file)
  • Rhymes:-ina
  • Syllabification:by‧li‧na

Etymology 1

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*bylь +-ina, from*bylъ, a resultative participle of*bỳti.

Noun

[edit]

bylina f (diminutivebylinka)

  1. aperennialherbaceousplant
Declension
[edit]
Declension ofbylina
singularplural
nominativebylinabyliny
genitivebylinybylin
dativebyliniebylinom
accusativebylinębyliny
instrumentalbylinąbylinami
locativebyliniebylinach
vocativebylinobyliny

Etymology 2

[edit]

Borrowed fromRussianбыли́на(bylína).

Noun

[edit]

bylina f

  1. bylina(traditional East Slavic oral epic narrative poem)
Declension
[edit]
Declension ofbylina
singularplural
nominativebylinabyliny
genitivebylinybylin
dativebyliniebylinom
accusativebylinębyliny
instrumentalbylinąbylinami
locativebyliniebylinach
vocativebylinobyliny

Further reading

[edit]
  • bylina inWielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • bylina in Polish dictionaries at PWN

Slovak

[edit]
SlovakWikipedia has an article on:
Wikipediask

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bylina f

  1. (botany)herb

Declension

[edit]
Declension ofbylina (patternžena)
singularplural
nominativebylinabyliny
genitivebylinybylín
dativebylinebylinám
accusativebylinubyliny
locativebylinebylinách
instrumentalbylinoubylinami

Further reading

[edit]
  • bylina”, inSlovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak),https://slovnik.juls.savba.sk,2003–2025
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=bylina&oldid=83891486"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp