Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

bunda

From Wiktionary, the free dictionary
See also:-bundaandBunda

English

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromBrazilian Portuguesebunda, fromKimbundumbunda.

Pronunciation

[edit]
  • (MLE)IPA(key): [ˈbʊn.dɐ],[ˈbʊ̃n.dɐ]
  • Hyphenation:bun‧da

Noun

[edit]

bunda (pluralbundas)

  1. (slang)Ass,butt.
    • 2006, Kathleen de Azevedo,Samba Dreamers, page30:
      He could see through her cotton slacks, the cheeks of herbunda rubbing together, muscular, mashing, gnashing, eating each other alive, then kissing each other good night, and rolling their heads together on one pillow, relieved.
    • 2009, Don Kulick,Travesti: Sex, Gender, and Culture among Brazilian Transgendered Prostitutes, page70:
      Viewers watching any female entertainer performing on television will be treated to repeated shots of herbunda — usually filmed from knee level, so one actually looks up her (inevitably short) dress.
    • 2013, Cynthia Tompkins,Experimental Latin American Cinema: History and Aesthetics, page84:
      The waitress finally consents to Lourenco's proposition to pay to see herbunda because he offers her a secretarial position as well as the emotional attachment implied by his avowed need to have her close by.

Anagrams

[edit]

Azerbaijani

[edit]

Pronoun

[edit]

bunda

  1. locativesingular ofbu

Czech

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromHungarianbunda.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bunda f

  1. jacket,anorak
    Má na soběbundu s kožešinou.She's wearing a furjacket.

Declension

[edit]
Declension ofbunda (hard feminine)
singularplural
nominativebundabundy
genitivebundybund
dativebunděbundám
accusativebundubundy
vocativebundobundy
locativebunděbundách
instrumentalbundoubundami

Further reading

[edit]
  • bunda”, inPříruční slovník jazyka českého (in Czech),1935–1957
  • bunda”, inSlovník spisovného jazyka českého (in Czech),1960–1971, 1989

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

First attested in 1723. Of uncertain origin. Perhaps from the Old Hungarian dialectal adjectivebonta(black-and-white striped or spotted), itself of German origin.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈbundɒ]
  • Hyphenation:bun‧da
  • Rhymes:-dɒ

Noun

[edit]

bunda (pluralbundák)

  1. fur(hairy coat of a mammal)
    • 1953, Józsi Jenő Tersánszky, chapter 1, inMisi Mókus kalandjai[1]:
      Van ugyan mókusfajta, amelyiknek fekete színű abundája, ám Misi családja a vörös mókusokhoz tartozott. Azoknak pedig legfeljebb a ragyogó, élelmes szemük fekete, minden tagjukat szép, rozsdavörös szőrzet fedi.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)
  2. fur coat(coat made out of fur)
  3. (slang, sports)match fixing,fix, spot-fixing,rig(bribery or other illegal practices of influencing the outcome)

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singularplural
nominativebundabundák
accusativebundátbundákat
dativebundánakbundáknak
instrumentalbundávalbundákkal
causal-finalbundáértbundákért
translativebundávábundákká
terminativebundáigbundákig
essive-formalbundakéntbundákként
essive-modal
inessivebundábanbundákban
superessivebundánbundákon
adessivebundánálbundáknál
illativebundábabundákba
sublativebundárabundákra
allativebundáhozbundákhoz
elativebundábólbundákból
delativebundárólbundákról
ablativebundátólbundáktól
non-attributive
possessive – singular
bundáébundáké
non-attributive
possessive – plural
bundáéibundákéi
Possessive forms ofbunda
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.bundámbundáim
2nd person sing.bundádbundáid
3rd person sing.bundájabundái
1st person pluralbundánkbundáink
2nd person pluralbundátokbundáitok
3rd person pluralbundájukbundáik

Derived terms

[edit]
Compound words with this term at the beginning
Compound words with this term at the end
Expressions

Descendants

[edit]

References

[edit]
  1. ^bunda in Zaicz, Gábor (ed.).Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006,→ISBN.  (See alsoits 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • bunda in Géza Bárczi,László Országh,et al., editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN.
  • bunda in Nóra Ittzés, editor,A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031(work in progress; publisheda–ez as of 2024).

Indonesian

[edit]

Etymology

[edit]

Clipping ofibunda.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bunda

  1. mother
    Synonyms:biyung,emak,embok,ibu,ibunda,ibung,indung,mak,mama,mami,mandeh,mbok,umi
    Dibuai dibesarkanbunda.
    Lulled and raised bymother

Alternative forms

[edit]

Further reading

[edit]

Portuguese

[edit]

Pronunciation

[edit]

  • Rhymes:-ũdɐ
  • Hyphenation:bun‧da

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromKimbundumbunda.[1][2]

Noun

[edit]

bunda f (pluralbundas)

  1. (Angola, Brazil, colloquial)ass,butt
    Synonym:nádegas
    • 2024 October 9, Isa Marcondes, quotee, “Cafetina bolsonarista eleita vereadora afirma que de "zona" ela entende”, inTribuna Independente, Maceió, page 7:
      Em janeiro deste ano, ela disse que não colocaria apenas “a mão no fogo” por ele, mas “abunda também”.
      This past January, she said she would not only put “her hand in the fire” for him, but “herass, too”.
  2. (colloquial)asshole
Derived terms
[edit]
Descendants
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

bunda

  1. inflection ofbundar:
    1. third-personsingularpresentindicative
    2. second-personsingularimperative

References

[edit]
  1. ^bunda”, inDicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora,20032025
  2. ^bunda”, inDicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam,20082025

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromHungarianbunda, ultimately of German origin. First attested in the 18th century.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bûːnda/
  • Hyphenation:bun‧da

Noun

[edit]

bȗnda f (Cyrillic spellingбу̑нда)

  1. coat (usually a fur coat)

Declension

[edit]
Declension ofbunda
singularplural
nominativebundabunde
genitivebundebȗndā /bȗndī
dativebundibundama
accusativebundubunde
vocativebundobunde
locativebundibundama
instrumentalbundombundama

Descendants

[edit]

References

[edit]
  1. ^Matasović, Ranko (2016) “bunda”, inDunja Brozović Rončević,Dubravka Ivšić Majić,Tijmen Pronk, editors,Etimološki rječnik hrvatskoga jezika [Etymological dictionary of the Croatian language] (in Serbo-Croatian), volumes I: A—Nj, Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, page96

Slovak

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromHungarianbunda.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈbunda]
  • Hyphenation:bun‧da

Noun

[edit]

bunda f (diminutivebundička,augmentativebundisko)

  1. fur (a fur coat)

Declension

[edit]
Declension ofbunda (patternžena)
singularplural
nominativebundabundy
genitivebundybúnd
dativebundebundám
accusativebundubundy
locativebundebundách
instrumentalbundoubundami

Further reading

[edit]
  • bunda”, inSlovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak),https://slovnik.juls.savba.sk,2003–2025

Slovene

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromHungarianbunda.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bȗnda f

  1. jacket

Declension

[edit]
Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Feminine, a-stem
nom. sing.búnda
gen. sing.búnde
singulardualplural
nominative
(imenovȃlnik)
búndabúndibúnde
genitive
(rodȋlnik)
búndebúndbúnd
dative
(dajȃlnik)
búndibúndamabúndam
accusative
(tožȋlnik)
búndobúndibúnde
locative
(mẹ̑stnik)
búndibúndahbúndah
instrumental
(orọ̑dnik)
búndobúndamabúndami

Turkish

[edit]

Pronoun

[edit]

bunda

  1. locativesingular ofbu
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=bunda&oldid=84419067"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp